《九千岁》。 —渭城朝雨
『Sie ist sehr sanft.Aber nicht mild.』
「她很温柔。却不温和。」
是雨。倾盆大雨。
我和她第一次相遇是在一条小巷拐角的咖啡馆。咖啡很苦,也很甜。
清秀的小姑娘坐在窗边和朋友嬉戏着。我第一次见她就觉得她是很干净的人。由内而外的干净的气质。
我最喜欢她的眼睛。她的双眸是那么明媚。那么纯净。世界上最干净的湖泊都比不上她眼里干净的一分。
小姑娘的美和大多数女孩的美不一样。她干净。清爽。不艳却又能很好吸引着人的目光。
她是白月光一般的存在。我却没有那个荣幸。她不是我的白月光。
我爱极了她说的每一个字。我爱极了她笑起来眼神里那要腻死人的甜美。 她的一颦一笑都是那么明媚,阳光。
外面的雨越下越大。她的朋友似乎要走了。我假装无意识的看着书注视着她。我似乎在她动人的双眸中察觉到一丝委屈和悲伤。
她走出咖啡馆的门。张望着什么。我把书放好。拿着我彩色的伞举到她头上。
“雨很大。走吧。我送你回家。”
她似乎不大信任我。我笑了笑。轻声道。
“那这把伞就送给你了。美丽的小姐。你的生活应当如同这把伞一样多彩而又绚烂。”
她向我道谢。她灵动的双眸中闪现着璀璨的光芒。
“先生。谢谢您。我可以知道您的名字和住址吗。我好把伞给您送去。”
我注视着她的眸子笑了笑。又回到馆内。
“送回来就好。这家咖啡馆是我的。”
她若有所思的望着我。在她即将离去的那一刻。我突然想到什么。从书架上拿了一本书送给她。
“小姐。请等一下。”
我在书的扉页给这位美丽的小姐写了一段话。
“雨中凋零的玫瑰在来年的盛夏重新绽放在你的脸上。那时的你将会是世界的珍宝。我仅仅希望你能安好。那是我最大的希冀。我渴望你能得到世上所有的温馨。”
我现在依稀记得那本书的名字是。
「九千岁」
END.
『Sie ist sehr sanft.Aber nicht mild.』
「她很温柔。却不温和。」
是雨。倾盆大雨。
我和她第一次相遇是在一条小巷拐角的咖啡馆。咖啡很苦,也很甜。
清秀的小姑娘坐在窗边和朋友嬉戏着。我第一次见她就觉得她是很干净的人。由内而外的干净的气质。
我最喜欢她的眼睛。她的双眸是那么明媚。那么纯净。世界上最干净的湖泊都比不上她眼里干净的一分。
小姑娘的美和大多数女孩的美不一样。她干净。清爽。不艳却又能很好吸引着人的目光。
她是白月光一般的存在。我却没有那个荣幸。她不是我的白月光。
我爱极了她说的每一个字。我爱极了她笑起来眼神里那要腻死人的甜美。 她的一颦一笑都是那么明媚,阳光。
外面的雨越下越大。她的朋友似乎要走了。我假装无意识的看着书注视着她。我似乎在她动人的双眸中察觉到一丝委屈和悲伤。
她走出咖啡馆的门。张望着什么。我把书放好。拿着我彩色的伞举到她头上。
“雨很大。走吧。我送你回家。”
她似乎不大信任我。我笑了笑。轻声道。
“那这把伞就送给你了。美丽的小姐。你的生活应当如同这把伞一样多彩而又绚烂。”
她向我道谢。她灵动的双眸中闪现着璀璨的光芒。
“先生。谢谢您。我可以知道您的名字和住址吗。我好把伞给您送去。”
我注视着她的眸子笑了笑。又回到馆内。
“送回来就好。这家咖啡馆是我的。”
她若有所思的望着我。在她即将离去的那一刻。我突然想到什么。从书架上拿了一本书送给她。
“小姐。请等一下。”
我在书的扉页给这位美丽的小姐写了一段话。
“雨中凋零的玫瑰在来年的盛夏重新绽放在你的脸上。那时的你将会是世界的珍宝。我仅仅希望你能安好。那是我最大的希冀。我渴望你能得到世上所有的温馨。”
我现在依稀记得那本书的名字是。
「九千岁」
END.
让我们把春天喝掉️
酒瓶上的诗句(附上我的大白话翻译)
Wenn dir‘s in Kopf und Herzen schwirrt, was willst du Bessres haben! Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, der lasse sich begraben.
你的头脑和内心嗡嗡作响,你想要些什么?
那些不再去爱也不再犯错的人,应该将自己埋葬。
Leichte Silberwolken schweben, durch die erst erwärmten Lüfte, mild, von Schimmer sanft umgeben, blickt die Sonne durch die Düfte.
空气开始变暖,淡淡的银色云朵飘浮其中,被微光轻轻柔柔地环绕。阳光透过香气扑面而来。
我跟歌德隔了两百年,但拥有相同的春天❤️
酒瓶上的诗句(附上我的大白话翻译)
Wenn dir‘s in Kopf und Herzen schwirrt, was willst du Bessres haben! Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, der lasse sich begraben.
你的头脑和内心嗡嗡作响,你想要些什么?
那些不再去爱也不再犯错的人,应该将自己埋葬。
Leichte Silberwolken schweben, durch die erst erwärmten Lüfte, mild, von Schimmer sanft umgeben, blickt die Sonne durch die Düfte.
空气开始变暖,淡淡的银色云朵飘浮其中,被微光轻轻柔柔地环绕。阳光透过香气扑面而来。
我跟歌德隔了两百年,但拥有相同的春天❤️
25.FEB.2020
又是被tutor感动到流泪的一天
给了我好多夸奖和鼓励 知道我中午没来得及去听讲座 还单独帮我补上了内容
一边贴着纸 听到欢呼 原来是窗外有彩虹 大家都停下了工作到窗口去欣赏
tutor说 在色彩周看彩虹真的太合适了
今天连续的主题是利用颜色来展现不同的空间关系,选择的题目是sanft/wild 在昨天远/近的黑白关系的基础上进行
看起来效果还不错,至少远近关系保留下来啦
这两天体会最深的一点就是要aktive 不要担心提问题 多问 多试 多思考
又是被tutor感动到流泪的一天
给了我好多夸奖和鼓励 知道我中午没来得及去听讲座 还单独帮我补上了内容
一边贴着纸 听到欢呼 原来是窗外有彩虹 大家都停下了工作到窗口去欣赏
tutor说 在色彩周看彩虹真的太合适了
今天连续的主题是利用颜色来展现不同的空间关系,选择的题目是sanft/wild 在昨天远/近的黑白关系的基础上进行
看起来效果还不错,至少远近关系保留下来啦
这两天体会最深的一点就是要aktive 不要担心提问题 多问 多试 多思考
✋热门推荐