《除夜宿石头驿》戴叔伦 (唐)
译JOHN
旅馆谁相问，寒灯独可亲。
一年将尽夜，万里未归人。
寥落悲前事，支离笑此身。
愁颜与衰鬓，明日又逢春。

On Lunar New Year's Eve In the Stone Post Inn
By DAI Shulun (Tang Dynasty)
Tr.JOHN ZHAO

In this lonely inn I've no kin to see;
Only a lonely lamp along with me.
Tonight is just the last night of the year;
I can't home in the place away from here.

Looking back, sad I've done nothing at all,
Lonely I only laugh at myself here.
With gray temple hair and sad face I loll;
In the sigh I'll usher in a new year.

#丁辉人[超话]# #丁辉人0116迷你二辑大发#
220104 THE L1VE更新

[#WheeIn]
Whee In 2nd Mini Album
[WHEE] CONCEPT PHOTO #3

#휘인 #WHEE
2022.01.16.6PM #COMINGSOON

1⃣️裸专&拆卡专：https://t.cn/A6xk12jm
2⃣️基础特典&手幅&相框专：https://t.cn/A6xFDtHx
3⃣️答疑帖：https://t.cn/A6xFkPGx & https://t.cn/A6Jh4mDi

#丁辉人[超话]##丁辉人0116迷你二辑大发#
220103 THE L1VE更新

[#WheeIn]
Whee In 2nd Mini Album
[WHEE] CONCEPT PHOTO #2

#휘인 #WHEE
2022.01.16.6PM #COMINGSOON

1⃣️裸专&拆卡专：https://t.cn/A6xk12jm
2⃣️基础特典&手幅&相框专：https://t.cn/A6xFDtHx
3⃣️答疑帖：https://t.cn/A6xFkPGx & https://t.cn/A6Jh4mDi