歌德最后的诗篇:
《漫游者的夜歌》
“一切峰顶的上空
寂静
一切的树梢中
你几乎觉察不到
丁点儿生气
鸟儿们静默在林里
且等候,你也快要
去休息了”
1780年9月6日,歌德在一座小木楼里过夜。
他一边欣赏风景,一边吟成这首诗,并用铅笔写在小楼的板壁上。
同时他写信给他的女友石泰因夫人,信里有这样的话:我在这地区最高的山上住宿,为的是躲避这个小城市的喧哗,以及人们的怨诉、和无法改善的混乱。
歌德的这首诗短短八行,它的声誉并不在他的名著《浮士德》之下。1982年歌德逝世150周年时,德国人公认《漫游者的夜歌》是歌德诗中最著名的一首,还被无数作曲家200多次谱成乐曲。
艺术的最高境界,都不需要技巧。
《漫游者的夜歌》
“一切峰顶的上空
寂静
一切的树梢中
你几乎觉察不到
丁点儿生气
鸟儿们静默在林里
且等候,你也快要
去休息了”
1780年9月6日,歌德在一座小木楼里过夜。
他一边欣赏风景,一边吟成这首诗,并用铅笔写在小楼的板壁上。
同时他写信给他的女友石泰因夫人,信里有这样的话:我在这地区最高的山上住宿,为的是躲避这个小城市的喧哗,以及人们的怨诉、和无法改善的混乱。
歌德的这首诗短短八行,它的声誉并不在他的名著《浮士德》之下。1982年歌德逝世150周年时,德国人公认《漫游者的夜歌》是歌德诗中最著名的一首,还被无数作曲家200多次谱成乐曲。
艺术的最高境界,都不需要技巧。
Detail:An Allegory of Spring
By Edouard Bisson, 1891
空气宁静,微风也宁静;
怎么我觉得枝条在拂动?
对于这份丰裕的柔情,
从树林穿过了灌木丛。
现在眼光突然明亮,
看哪!一群小爱神,
它们动得真快当,
仿佛早晨刚诞生,
一对对插翅飞腾。
着手把屋顶安上——
这个茅屋有谁想要?
就像规规矩矩的住房,
板凳、小桌当间儿摆好!
于是我不胜错愕,
太阳落山,我几乎发愣;
看来还有百来个
把小亲亲往房里送,
日里夜里,好一个梦!
[德]歌德|漫游者的夜歌
By Edouard Bisson, 1891
空气宁静,微风也宁静;
怎么我觉得枝条在拂动?
对于这份丰裕的柔情,
从树林穿过了灌木丛。
现在眼光突然明亮,
看哪!一群小爱神,
它们动得真快当,
仿佛早晨刚诞生,
一对对插翅飞腾。
着手把屋顶安上——
这个茅屋有谁想要?
就像规规矩矩的住房,
板凳、小桌当间儿摆好!
于是我不胜错愕,
太阳落山,我几乎发愣;
看来还有百来个
把小亲亲往房里送,
日里夜里,好一个梦!
[德]歌德|漫游者的夜歌
#螺旋圆舞曲[超话]#终于把流光记忆宝盒抽全了!发个记录/预览~
*除特殊说明外,均不含背景。
【梦幻甜品屋】
远嫁之旅·华彩篇章·魔法茶会·散件([背景]童话婚礼)
【夏日派对】
最好的夏天·每个人的童年时·极限挑战·梦游魔境
【马戏团之夜】
马戏杂耍桃乐丝·风琴手塞壬·柔术少女米恩特
【星语星愿】
巨星候补·阿蒙缇娜忧思
【羽落凡尘】
太阳鸟礼裙·林间歌喉·妖精传说·散件([帽子]坎吉拉羽冠)
【云游夜话】
女仆长守则·永世英雄·伯爵夫人的无奈·管理员的假日
【异界剧场】
林间精灵·王蛇猎手·牧场少女·黑刃骑士·极寒射手
【活跃套装】
国王史莱姆·阿玛尔的挽留·冥河之女·圣夜颂歌[含染色]·瘴林漫游者·无缘一见 ·散件([右手持物]金铜之匙)
*除特殊说明外,均不含背景。
【梦幻甜品屋】
远嫁之旅·华彩篇章·魔法茶会·散件([背景]童话婚礼)
【夏日派对】
最好的夏天·每个人的童年时·极限挑战·梦游魔境
【马戏团之夜】
马戏杂耍桃乐丝·风琴手塞壬·柔术少女米恩特
【星语星愿】
巨星候补·阿蒙缇娜忧思
【羽落凡尘】
太阳鸟礼裙·林间歌喉·妖精传说·散件([帽子]坎吉拉羽冠)
【云游夜话】
女仆长守则·永世英雄·伯爵夫人的无奈·管理员的假日
【异界剧场】
林间精灵·王蛇猎手·牧场少女·黑刃骑士·极寒射手
【活跃套装】
国王史莱姆·阿玛尔的挽留·冥河之女·圣夜颂歌[含染色]·瘴林漫游者·无缘一见 ·散件([右手持物]金铜之匙)
✋热门推荐