推出了《传颂之物》三部曲、《祝姬》等多部官方中文化作品，以及《多娜多娜 一起干坏事吧》官方英文版的发行商Shiravune12月14日在官方推特上宣布了新产品的动向。这部接近完成的翻译作品是Elf社的经典名作《同级生》，其已接近翻译完成。[并不简单]Shiravune原计划于2021年发售本作品，但由于仅完成翻译而制作尚未完成，因此要在2021年内发售就不可能了。

除英文版外，从vndb上记载的信息上看，该作还包含了官方中文。具体语言状况请以推出后成品的实际情况为准。Shiravune没有说明该游戏会在哪个平台上推出。但从其近期的产品动向来看，其背靠的Johren平台是一定会有的。

#elf空瓶续航plan#即将起飞️啦～
请各位小精灵‍♀️们准备好你们空瓶或空盘的elf产品，和我们一起出发叭～

1. 带空瓶或空盘的elf产品图评论本条微博，并写下你的使用感受
2. 评论中带话题# elf空瓶续航plan #
3. 12月24日评论点赞数最高的5位小精灵，elf将为TA们补货到家~

你的扮美心思，elf来「兜底」，速速行动起来，更新你的空瓶妆备叭！
+评，我们将在12月24日圣诞夜在评论区揪1位参与活动的小精灵送出elf烘焙高光一块噢~ 快来参与吧~

Schlippenbach Trio 由Alexander von Schlippenbach、Evan Parker与Paul Lovens组成，首次录音在1972年4月，不知何故42年后才被发行，所以他们首次发行的合奏就变成了几个月后录音的Pakistani Pomade，之后他们又找来Peter Kowald或者Alan Silva变成四重奏，本来这个三重奏的故事就结束了，但是9年后在意大利的爵士音乐节三重奏复出进行了一次演出，之后又是9年，90年的5月27日在柏林录制了Elf Bagatellen，一直到2015年有了稳定发片，虽然希望三人还能有新作，但是超过200岁的阵容，确实困难