#日本速递# 针对紧急事态宣言西村经济再生相“34县之多进入解封视野”；吹奏乐等三大会中止；草草审议反对声浪扩散，抗议检察厅法改正案；茨城县鹿嶋市首推drive throw式检查；5/10新增病例东京22、日本70；有人用日语里的新冠肺炎单词做短歌；动漫新作停播；全世界超400万人感染新冠肺炎；海上自卫队派遣去中东的海上隔离

#七七的英语笔记[超话]##非我所愿#

I AM NOT OK WITH THIS E03

画龙点睛怎么说？
画蛇添足怎么说？
“在雷达屏幕上”[思考]是什么鬼？
完美除了perfect还有哪个词？
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

on/off the radar screen➡️used to say that people's attention is on or not on sth 受╱不受人关注

我们都知道雷达是利用电磁波探测目标的电子设备。其电磁波一遇到障碍,就会反射回来,显示在荧光屏上。所以“在雷达屏幕上”表示探测到了目标，就是“该目标受到关注的意思”。

earth-shattering 这个词又出现了[污]@_秋秋的英语日记 https://t.cn/A6AWyn2r

batshit crazy 疯婆子

finishing touch 最后一触，最后一笔；最后润色画龙点睛 make the finishing point

❓那么“画蛇添足”怎么说呢？
这个大家再熟悉不过的成语，换个说法就是“多此一举”
carry coals to Newcastle 多此一举，徒劳无功（向煤区运煤）
gild the lily 画蛇添足，弄巧成拙，多此一举（给百合花上镀金）
这个短语来自莎士比亚戏剧《约翰王》（KingJohn）的错误引用所致：
To gild refined gold, to paint the lily.
To throw a perfume on violet.
给纯金镀上金箔，给百合涂上颜色，给紫罗兰洒上香水。

▪️gild 给…镀金，给…涂上金色
➡️gilded 镀金的；涂金色的/富贵的；上层阶级的
▪️lily 百合花
▪️water lily 睡莲

lip gloss唇彩
gloss n. 用以产生光泽的物质

judgmental 轻率评价的，动辄评头论足的，动辄指责人的
=hypercritical

rehab （吸毒或酗酒者的）康复
▪️to go into rehab 进行康复治疗
▪️a rehab clinic 康复诊所

impeccable 无错误的，无瑕疵的，完美的，无可指摘的[ɪmˈpekəbl]=perfect
impeccable manners/taste 无可挑剔的举止╱品味
impeccably dressed穿着非常得体

#studyaccount# #studywithme# #跟lexie学英语#

I demand you release us immediately.
我强烈要求你把我们放了。
Lower your voice or I will restrain you.
再喊我就绑了你。
We’d be out of here by now if you’d have tucked in your shirt.
要是你把衬衫塞进裤子里，我们早就走了。
Keep the volume down.
小声点。
Our relationship is built on mutual trust.
我们的恋情建立在相互信任的基础上。
I bet nobody in history has ever licked the liberty bell.
我敢打赌历史上从来没人舔过自由钟。
You wanna fight off loser guys all night?
你想要整晚疲于应付那些无聊的男人吗？
I guess I just wanted to throw this net back into the ocean.
我只是想把我这张网撒到大海里去。
And see how many fish I could catch.
看看我还可以捞到多少鱼。