40载穗洛友谊再添重要见证地 广州—洛杉矶友谊花园揭幕
12月6日,为庆祝广州—洛杉矶结好40周年,广州—洛杉矶友谊花园在越秀公园南秀园正式揭幕。
广州市副市长王焕清、广东省外办副主任罗军、广州市林业和园林局局长蔡胜、市直单位代表、美国驻广州总领事耿欣、洛杉矶—广州友好协会荣誉会长等中外嘉宾出席活动,共同为花园揭幕。
1981年12月8日,美国洛杉矶市与广州市正式缔结友好关系,成为广州的第二个国际友好城市。今年是两市缔结友好城市关系40周年。据了解,经过40年的友好交往,广州—洛杉矶友城关系已成为中美地方合作的亮点,对增进穗洛两市人民的相互理解和友谊,深化各领域交流合作发挥了重要作用。
一、友谊花园落户越秀公园南秀园广州园林与洛杉矶元素相映成趣
广州-洛杉矶友谊花园位于广州市越秀公园南秀园内,占地面积约为1500㎡,花园以“双城点彩·友谊筑园”为主题,集中展示40年来两市缔结友好城市的纪念标志,以及洛杉矶40年来赠予广州的各种纪念礼品,还种植了广州的市花木棉和洛杉矶的市花鹤望兰。
踏入花园,可以看到广州园林与洛杉矶特色的元素和谐共存、相映成趣,正如两市四十载友谊,相伴相携,共同成长。
广州市人民政府外事办公室相关负责人介绍,在场地内原有缔结友好城市纪念碑、10周年纪念石的基础上,还从云台花园将20周年纪念碑、30周年纪念碑迁移至此,结合洛杉矶市花鹤望兰、广州市花木棉以及40周年纪念景观雕塑进行集中展示。
好莱坞星光大道是洛杉矶举世闻名的地标。2011年,正值洛杉矶与广州缔结为友好城市30周年之际,洛杉矶赠予广州市一颗刻有“广州”字样的星光大道纪念星,以此纪念两市深厚友谊。
“前方,11993公里!”1998年3月,洛杉矶给广州赠送了一座路向牌,指明洛杉矶在何方。这座高约4米的路牌便竖立在云台谊园的小山坡上,指向洛杉矶市所在方位,路牌上写着:“LosAngeles,11993km. Sistercity of Guangzhou.”意为:“广州的姐妹城市洛杉矶距广州11993公里。”如今,这块路牌也被迁移至广州—洛杉矶友谊花园内。
此外,为呈现精致的景观空间,花园内栽植木棉树,并点缀鹤望兰、金红羽狼尾草、绿叶樱花、雪花木等多年生地被搭配绣球花、蓝花鼠尾草、五星花、矮牵牛、香彩雀、狐尾天门冬、金叶菖蒲、金叶满天星、六倍利等颜色丰富、质感细腻的花境,寓意着两市光辉灿烂的明天。
二、穗洛友谊站上新起点 40年来交流成果丰硕
值得一提的是,两天后,在洛杉矶也会举行一场相同主题的庆祝活动。除此之外,广州市政府还精心准备了2份礼品,分别是具有浓厚东方特色的广州彩瓷,以及集岭南曲艺文献之大成的《广州大典·曲类》丛书。广州彩瓷既有中国传统彩绘艺术的风格,又吸收了欧美的艺术精华,三百多年来广受海内外人士的欢迎。《广州大典·曲类》一共43册,收录了来自海内外24家单位与个人的藏品、1589种图书,包括不少珍本、稀本乃至孤本,具有很高的艺术价值与收藏价值。
广州市相关负责人表示,可以说,广州彩瓷象征着广州人民对美好的向往,《广州大典》代表着广州人民对生活的热爱。这些礼品,已由中国驻洛杉矶总领事馆先代为接收,并将在12月8日两市结好纪念日当天交接给洛杉矶市,希望洛杉矶市政府和人民能够喜欢。
该负责人表示,回首过去40年来,广州和洛杉矶两市人员往来日益密切,交流领域不断拓展,经贸合作持续深化,交流成果丰硕,友好情谊与日俱增,成为国际友城关系发展的典范。特别是去年新冠肺炎疫情发生后,两市相互交流、携手抗疫,生动诠释了守望相助的友城情谊。“展望未来,我们相信,在双方的共同努力之下,两地的友谊将以今天为新的起点,迈入新的阶段,为推动构建人类命运共同体、实现两地人民对美好生活的向往作出新的贡献。”
