enchanted:被施了魔法般的 着了魔般的喜欢上某人
Wonderstruck:原意指吃惊 惊讶不已 代表了瞬间让人吃惊 兴奋的回忆 用来表现遇到某人时的悸动心情

将这两个词融入歌词里,是我听过一见倾心最好的表达方式之一。

All I can say is I was ENCHANTED to meet you.
Please don't be in love with someone else.
Please don't have somebody waiting on you.

一切美妙词汇都没法形容,遇见你。

#王源[超话]##唯爱王源[超话]##王源新专辑夏野了##HOME (归)[音乐]#

今日分享歌曲:HOME(归)

王源/刘宪华
词 Lyricist:Marshall/王源/Gen Neo梁根荣/Amos Ang阿莫斯

曲 Composer:Henry刘宪华/王源/Gen Neo梁根荣/Amos Ang阿莫斯

Hey I've been calling
I'm thinkin bout the things I've got to say to you
Hey 航 班 定 了 没
有太多小时候的 回忆被翻出
And the sun will rise again
All the cloud will separate
I know it's true
And I'll be standing with you
Can we go
Can we runaway
We can runaway runaway runaway back to home
Can we go
Can we fly away
We can runaway runaway runaway back to home
This place we could go
下过雨后清新的气味
奶茶店门口排着队的街口
这城市的节奏
WY:
I FOUND MY WAY BACK HOME
无所谓
不管多疲惫都无所谓
每当想起回家的时候
有你们的温柔
And the sun will rise again
All the cloud will separate
I know it's true
And I'll be standing with you
Can we go
Can we runaway
We can runaway runaway runaway back to home
Can we go
Can we fly away
We can runaway runaway runaway back to home
This place we could go
多期盼 以后的每天你们都在
Yeah 不平淡很幸运能有你们陪伴
永远在我身旁
像电影每一段
故事对白
生命中最珍贵的存在
Can we go
Can we runaway
We can runaway runaway runaway back to home
Can we go
Can we fly away
We can runaway runaway runaway back to home
This place we could go

@TFBOYS-王源 wy@TFBOYS-王源 wy
美好的一天

[铜牌][每日译句]

For a long time I used to go to bed early. Sometimes, when I had put out my candle, my eyes would close so quickly that I had not even time to say "I'm going to sleep." And half an hour later the thought that it was time to go to sleep would awaken me.
在很长一段时期里,我都是早早就躺下了。有时候,蜡烛才灭,我的眼皮儿随即合上,都来不及咕哝一句“我要睡着了”。半小时之后,我才想到应该睡觉。这一想,我反倒清醒过来。

——《A la recherche du temps perdu》Marcel Proust《追忆似水年华》马塞尔·普鲁斯特

[心]晚安~#翻译硕士# ​​​


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • >> 命运从一开始就不公平,人一生下来就有走运的和不走运的>> 罗曼·罗兰所说:“看清了这个世界,而后爱它。◆ 第9章 记忆与印象1&g
  • 我气不过,喝多了加了他微信给他发了消息,凭什么坏人能逍遥的活,他真的该死,希望他早点死给她们一个交代,或者是抚慰金网赌问题让一个家庭深陷负债之中,甚至负债已经远
  • …… 官府治理也似后者,好烦其令,摧种摧收,若甚怜焉,而卒以祸。苟有能反是者,则又爱之太殷,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾,甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其
  • 其实我也好想好好的哭一场,大声的,任性的,呼喊出想说的话,无奈终究是错失了一场告别,也注定了这份无声的别离,成为了一生中的疼痛。说实话被驯服有啥不好呢,西城已经
  • 新模式只一次申请即可办理“三合一”业务,实现“只进一个窗口、与一人互动、只交一套材料”将办理环节压缩至1个。新模式只一次申请即可办理“三合一”业务,实现“只进一
  • 很难描述怎么发现爱呢,回想了一下…长大后,我成了带动家人表达爱的人,然后他们也表达了他们对我的爱,比如麻麻不再是默默无闻任劳任怨,像是“义务”或是带着“责任感”
  • 宣州谢朓楼饯别校书叔云 李白 〔唐代〕 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨,中间小谢又清
  •   记者了解到,此次漆桥街道3~11岁儿童疫苗接种工作从11月10日开始至13日上午结束,全街道约有2093名孩子接种,截至11日晚,已接种人数达1358人。1
  • 要自由的人,其实要担很大的责任,选别人少走的路的人,要背负最沉重的枷锁-从来就没有不需要抵抗重力的飞翔。任何你的不足,在你成功的那刻,都会被人说成特色。
  • 中国传统文化中的伦理本位更确切说是以宗法等级观念为本位,这当然是一种最落后最腐朽的东西,必须坚决摒弃。如果我们进一步追究,为什么在旧时代的中国人眼中,法律不是一
  • 林峙说用的是当地的走地鸡,经常在高寒区域跑,“云南菜,说白了吃的就是食材”。摊子的女主人极为热情,看我对三个柠檬的使用产生了迷茫,挨个地向我介绍:“小柠檬清香扑
  • 17.你若不来,我便无恙,18.以前车马很远,书信很慢,一生只够爱一个人。28.我开始明白百无一用不只是书生,还有深情。
  • 等他十点钟回家的时候,我还要给他做减脂餐呢,哈哈哈哈哈哈,贤惠如我,一个普通小老百姓的幸福生活!糖炒栗子,我经常专门去买回来吃的,有时还把自己吃撑住了,因为爱吃
  • 回想起以往参加过类似的每一场轻松愉快有新意的活动想必 ​​​​借着全明星赛的机会露了脸还跟姐妹们温存一把,真好。只是偶尔不经意间流露出的倦容便让我体会到举办如此
  • 7、谁又有能力保证他人能够扛过“大号流感”?脾胃虛寒者宜慎用  聯盟表示,一所出現爆發的安老院二月底獲贈金花清感顆粒,上月初陸續安排七十五名院友服用,其中六十九
  • #别以为你白就可以不努力[超话]# Day15 听电台学外语막 서울에서 내려오셨을 때보다 시간이 흐른 지금에 그분들의 모습은 훨씬 부드럽고 안정되어
  • yxh报的准一点行吗[允悲]考个古承包了我一年的笑点,紫是想笑屎我吗?那天我刚好考数学也刚好过生日,这或许是我最好的生日礼物啊[并不简单]该说不说,你二月份之前
  • 非非说了这么多,不过是想告诉大家,古代君主信奉迷信,他们希望把生前享受的荣华富贵,也带到阴间继续享受,因此后来在这些有等级的墓葬中,就用“鼎”的数量来为墓主人陪
  • 在流经一个叫鲁史的小镇时,她短暂一停,竟成就了一个奇迹。#关注俄乌局势最新进展#[拥抱]清明节,清不完的是思念,明白了生命太短暂。
  • (吐槽一下珠海人民医院的构造害得我看两个科进出门诊大楼一万次)然后我又去推拿!我真的庆幸自己不会痛经[泪]痛经真的太可怕了[泪]今天坐嘀嗒的时候 司机到达下一个