《樛木》
南有樛木,葛藟纍之
乐只君子,福履绥之
南有樛木,葛藟荒之
乐只君子,福履将之
南有樛木,葛藟萦之
乐只君子,福履成之
注释:
樛木:jiu木,茎干弯曲的树;
葛藟:ge lei ,葛蔓或两种藤类植物;
纍:lei,缠绕攀缘,一说通“累”,牵挂之意;
乐只君子:快乐的人;
绥:sui,安定,安好;
将:养活,扶助,保护;
福履:福禄,幸福;
译文:
南山上的樛木呀,弯弯绕绕地耸入云霄,曲度没有损减他的伟岸挺拔一丝一毫。正值枝繁叶茂好华年,器宇轩昂,体格风骚。
葱茏的那一团绿,清新鲜嫩,清香宜人,是葛蔓。她密密地毫不顾忌地将樛木缠绕。
枝干扶持着藤蔓,藤蔓攀附着枝干,他们拥抱得那么紧密,那么缠绵。浓绿和鲜绿交相呼应,挺拔和柔软相得益彰。君当如磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,,磐石无转移。多么和谐!多么自然!
秋日的黄昏宾朋满屋,坐无虚席。欢歌笑语声后紧跟着礼炮,快乐的新郎手挽着娇羞的新娘下车了。最幸福的时刻终于来到,人们送来鲜花、端起酒杯向这对新人献上最纯洁的祝福和最真诚的微笑……
南有樛木,葛藟纍之
乐只君子,福履绥之
南有樛木,葛藟荒之
乐只君子,福履将之
南有樛木,葛藟萦之
乐只君子,福履成之
注释:
樛木:jiu木,茎干弯曲的树;
葛藟:ge lei ,葛蔓或两种藤类植物;
纍:lei,缠绕攀缘,一说通“累”,牵挂之意;
乐只君子:快乐的人;
绥:sui,安定,安好;
将:养活,扶助,保护;
福履:福禄,幸福;
译文:
南山上的樛木呀,弯弯绕绕地耸入云霄,曲度没有损减他的伟岸挺拔一丝一毫。正值枝繁叶茂好华年,器宇轩昂,体格风骚。
葱茏的那一团绿,清新鲜嫩,清香宜人,是葛蔓。她密密地毫不顾忌地将樛木缠绕。
枝干扶持着藤蔓,藤蔓攀附着枝干,他们拥抱得那么紧密,那么缠绵。浓绿和鲜绿交相呼应,挺拔和柔软相得益彰。君当如磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,,磐石无转移。多么和谐!多么自然!
秋日的黄昏宾朋满屋,坐无虚席。欢歌笑语声后紧跟着礼炮,快乐的新郎手挽着娇羞的新娘下车了。最幸福的时刻终于来到,人们送来鲜花、端起酒杯向这对新人献上最纯洁的祝福和最真诚的微笑……
【世纪公园蒲苇朴实壮观,奏响一首赞美秋意之曲】#浦东好白相# 秋季,正是蒲苇绽放的好时节。世纪公园中的蒲苇主要以矮蒲苇为主,银白色的圆锥花序从蒲苇丛中伸出了纤细的手臂,宛如出浴少女般单纯清丽,那纤细修长的叶片又似随风起舞的翠绿裙纱。“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,磐石无转移”。这番耳熟能详的名句,象征爱情天长地久,蒲苇也因此成为了忠贞爱情的完美诠释。带上你的爱人,来世纪公园欣赏这忠贞不渝的爱情之花吧。
今日发疯!!!
一个把眷思量英雄救美两分钟镜头翻来覆去看了几十种bgm的剪辑的疯女人
哪个土狗不爱郎骑竹马来绕床弄青梅?!惊鸿一瞥一眼万年!与君初相识犹似故人归!金风玉露一相逢便胜却人间无数!多少江滨解佩人,邂逅无穷意!君当作磐石妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝磐石无转移!身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通!衣香人影太匆匆!
一个把眷思量英雄救美两分钟镜头翻来覆去看了几十种bgm的剪辑的疯女人
哪个土狗不爱郎骑竹马来绕床弄青梅?!惊鸿一瞥一眼万年!与君初相识犹似故人归!金风玉露一相逢便胜却人间无数!多少江滨解佩人,邂逅无穷意!君当作磐石妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝磐石无转移!身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通!衣香人影太匆匆!
✋热门推荐