【《道德经》解读书评 A0365 尽可能避免使用《道德经》之外的概念解释原文】这个观点的基本逻辑并不难:如果连原作者都不知道的概念,而你的目标是理解原作者的思想,凭什么你认为可以通过他所不知道的概念更好地理解他的思想呢?
事实上,一旦置换了关键概念,也就不知不觉地带入了一整套相应的思维方式,由于它们在作品中频繁使用,所以带来的偏差就是全方位的。
这里提到的“宇宙万物的本原”,应当是想代替原文中的“万物之宗”,以及“道生一,一生二,二生三”等表述,说到底无非想要表述它是万物的源头,而原文完全可以提供这一点,所以不需要增加“宇宙”、“本原”这些所谓哲学的概念;至于“宇宙万物运动变化的规律”之说,与原文对比更是相去甚远了,很多人说“常”的意思是“规律”,那并不成立,它更应当指时间上的恒常性,而正如上述文字所传递出来的信息,“规律”之说,总是与“运动变化”相关的,而“道常无为”或者“道常无名”等与运动变化扯不上关系。事实上,运动变化的规律与自然科学关系比较直接,而与老老讲的“道”没什么关系。------ 溪谷 2021.10.7#《道德经》# https://t.cn/R2WxlAz
事实上,一旦置换了关键概念,也就不知不觉地带入了一整套相应的思维方式,由于它们在作品中频繁使用,所以带来的偏差就是全方位的。
这里提到的“宇宙万物的本原”,应当是想代替原文中的“万物之宗”,以及“道生一,一生二,二生三”等表述,说到底无非想要表述它是万物的源头,而原文完全可以提供这一点,所以不需要增加“宇宙”、“本原”这些所谓哲学的概念;至于“宇宙万物运动变化的规律”之说,与原文对比更是相去甚远了,很多人说“常”的意思是“规律”,那并不成立,它更应当指时间上的恒常性,而正如上述文字所传递出来的信息,“规律”之说,总是与“运动变化”相关的,而“道常无为”或者“道常无名”等与运动变化扯不上关系。事实上,运动变化的规律与自然科学关系比较直接,而与老老讲的“道”没什么关系。------ 溪谷 2021.10.7#《道德经》# https://t.cn/R2WxlAz
#古代哲学# 【道德经】 第三十七章
【作者】老子 【朝代】春秋时期 译文对照
道常无为,而无不为。
侯王若能守之,万物将自化。
化而欲作,吾将镇之以无名之朴。
无名之朴,夫亦将不欲。
不欲以静,天下将自定。
译文
道永远是顺任自然而无所作为的,却又没有什么事情不是它所作为的。侯王如果能按照“道”的原则为政治民,万事万物就会自我化育、自生自灭而得以充分发展。自生自长而产生贪欲时,我就要用“道”来镇住它。用“道”的真朴来镇服它,就不会产生贪欲之心了,万事万物没有贪欲之心了,天下便自然而然达到稳定、安宁。
【作者】老子 【朝代】春秋时期 译文对照
道常无为,而无不为。
侯王若能守之,万物将自化。
化而欲作,吾将镇之以无名之朴。
无名之朴,夫亦将不欲。
不欲以静,天下将自定。
译文
道永远是顺任自然而无所作为的,却又没有什么事情不是它所作为的。侯王如果能按照“道”的原则为政治民,万事万物就会自我化育、自生自灭而得以充分发展。自生自长而产生贪欲时,我就要用“道”来镇住它。用“道”的真朴来镇服它,就不会产生贪欲之心了,万事万物没有贪欲之心了,天下便自然而然达到稳定、安宁。
#30岁了还没结婚很丢人吗# 朋友过去一直跟我吐槽自己碌碌无为,没什么成就,而身边的朋友各自辉煌,年薪令人艳羡不说,很多人已经找到自己人生的另一半,步入婚姻殿堂,事业爱情双丰收,而自己却一事无成,在别人太阳一样耀眼的履历面前被秒杀的毫毛都不剩。
她常说,“我既幸运又不幸,幸运能拥有如此优秀的朋友,我感到自豪,而同时出发,我却被远远甩开,我无时无刻不在怀疑自己,嫉妒别人,这让我非常厌弃自己。”
而最近,她却没有那么焦虑了,聊天的时候负面的字眼用的也少了。也许是看出了我的好奇和担心,朋友跟我解释道,“我只是还没找对属于自己的舞台。”
“我一直盯着别人的生活,却忽视了自己的生活,也错过了经营自己的生活的机会。”
其实想有所成就,很多时候是因为想要去做,喜欢去做,努力去做,追求自己想要的。随波逐流,只会永远落于人后,在嫉妒和比较重失去自我。
生命不是安排,而是追求,我们不顾心灵桎梏,沉溺于人世浮华,专注于利益法则,只会把自己弄丢了。#情感零距离##开学重启计划#
她常说,“我既幸运又不幸,幸运能拥有如此优秀的朋友,我感到自豪,而同时出发,我却被远远甩开,我无时无刻不在怀疑自己,嫉妒别人,这让我非常厌弃自己。”
而最近,她却没有那么焦虑了,聊天的时候负面的字眼用的也少了。也许是看出了我的好奇和担心,朋友跟我解释道,“我只是还没找对属于自己的舞台。”
“我一直盯着别人的生活,却忽视了自己的生活,也错过了经营自己的生活的机会。”
其实想有所成就,很多时候是因为想要去做,喜欢去做,努力去做,追求自己想要的。随波逐流,只会永远落于人后,在嫉妒和比较重失去自我。
生命不是安排,而是追求,我们不顾心灵桎梏,沉溺于人世浮华,专注于利益法则,只会把自己弄丢了。#情感零距离##开学重启计划#
✋热门推荐