【美国移民乱象｜Estados Unidos: el drama de los inmigrantes】CGTN en español sostuvo un diálogo con Rodolfo Cruz Piñeiro, doctor en sociología por la Universidad de Texas en Austin, director del Departamento de Estudios de Población y director de la revista “Migraciones Internacionales” del Colegio de la Frontera Norte en Tijuana. El académico aseguró que la política migratoria estadounidense es un sistema roto, que no se ha podido transformar por las constantes diatribas entre republicanos y demócratas, quienes toman el tema como una cuestión política, a conveniencia, pero nunca como un punto humanitario. Más: https://t.cn/A6MpxGse

Chove en Santiago
meu doce amor.
Camelia branca do ar
brila entebrecida ó sol.

Chove en Santiago
na noite escrura.
Herbas de prata e de sono
cobren a valeira lúa.

Olla a choiva pol-a rúa,
laio de pedra e cristal.
Olla o vento esvaído
soma e cinza do teu mar.

Soma e cinza do teu mar
Santiago, lonxe do sol.
Agoa da mañán anterga
trema no meu corazón.

Federico García Lorca

费德里科•加西亚•洛尔迦·写给圣地亚哥城的情诗

【#北京要求美国对华政策“务实”#】El ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, afirmó que Estados Unidos tiene que "convertir las palabras en hechos" y hacer que su política hacia China vuelva "a un camino racional y pragmático".

Wang, que se reunió el lunes de forma virtual con el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, aseguró durante la conversación que "Washington ha indicado recientemente que no quiere confrontación o una Guerra Fría con China".（图源：EFE.es）

#西班牙语资讯[超话]# #西班牙[超话]# #西班牙的那些事# #西班牙新闻#