Hi-Story 发布 1:43 比例新品目录：

HS344GR – Honda Civic RS (1974) Green
HS344OR – Honda Civic RS (1974) Orange
HS344WH – Honda Civic RS (1974) White
HS356BL – Honda Prelude XXR (1981) Blue
HS356RE – Honda Prelude XXR (1981) Red
HS356WH – Honda Prelude XXR (1981) White

HS351GL – Nissan Leopard J.Ferie Type X (1992) Gold
HS351RE – Nissan Leopard J.Ferie Type X (1992) Red
HS351SL – Nissan Leopard J.Ferie Type X (1992) Silver
HS351WH – Nissan Leopard J.Ferie Type X (1992) White

HS349BL – Subaru Legacy Lancaster 6 (2001) Blue
HS349GR – Subaru Legacy Lancaster 6 (2001) Green
HS349SL – Subaru Legacy Lancaster 6 (2001) Silver
HS349WH – Subaru Legacy Lancaster 6 (2001) White
HS340BR – Subaru Sambar 4WD (1980) Brown
HS340WH – Subaru Sambar 4WD (1980) White
HS340YE – Subaru Sambar 4WD (1980) Yellow

欢迎关注 #ICHEMO# 的公众号：爱车模精选
爱车模网官方淘宝店：ICHEMO模型店

伦敦 Blithehale Court 公寓
价格：£211/周起
租期：2022年9入住，51周租期
地址：10 Witan Street, London，E2 6FG

公寓位于东伦敦的中心地带，邻近众多酒吧、餐厅和公园，包括维多利亚公园等
距离Bethnal Green地铁站2分钟的路程，附近有众多的酒吧、餐厅、和公园
步行5分钟有大型的Tesco超市，邮局、银行、图书馆全部都是步行距离
还有露天小市场可以买到即新鲜又便宜的蔬菜水果。
#伦敦租房##英国租房君[超话]##伦敦租房信息##伦敦短租##英国伦敦租房#

最近在看#许渊冲# 的译诗。翻译本身就难，译诗更难，转换语言媒介之后，总有一些东西漏掉了，但有时又有一些东西被打捞。

摘录一些，大家说说你最喜欢的是哪句：

[雪花]
此中有真意，欲辩已忘言。
What revelation at this view?
Words fail me if I try to tell you.

[雪花]
海内存知己，天涯若比邻。
If you have friends who know your heart,
Distance cannot keep you apart.

[雪花]
天生我材必有用，千金散尽还复来。
Heaven has made us talents, we're not made in vain.
A thousand gold coins spent, more will turn up again.

[雪花]
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
The royal streets are moistened by a creamlike rain;
Green grass can be perceived afar but not near by.

[雪花]
你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。
Standing on the bridge, you enjoy the sight;
Sight-seers gaze at you with the same delight.

[雪花]
我打江南走过，
那等在季节里的容颜如莲花的开落。
I pass by the southern river shore
Where your face beamed like a lotus flower, but no more...

#十一月连更挑战#