电影：蝴蝶 Le papillon (2002)#电影##蝴蝶#
丽莎（柯莱儿布翁尼许Claire Bouanich 饰），今年8岁，单亲，喜欢提问，各种各样童稚的问题。邻居的爷爷（米歇尔•塞罗 Michel Serrault 饰 ），儿子已经去世，脾气古怪，有收集蝴蝶标本的癖好。一天，丽莎闯进了爷爷的密室，发现了五彩斑斓的蝴蝶标本。爷爷还说，他要到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”的蝴蝶，丽莎大喜，要跟爷爷一起去探险，她多么希望跟着爷爷去看满天飞的蝴蝶。一路上，丽莎给爷爷添了不少麻烦，因为她有问不完的问题，还放走了爷爷采来的蝴蝶。丽莎掉进了一个山洞，爷爷着急，找来了救生人员。两人的友谊、亲情，与美丽的大自然融为一体。

　　“爸爸告诉我的，爸爸从来不说谎，”她尖刻地回答道。
　　“我的爸爸就是看不起你的爸爸！”小林顿嚷道。“他骂他是个鬼鬼祟祟的傻瓜。”
　　“你那个爸爸是个坏蛋，”凯瑟琳顶回去道，“你这个坏透了的孩子，他说什么，你竟敢跟在他后面说什么。他一定良心很坏，才会使得伊莎贝拉姑妈离开了他。”
　　“她并没有离开他，”那男孩子说道，“不许你跟我反驳。”
　　“她后来出走了，”我家小姐嚷道。
　　“好吧，我也说点给你听听吧，”林顿说道，“你的母亲恨你的父亲。怎么样？”
　　“啊！”凯瑟琳叫了起来，气恼得说不下去了。

　　“可是有一天，”他说，“我说一声要孩子，就要把这孩子拿过来。叫他们听着，别说我没有把话讲在头里。”
　　幸亏在他说到做到之前，孩子的妈妈已经死了——那是在凯瑟琳去世大约十三年后的事，那时小林顿已经十二三岁了。
　　在伊莎贝拉突然来访的第二天，我没有机会跟我的东家说起。他怕跟人说话，有事要商量，他也没有情绪来听你的。后来我总算能跟他说几句话了，我看出，他听说他妹妹已离开她丈夫了，这事使他高兴。