【#CATTI# 考什么[喵喵]三口实务话题统计】久等啦！星星君废寝忘食整理出了2014年春至2018年春三口实务话题统计，方便大家有针对性的进行备考。
[星星]文化交流和对外交流类话题出现的频率最多，在近来9次考试中出现了7次，主要涉及中美文化、海洋文化、茶文化、大熊猫赠送、毕业典礼、文化研究故宫、京剧等。
[星星]其次是中国国情介绍类及热门话题类讲话，在近来9次考试中出现了5次，涉及基本国情、广场舞、微信、高考、老龄化社会等。
[星星]其他涉及的话题分别是: 经贸合作2次，权益保障2次、外加关系2次、医疗卫生1次、环保1次、体育1次。
中西方文化、贸易、外交方面的交流，以及社会关注的热点话题，是外事工作者在口译工作中不可避免的工作内容，由此可见#CATTI考试# 还是以实用性为原则的嘛[并不简单]
具体数据见图↓↓↓

2018年就要结束了
1月是最糟心的一个月了 自己第一次一个人坐动车去北京 每天在宾馆和医院两点一线
2月一家三口在北京过了一个冷清的年
3月到5月在备考
6月开始经历了最长的假期 但还是平平淡淡就这样过去了 去了一趟西安
9月开始终于尘埃落定 在新的环境开始新的生活
10月开始还是很开心的
11月份猝不及防的失眠 到现在已经好很多了
12月依然在生活的浮沉里挣扎着
2019年 我不想一个人了

最后三周口译备考指南

三口综合：判断题、选择题和填空题均直接写在卷子上，填空特别注意单复数和时态。填空和综述之间的时间检查卷子上的填空，查遗补漏，不要涂答题卡。综述写完了，再回来填答题卡，时间不要太富裕。
三口实务：对话沉住气、避免复述，英汉少记笔记，把听懂的翻顺，汉英小词活用，朗朗上口。

二口综合：第三部分四个长短文最难也最容易失分，有20道题，40分，该部分考试建议不看题，专注听，或边记笔记边听，这样听的效率最高，听完了有两分钟读题做题，似乎更加合理。
二口实务：英汉关注整体、少记笔记、一气呵成。汉英小词活用、低开高走。

尽量放松，保持听记译平衡，让考官听的舒服、判的开心[坏笑][坏笑]！祝童靴们考出上课训练的水平[加油][加油]https://t.cn/hevWNy