为什么中国这么大,只有闽南话传承了中古汉语呢?
这就是因为福建历史上发生过两次中原的移民,一次是中唐时期的陈元光,带领中原人来到泉州和漳州,所以陈元光又被称为“开漳圣王”。
第二次是唐末天下大乱,王审知带领大量中原人入主福建,建立了“闽国”,史称八姓入闽,其中的陈姓、林姓、黄姓、郑姓等,今天在福建都是大姓,有“陈林半边天,黄郑遍地流”的说法。
这两次移民,都是中原人大量移民福建的时期,巧合的是,不管是陈元光还是王审知,都是河南信阳固始县的人,所以固始县又被称为“唐人故里、闽台祖地”。
有人说了,固始县也是客家人的祖地,两者有何关系呢?福建的闽南人和客家人可以这么分,唐朝迁居福建的就是闽南人,宋朝迁居福建的就是客家人,毕竟先来后到,后来的是客。
而福建多山,除了海洋外,很少和内陆交通,所以这种语言,历经千年,保留了下来。
今天闽南语还有个说法叫就叫做“河洛话”,就是中古汉语。
因此,本文的标题,其实是留了一个悬念,现在证明是错误的,中古汉语,不像粤语,其实像闽南语。比如这首歌,大家可以感受下。身骑白马这几句就是闽南语,也就是隋唐时期的官话,果然有一番当年的韵味。
其实,闽南语是河洛话,这本身也不稀奇,我们之前说过,隋唐普通话,其实是以金陵雅音作为基础的。
那个时候的金陵雅音,是中原话跟吴越土著语言的融合,而吴越土著,说的是古代百越语,很多词语,比如“姑苏”、“无锡”、“余杭”、“会稽”、“勾吴”,其实都是古代的百越语的翻译,今天语言学研究表明,古代百越语和今天的汉藏语系壮侗语族很相似。
而我们知道,福建古代也是百越之地,也说百越语,正因为金陵雅音跟百越语也很像,所以闽南人自然继承了这种语言,还同化了百越人的语言。
也就是说,中原话+吴越的百越语-金陵雅音-隋唐官话河洛话-闽南话,同化了闽越的百越语。
也就是说,不算是金陵雅音还是闽南话,其实都同化了一部分百越人的语言,中国自从中古开始,就不断融合百越人的语言。而闽北话和闽东话,则是和百越语言更深层次融合的结果,共同构成了闽语系统。
百越人的语言属于汉藏语系壮侗语族很相似,甚至有人说,应该叫做壮侗语系,或者侗台语系,或者澳泰语系,不管什么名字,都差不多。
泰语就是这个语族的,也就是说,从中古汉语开始,汉语官话不断融合着百越人的语言,我们可以感受下泰语的感觉。
兜兜转转,一切又回到了原点,历史就是这么奇妙。
这就是因为福建历史上发生过两次中原的移民,一次是中唐时期的陈元光,带领中原人来到泉州和漳州,所以陈元光又被称为“开漳圣王”。
第二次是唐末天下大乱,王审知带领大量中原人入主福建,建立了“闽国”,史称八姓入闽,其中的陈姓、林姓、黄姓、郑姓等,今天在福建都是大姓,有“陈林半边天,黄郑遍地流”的说法。
这两次移民,都是中原人大量移民福建的时期,巧合的是,不管是陈元光还是王审知,都是河南信阳固始县的人,所以固始县又被称为“唐人故里、闽台祖地”。
有人说了,固始县也是客家人的祖地,两者有何关系呢?福建的闽南人和客家人可以这么分,唐朝迁居福建的就是闽南人,宋朝迁居福建的就是客家人,毕竟先来后到,后来的是客。
而福建多山,除了海洋外,很少和内陆交通,所以这种语言,历经千年,保留了下来。
今天闽南语还有个说法叫就叫做“河洛话”,就是中古汉语。
因此,本文的标题,其实是留了一个悬念,现在证明是错误的,中古汉语,不像粤语,其实像闽南语。比如这首歌,大家可以感受下。身骑白马这几句就是闽南语,也就是隋唐时期的官话,果然有一番当年的韵味。
其实,闽南语是河洛话,这本身也不稀奇,我们之前说过,隋唐普通话,其实是以金陵雅音作为基础的。
那个时候的金陵雅音,是中原话跟吴越土著语言的融合,而吴越土著,说的是古代百越语,很多词语,比如“姑苏”、“无锡”、“余杭”、“会稽”、“勾吴”,其实都是古代的百越语的翻译,今天语言学研究表明,古代百越语和今天的汉藏语系壮侗语族很相似。
而我们知道,福建古代也是百越之地,也说百越语,正因为金陵雅音跟百越语也很像,所以闽南人自然继承了这种语言,还同化了百越人的语言。
也就是说,中原话+吴越的百越语-金陵雅音-隋唐官话河洛话-闽南话,同化了闽越的百越语。
也就是说,不算是金陵雅音还是闽南话,其实都同化了一部分百越人的语言,中国自从中古开始,就不断融合百越人的语言。而闽北话和闽东话,则是和百越语言更深层次融合的结果,共同构成了闽语系统。
百越人的语言属于汉藏语系壮侗语族很相似,甚至有人说,应该叫做壮侗语系,或者侗台语系,或者澳泰语系,不管什么名字,都差不多。
泰语就是这个语族的,也就是说,从中古汉语开始,汉语官话不断融合着百越人的语言,我们可以感受下泰语的感觉。
兜兜转转,一切又回到了原点,历史就是这么奇妙。
昨天在围头村,今天在梧林村,发现民居门匾上大多有”XX衍派”的字样,比如围头村的民居门楣上,大都是”敦煌衍派”(洪姓),而梧林村则有”济阳衍派”和”丰田衍派”(蔡姓)。查百度,得知这是闽南民居的普遍做法。闽南历史源远流长,上下越千年,闽南地区的开发,与历史上中原和北方居民大量南迁紧密相关。“莆阳”、“巩溪”、“军城”、“金墩”……当中原的地名出现在闽南古厝的门楣上,这是中原文化传统在闽南的延伸,亦是闽南人对自己祖脉源流的探索和追寻。另外,“传芳”的门匾也很常见,意思和“衍派”差不多,还有的写的是“XX堂”,这和江西农村宗氏祠堂里挂的堂匾“XX堂”应该是同一个意思。 https://t.cn/RyhNcdJ
正月初九天公生,
闽南人敬天公祈求天公祖保庇,
保庇国泰民安、风调雨顺,
保庇全家大小平安順利无代志,
保庇一家内外大小平安身体健康,
好人随身边、歹人拨一边,
年头年尾顺一年四季走好运,
保庇,保庇!![迎福运][迎福运][迎福运][2021]
┈┈┈┈┈┈ 我是有底线滴 ┈┈┈┈┈┈
#陈培林[超话]##木木早安[超话]##牛年大吉##正月初九敬天公##天公生##初九天公生#
闽南人敬天公祈求天公祖保庇,
保庇国泰民安、风调雨顺,
保庇全家大小平安順利无代志,
保庇一家内外大小平安身体健康,
好人随身边、歹人拨一边,
年头年尾顺一年四季走好运,
保庇,保庇!![迎福运][迎福运][迎福运][2021]
┈┈┈┈┈┈ 我是有底线滴 ┈┈┈┈┈┈
#陈培林[超话]##木木早安[超话]##牛年大吉##正月初九敬天公##天公生##初九天公生#
✋热门推荐