她已经年满二十岁。是能为自己行为负责的成年人了，不是小孩子了。她想怎样生活，交什么样的朋友是她的自由。我认为即使你们是她的父母也没资格说三道四。
/彼女は二十歳を超えた。立派な大人だ。もう子供じゃない。彼女がどう生きようと どんな友人を作ろうと勝手でしよ。実の親だろうと文句を言う資格は ないと思いますが。

椎名丹希10.5生日快乐

当偶像总是会让人饿肚子！

我啊，肚子一饿就不行啦！

【将丹希的营养笑容送到你心中】

北京时间：2021.10.4.23:00

日本时间: 2021.10.5.00:00

Happy Birthday to niki !!!!

祝niki生日快乐呀！！！

温馨提示:以下含梦向发言！所以各位看不了的话快跑！><也可能是雷人发言而且话有点多呐，注意避雷！！！（最后一张有张梦向稿子，妈咪们记得屏蔽！

这是我和你一起过的第一个生日，也是我和你在一起100天！（我震惊了…原来已经100天了吗？！）之前看了好多好想给你摆！但真的快到你生日的时候就越来越紧张害怕qwq我害怕给不了你最好，和你第一次相遇的时候好像是那张Honeycomb Summer 的卡面，真的好可爱呜呜！！无论是花前，花后还是歌，不知道为什么就是特别喜欢！一见钟情的那种！niki是我第一次看到就心动不已的男孩子，然后就认真地看有你的或关于你的一切剧情！也许病状的相同（？）和一些同样的经历性格使我们之间更近了一些，使我喜欢上了你。////但是！你的衣品我还是要吐槽一下的！！/指指点点

“为什么会喜欢椎名丹希呢？”这个问题从我八月中旬就开始想过唔，我一开始以为可能是相似点有点多就喜欢，但渐渐地发现似乎这个不是主要原因，niki 的笑容真的有治愈能力真的像阳光一样呢，niki的声音，性格也是！你在我这里真的像太阳一样照耀着我，丹希这个名字翻译过来就是丹红色的希望。你就是我的希望，私の闇に輝く星！！在没遇到你之前我的宇宙里暗沉的，但遇到你后，我的宇宙出现了光芒，渐渐地宇宙有了变化，变得越来越耀眼…！我是个喜欢小甜饼的人，所以对于那种轰轰烈烈的爱情比起日常的生活琐事更让我心动，喜欢他的单纯，喜欢他的可爱，喜欢他的一切。特别特别喜欢的那种，感觉没有你我就不行了呐…
虽然没有在一开始就认识你，但以后有我陪着你呐！能遇到niki真的是我一生中的幸福.

尊い推しへ，

顔が良くてありがとう，

私が生きる理由くれてありがとう，

世界はあなた中心に周ってる。

愛しているの文句ある？

誕生祭は(大好き)，

ケーキを作ろう(大好き)，

グラスを二つ(大好き)，

乾杯しよう(大好き)，

馬鹿にされたって幸せ。

就像歌里说的一样，尽管行为太傻但我好幸福，
因为我是动了真情的粉丝！如果是谈恋爱，你能和同样喜欢他的人共享自己的男朋友吗？肯定不可以吧！/点头（但我不拒同担呐！！）

满了那闪烁着疯狂欢闹上的『红色的希望』也让你成为了我宇宙中最特别的星星以后的秋天，要一起看日落然后吹吹秋天的晚风

最后…平行线交会的瞬间，高贵的我推，我的世界是围绕着你转的，谢谢你在这世上呐！请和我结婚吧（小小声）#椎名丹希1005生日快乐#

狂信的にも似る博愛主義、そしてそれを自認する客観性も合わせ持つ。祝福なムードに満ち、愚直にまでビートルズリスペクトなアルバム。
90年代後半に蔓延るデカタン的な審美(ヴィジュアルバンドとか)や退廃的で享楽主義的なメインシーン(小室系あたり)に対する強力なカウンターであり、すなわちロックである。文句なしの名盤だ。