广东省外办相关负责人也出席了揭幕仪式,他表示,广州与洛杉矶的友好关系伴随着中国改革开放而生,见证了两市的繁荣发展,给两地人民带来了实实在在的福祉,成为广东省与加利福尼亚州城市间交往的典范。现今,广东与加州分别为中美两国经济实力最强、发展潜力最大的地区之一,在经贸、投资、教育、科技、绿色发展等领域有着广泛的合作空间。“相信广州和洛杉矶将以结好40周年为新起点,在两省州未来合作中发挥更加独特的作用。期待两省州继续相互尊重、互学互鉴,美人之美、美美与共,共创更加美好的明天。”
据了解,广东与加州的友谊源远流长,在两省州之间形成了深厚的人文渊源并延续至今。目前与广东省城市结好的18个美国城市中,有一半来自加州。这些城市间的交往领域广泛、内容丰富、成果丰硕,有效拉近了两地人民的心距,为两省州友好关系发展注入了蓬勃力量。
美国驻广州总领事耿欣(Lisa K. Heller)在致辞中表示,从1784年美国第一位出使中国的官方代表乘坐“中国皇后”号商船抵达广州,到如今广府语言和文化在美国不断广为传播,特别是在洛杉矶,这些都展现了深厚的双边关系。广州和洛杉矶均是世界上最大的贸易和物流枢纽之一。两地间的海路和航空贸易线路都在全球最繁忙之列,双方有许多成功经验可以分享。
耿欣认为,友城关系是基于交流分享和比邻友好的原则。广州和洛杉矶之间交流频繁。当年两市携手之初,两只中国熊猫交流到大洛杉矶动物园展出,洛杉矶相应送了一对狒狒到广州动物园。“这座崭新的友谊花园蕴含着某些诗意——天使之城和花城携手,共创更美好的未来!”
美籍华人律师康永华(Frederick Hong)是洛杉矶-广州友好协会前会长、广州市荣誉市民,参与并见证了广州和洛杉矶两市结好的历程。他认为,友谊花园的落成,彰显了过去40年来两市友好关系的蓬勃发展。希望能以此为平台,举办更多文化、教育等交流活动,进一步加深广州和洛杉矶市民之间的相互了解。“洛杉矶和广州虽然相距11,993公里,但我们之间的相互理解依然牢固,并将在未来持续蓬勃发展。”
12月6日,为庆祝广州—洛杉矶结好40周年,广州—洛杉矶友谊花园在越秀公园南秀园正式揭幕。
广州市副市长王焕清、广东省外办副主任罗军、广州市林业和园林局局长蔡胜、市直单位代表、美国驻广州总领事耿欣、洛杉矶—广州友好协会荣誉会长等中外嘉宾出席活动,共同为花园揭幕。
1981年12月8日,美国洛杉矶市与广州市正式缔结友好关系,成为广州的第二个国际友好城市。今年是两市缔结友好城市关系40周年。据了解,经过40年的友好交往,广州—洛杉矶友城关系已成为中美地方合作的亮点,对增进穗洛两市人民的相互理解和友谊,深化各领域交流合作发挥了重要作用。
一、友谊花园落户越秀公园南秀园广州园林与洛杉矶元素相映成趣
广州-洛杉矶友谊花园位于广州市越秀公园南秀园内,占地面积约为1500㎡,花园以“双城点彩·友谊筑园”为主题,集中展示40年来两市缔结友好城市的纪念标志,以及洛杉矶40年来赠予广州的各种纪念礼品,还种植了广州的市花木棉和洛杉矶的市花鹤望兰。
踏入花园,可以看到广州园林与洛杉矶特色的元素和谐共存、相映成趣,正如两市四十载友谊,相伴相携,共同成长。
广州市人民政府外事办公室相关负责人介绍,在场地内原有缔结友好城市纪念碑、10周年纪念石的基础上,还从云台花园将20周年纪念碑、30周年纪念碑迁移至此,结合洛杉矶市花鹤望兰、广州市花木棉以及40周年纪念景观雕塑进行集中展示。
好莱坞星光大道是洛杉矶举世闻名的地标。2011年,正值洛杉矶与广州缔结为友好城市30周年之际,洛杉矶赠予广州市一颗刻有“广州”字样的星光大道纪念星,以此纪念两市深厚友谊。
