#比原句还神的翻译#
今天，我们班的班花结婚了，想当初，上高中时，我追了她三年，有一天她给我发了一段英文：If you never abandon, I will in life and death.
我英语不好，就找同桌翻译。同桌说：如果你不离开我，我就和你同归于尽。我当时就伤心欲绝，从此再也没有主动联系她。
今天，在班花的婚礼上，我在大屏幕上又看到了那句英文，下面的翻译是：你若不离不弃，我必生死相依！
新郎，正是当年给我翻译的同桌。
#屮艸芔茻#
想起了这个段子。 https://t.cn/z8AOqC1
今天，我们班的班花结婚了，想当初，上高中时，我追了她三年，有一天她给我发了一段英文：If you never abandon, I will in life and death.
我英语不好，就找同桌翻译。同桌说：如果你不离开我，我就和你同归于尽。我当时就伤心欲绝，从此再也没有主动联系她。
今天，在班花的婚礼上，我在大屏幕上又看到了那句英文，下面的翻译是：你若不离不弃，我必生死相依！
新郎，正是当年给我翻译的同桌。
#屮艸芔茻#
想起了这个段子。 https://t.cn/z8AOqC1
今天，我們班的班花結婚了，
想當初，上高中時，我追了她三
年，有一天她給我發了一段英文：If you never abandon, I will in life and death.
我英語不好，就找同桌翻譯。
同桌說：如果你不離開我，我就和你同歸於盡。
我當時就傷心欲絕，從此再也沒
有聯繫她。
今天，班花結婚時，我在大屏幕上又看到了那句英文，下面的翻譯是：你若不離不棄，我必生死相依!
而如今，新郎就是當年給我翻譯的同桌。
想當初，上高中時，我追了她三
年，有一天她給我發了一段英文：If you never abandon, I will in life and death.
我英語不好，就找同桌翻譯。
同桌說：如果你不離開我，我就和你同歸於盡。
我當時就傷心欲絕，從此再也沒
有聯繫她。
今天，班花結婚時，我在大屏幕上又看到了那句英文，下面的翻譯是：你若不離不棄，我必生死相依!
而如今，新郎就是當年給我翻譯的同桌。
今天，我们班最帅的男生结婚了。
当初，我暗恋他三年。
有一天，他发了一段英文给我：
If you do not leave me .
I will by your side untill the life end.
当时英语不好，就问同桌，同桌说是：
“要么你离开我，要么我和你同归于尽！”
当时伤心欲绝，从此以后我就再没有联系过他。
直到今天，婚礼现场巨大的银屏上又写着那段英文，我才知道，那句话的意思是：
你若不离不弃，我必生死相依！
而新娘是……
就是当年给我翻译的那位同桌 ……
当初，我暗恋他三年。
有一天，他发了一段英文给我：
If you do not leave me .
I will by your side untill the life end.
当时英语不好，就问同桌，同桌说是：
“要么你离开我，要么我和你同归于尽！”
当时伤心欲绝，从此以后我就再没有联系过他。
直到今天，婚礼现场巨大的银屏上又写着那段英文，我才知道，那句话的意思是：
你若不离不弃，我必生死相依！
而新娘是……
就是当年给我翻译的那位同桌 ……
✋热门推荐