【我的国庆小记第七天(完)✨未来和期待】
最終日の七日目、横山先生、くんくんと日式喫茶店〈祖组咖啡〉に行ってきました☕️
このお店の売りは本格的なコーヒーと湘西豆干や自家製柠檬鸡爪湘味釜飯などの老板おすすめの軽食類これから講座やサロンなど、一緒に楽しく有意義なことをしていきましょう[加油][爱你]
午後は来春完成する新居を見に行ってきました[音乐]モデルルームで来年の生活を妄想[憧憬]ああ、それだけでわくわく幸せな気持ちになりました[心]
#中村老师##国庆节##日语# https://t.cn/RL8pcv4
最終日の七日目、横山先生、くんくんと日式喫茶店〈祖组咖啡〉に行ってきました☕️
このお店の売りは本格的なコーヒーと湘西豆干や自家製柠檬鸡爪湘味釜飯などの老板おすすめの軽食類これから講座やサロンなど、一緒に楽しく有意義なことをしていきましょう[加油][爱你]
午後は来春完成する新居を見に行ってきました[音乐]モデルルームで来年の生活を妄想[憧憬]ああ、それだけでわくわく幸せな気持ちになりました[心]
#中村老师##国庆节##日语# https://t.cn/RL8pcv4
#keitaeiji[超话]#
【中日对照】GALAC 2021月11号
町田君生日的时候给他发了信息,虽然也准备了生日礼物,但因为疫情不太能直接见面交给他……
「町田くんには誕生日にメールを送りました。プレゼントも用意してたのですが、コロナの禍では直接会って渡すわけにもいかず……」
Q:再次问一下对于赤楚而言,樱桃魔法变成了怎样的存在?
改めて赤楚にとって、「チェリまほ」はどういう存在になったのか。
A:是宝物。以樱桃魔法作为契机,很多人知道了我。不单止是日本,也从海外得到了反响。“这样幸福真的可以吗?”反而会有这样的害怕。
「宝物です。『チェリまほ』をきっかけに多くの人に知ってもらえて、日本だけでなく海外の人からも声をかけていただいたり。『こんな幸せでいいのか』って逆に怖くなることがあります。」
✨
都一年了,再问一次,樱桃魔法还是你的宝物啊[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
好巧啊,我们也是~会努力从海外继续将支持的声音传达给你[抱一抱]
到时候要再发信息告诉町田君哦…或者,你直接跟他见面时再告诉他好了[doge]
感谢杂志全文来源https://t.cn/A6MitXbQ
【中日对照】GALAC 2021月11号
町田君生日的时候给他发了信息,虽然也准备了生日礼物,但因为疫情不太能直接见面交给他……
「町田くんには誕生日にメールを送りました。プレゼントも用意してたのですが、コロナの禍では直接会って渡すわけにもいかず……」
Q:再次问一下对于赤楚而言,樱桃魔法变成了怎样的存在?
改めて赤楚にとって、「チェリまほ」はどういう存在になったのか。
A:是宝物。以樱桃魔法作为契机,很多人知道了我。不单止是日本,也从海外得到了反响。“这样幸福真的可以吗?”反而会有这样的害怕。
「宝物です。『チェリまほ』をきっかけに多くの人に知ってもらえて、日本だけでなく海外の人からも声をかけていただいたり。『こんな幸せでいいのか』って逆に怖くなることがあります。」
✨
都一年了,再问一次,樱桃魔法还是你的宝物啊[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
好巧啊,我们也是~会努力从海外继续将支持的声音传达给你[抱一抱]
到时候要再发信息告诉町田君哦…或者,你直接跟他见面时再告诉他好了[doge]
感谢杂志全文来源https://t.cn/A6MitXbQ
#井上瑠夏[超话]#
SKE13周年をグループの一員として今いれていることがとっっても幸せです✨
そして今日でTeamSに
昇格してから4年が経ちました!
いつも応援してくださるみなさん
本当にありがとうございます♡
これからも頑張るぞおお!!!
応援、よろしくお願いします☺️
#SKE48は13周年
SKE13周年をグループの一員として今いれていることがとっっても幸せです✨
そして今日でTeamSに
昇格してから4年が経ちました!
いつも応援してくださるみなさん
本当にありがとうございます♡
これからも頑張るぞおお!!!
応援、よろしくお願いします☺️
#SKE48は13周年
✋热门推荐