“前方,11993公里!”1998年3月,洛杉矶给广州赠送了一座路向牌,指明洛杉矶在何方。这座高约4米的路牌便竖立在云台谊园的小山坡上,指向洛杉矶市所在方位,路牌上写着:“LosAngeles,11993km. Sistercity of Guangzhou.”意为:“广州的姐妹城市洛杉矶距广州11993公里。”如今,这块路牌也被迁移至广州—洛杉矶友谊花园内。
此外,为呈现精致的景观空间,花园内栽植木棉树,并点缀鹤望兰、金红羽狼尾草、绿叶樱花、雪花木等多年生地被搭配绣球花、蓝花鼠尾草、五星花、矮牵牛、香彩雀、狐尾天门冬、金叶菖蒲、金叶满天星、六倍利等颜色丰富、质感细腻的花境,寓意着两市光辉灿烂的明天。
二、穗洛友谊站上新起点 40年来交流成果丰硕
值得一提的是,两天后,在洛杉矶也会举行一场相同主题的庆祝活动。除此之外,广州市政府还精心准备了2份礼品,分别是具有浓厚东方特色的广州彩瓷,以及集岭南曲艺文献之大成的《广州大典·曲类》丛书。广州彩瓷既有中国传统彩绘艺术的风格,又吸收了欧美的艺术精华,三百多年来广受海内外人士的欢迎。《广州大典·曲类》一共43册,收录了来自海内外24家单位与个人的藏品、1589种图书,包括不少珍本、稀本乃至孤本,具有很高的艺术价值与收藏价值。
广州市相关负责人表示,可以说,广州彩瓷象征着广州人民对美好的向往,《广州大典》代表着广州人民对生活的热爱。这些礼品,已由中国驻洛杉矶总领事馆先代为接收,并将在12月8日两市结好纪念日当天交接给洛杉矶市,希望洛杉矶市政府和人民能够喜欢。
该负责人表示,回首过去40年来,广州和洛杉矶两市人员往来日益密切,交流领域不断拓展,经贸合作持续深化,交流成果丰硕,友好情谊与日俱增,成为国际友城关系发展的典范。特别是去年新冠肺炎疫情发生后,两市相互交流、携手抗疫,生动诠释了守望相助的友城情谊。“展望未来,我们相信,在双方的共同努力之下,两地的友谊将以今天为新的起点,迈入新的阶段,为推动构建人类命运共同体、实现两地人民对美好生活的向往作出新的贡献。”
广东省外办相关负责人也出席了揭幕仪式,他表示,广州与洛杉矶的友好关系伴随着中国改革开放而生,见证了两市的繁荣发展,给两地人民带来了实实在在的福祉,成为广东省与加利福尼亚州城市间交往的典范。现今,广东与加州分别为中美两国经济实力最强、发展潜力最大的地区之一,在经贸、投资、教育、科技、绿色发展等领域有着广泛的合作空间。“相信广州和洛杉矶将以结好40周年为新起点,在两省州未来合作中发挥更加独特的作用。期待两省州继续相互尊重、互学互鉴,美人之美、美美与共,共创更加美好的明天。”
据了解,广东与加州的友谊源远流长,在两省州之间形成了深厚的人文渊源并延续至今。目前与广东省城市结好的18个美国城市中,有一半来自加州。这些城市间的交往领域广泛、内容丰富、成果丰硕,有效拉近了两地人民的心距,为两省州友好关系发展注入了蓬勃力量。
美国驻广州总领事耿欣(Lisa K. Heller)在致辞中表示,从1784年美国第一位出使中国的官方代表乘坐“中国皇后”号商船抵达广州,到如今广府语言和文化在美国不断广为传播,特别是在洛杉矶,这些都展现了深厚的双边关系。广州和洛杉矶均是世界上最大的贸易和物流枢纽之一。两地间的海路和航空贸易线路都在全球最繁忙之列,双方有许多成功经验可以分享。
耿欣认为,友城关系是基于交流分享和比邻友好的原则。广州和洛杉矶之间交流频繁。当年两市携手之初,两只中国熊猫交流到大洛杉矶动物园展出,洛杉矶相应送了一对狒狒到广州动物园。“这座崭新的友谊花园蕴含着某些诗意——天使之城和花城携手,共创更美好的未来!”
