#诗经##古诗趣译#
诗经•国风•周南篇
#古诗词#

关雎
佚名 〔先秦〕

原文：关关雎(jū)鸠(jiū)，在河之洲。窈(yǎo)窕(tiǎo)淑女，君子好(hǎo)逑(qiú)。

翻译：关关互歌两雎鸠，悠然栖息河小洲，颜值性格良善女，正是君子好配偶。

原文：参(cēn)差(cī)荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤(wù)寐(mèi)求之。

翻译：参差不齐采荇菜，船舷左右奋力摘。温柔漂亮贤惠女，日思夜想揽入怀。

原文：求之不得，寤寐思服。悠(yōu)哉(zāi)悠哉，辗转反侧。

翻译：求之不得难遂愿，十二时辰均思念。想啊念啊心真苦，辗转反侧难入眠。

原文：参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟(sè)友之。

翻译：又采荇菜小河流，左拽右拉心里愁。婀娜优雅俏佳女，弹琴可否先做友？

原文：参差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，钟鼓乐(lè)之。

翻译：再采荇菜小河里，左挑右选心合意。袅袅亭亭佳丽女，敲起钟鼓乐一起。

#古诗词[超话]#

◆ ྃྃ【教育精进：父母反思】
教育方向不对，努力就是拖后腿…

6点起，美餐后，悠哉得坐上地铁，打开听课，原本20分钟就到的公司我走了2小时…

其实，在地铁内我没走神，一直盯着“车门在我这侧，第1次打开”，意味着要下车了…

可是，等很久没发现我这侧开门。大脑立刻意识到“同一位置，我地铁却坐错了”…

魔都朋友都知道3号线和4号线重合在相同站点(即同一上车点)，若做错车就≈坐反了…

这事看着很小，却深刻扎痛了我。这不正像家庭教育？教育思路反了，努力=拖后腿‼️

身为父母，你一定要升级自我认知，调整教育方向，在对的方向上努力＝顺风奔跑[拳头] https://t.cn/RVJk9aF

[开学季]今天唐企鹅来到了世界有名的早稲田大学校园咯！一进入校园，就能看见有名的大隈礼堂，还有早大的创立者大隈重信的雕像。再往里走还有日本唯一的戏剧专业博物馆，戏剧博物馆普通人也可以免费参观哦！非常NICE！悠哉地散会步，一起感受百年名校的风采！欣赏完风景，到附近的唐吉诃德高田马场店逛逛吧，超多好物等你来选购~~[打call]
唐吉诃德高田马场店地址：〒169-0075 東京都新宿区高田馬場１丁目２６−５FIビル
#日本唐吉诃德##惊安殿堂跨境官网#