《饯别王十一南游》

唐·刘长卿
望君烟水阔，挥手泪沾巾。

飞鸟没何处，青山空向人。

长江一帆远，落日五湖春。

谁见汀洲上，相思愁白蘋。

 
诗词解析：
送别，多是悲伤的。
不尽长江水，滚滚东流。烟波浩渺的江面上，只剩下一片远去的白帆，若沉若浮，若隐若现。
岸边江风飒飒，刘长卿在江边挥着手和友人挥手告别，泪眼迷离，久久伫立，迟迟不肯归去。
望着远去的友人，他说：你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。
最后，当他站在汀洲之上，对着秋水蘋花出神，久久不忍归去，心中充满着无限愁思。
那些生命里出现过的美好，就像天边的星星，虽然不一定常常想起，但你知道，他们一直都在。
我们这一生的总有那么一个人，踏千山万水向你走来。
即使只是路过，也留下美好的回忆，让人每每想起，心中便温暖不已。
一程山水一程梦，一段时光一段缘。
愿我们生命中所遇皆良人，即使时光老去，经年久别，即使青春不再，垂垂暮矣，也永远牵挂在彼此的心里！

#情感[超话]##诗词[超话]# https://t.cn/R2WxWQX

《饯别王十一南游》
唐·刘长卿

望君烟水阔，挥手泪沾巾。
飞鸟没何处，青山空向人。
长江一帆远，落日五湖春。
谁见汀洲上，相思愁白蘋。

送别，多是悲伤的。

刘长卿送别友人，他说，你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。

最后，当他站在汀洲之上，对着秋水蘋花出神，久久不忍归去，心中充满着无限愁思。

那些生命里出现过的美好，就像天边的星星，虽然不一定常常想起，但你知道，他们一直都在。

#古诗词[超话]#|#古诗词#
【饯别王十一南游】
—— [唐] 刘长卿
望君烟水阔，挥手泪沾巾。
飞鸟没何处，青山空向人。
长江一帆远，落日五湖春。
谁见汀洲上，相思愁白蘋。

『译文』
望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。
江水浩浩一叶孤帆远远消失，落日下你将欣赏着五湖之美。
谁能见我伫立汀洲上怀念你，望着白蘋心中充满无限愁情。
#诗词#