美籍华人律师康永华(Frederick Hong)是洛杉矶-广州友好协会前会长、广州市荣誉市民,参与并见证了广州和洛杉矶两市结好的历程。他认为,友谊花园的落成,彰显了过去40年来两市友好关系的蓬勃发展。希望能以此为平台,举办更多文化、教育等交流活动,进一步加深广州和洛杉矶市民之间的相互了解。“洛杉矶和广州虽然相距11,993公里,但我们之间的相互理解依然牢固,并将在未来持续蓬勃发展。”
19世纪后半期,沿着伊丽莎白港干线铁路前往开普敦的旅客,在路过Uitenhage火车站时,经常会看到一个奇怪的景象。 在控制塔里操作设置信号杆的信号员不是人类,而是一只名叫杰克的狒狒。
杰克是信号员詹姆斯-韦德的宠物和助手,本来韦德是一个能在行驶的火车之间跳跃的好手,直到他在一次意外中摔倒并失去了双腿。 为了继续工作,韦德在1881年购买了一只狒狒,取名杰克,并训练它推轮椅和在监督下操作铁路信号。
杰克一开始被安排负责保管煤场的钥匙,还有车站的园艺工作,直到韦德发现狒狒能熟练地操作信号灯。 杰克记住了每一个控制杆的名字,并能在火车驶近Uitenhage站时,将控制杆准确推入位置。 一开始韦德先举起一个或两个手指,然后杰克会拉动相应的杠杆。 后来,杰克聪明到不需要主人的指示就能知道每辆火车进站时应该操作哪个杠杆。 杰克从来没有犯过错误,也不需要被重复2次指令。
就这样,狒狒杰克因其不寻常的举动而广受欢迎,多年来一直是Uitenhage的一道风景线,所有目睹他操作铁路信号灯的人都大吃一惊。 然而,一位有名望女士还是向铁路部门投诉,认为动物怎能做铁路员工,结果杰克和韦德都被解雇了。
但是在韦德的恳求下,铁路系统经理测试并验证了狒狒杰克的信号操作能力。 韦德和杰克再次回到了岗位上,杰克还成为历史上唯一一只正式在铁路部门工作的狒狒。 从那天起,它有了信号员杰克的美称。 杰克每天的报酬是20美分,每周还有半瓶啤酒。 据报道,在铁路公司工作的9年里,杰克从未犯过一次错误。
在与韦德生活了9年后,杰克于1890年患肺结核去世。 杰克的头骨被收藏在Grahamstown的Albany博物馆。
杰克是信号员詹姆斯-韦德的宠物和助手,本来韦德是一个能在行驶的火车之间跳跃的好手,直到他在一次意外中摔倒并失去了双腿。 为了继续工作,韦德在1881年购买了一只狒狒,取名杰克,并训练它推轮椅和在监督下操作铁路信号。
杰克一开始被安排负责保管煤场的钥匙,还有车站的园艺工作,直到韦德发现狒狒能熟练地操作信号灯。 杰克记住了每一个控制杆的名字,并能在火车驶近Uitenhage站时,将控制杆准确推入位置。 一开始韦德先举起一个或两个手指,然后杰克会拉动相应的杠杆。 后来,杰克聪明到不需要主人的指示就能知道每辆火车进站时应该操作哪个杠杆。 杰克从来没有犯过错误,也不需要被重复2次指令。
就这样,狒狒杰克因其不寻常的举动而广受欢迎,多年来一直是Uitenhage的一道风景线,所有目睹他操作铁路信号灯的人都大吃一惊。 然而,一位有名望女士还是向铁路部门投诉,认为动物怎能做铁路员工,结果杰克和韦德都被解雇了。
但是在韦德的恳求下,铁路系统经理测试并验证了狒狒杰克的信号操作能力。 韦德和杰克再次回到了岗位上,杰克还成为历史上唯一一只正式在铁路部门工作的狒狒。 从那天起,它有了信号员杰克的美称。 杰克每天的报酬是20美分,每周还有半瓶啤酒。 据报道,在铁路公司工作的9年里,杰克从未犯过一次错误。
在与韦德生活了9年后,杰克于1890年患肺结核去世。 杰克的头骨被收藏在Grahamstown的Albany博物馆。
还有几天就正式玩狒狒14一周年了!也是洗龙男一周年!花了一年时间从小菜菜变成了mega小菜菜!今年从一月起就因为大家都懂的原因一直在加班妹想到也能顺利全满外加上周散排大草原也阶段性毕业了真是太开心辣!转发里抽一个旁友送一套128时装,需要2基础职业80级,如果抽到微博互粉或者游戏好友改送未来的魔石精坐骑,夸夸我的龙男帅我们就是一辈子的朋友[二哈]美丽男精猫男人男可以偷偷加我.jpg[二哈]立夏那天开,虾nt黑名单爬 https://t.cn/A6Awe4Uq
✋热门推荐