#令人心动的offer# 【중국판 ‘굿피플’ <감동적인 offer>, 직장 생존법칙 공개】최근 직장 관련 관찰 리얼리티 프로그램 <감동적인 offer(令人心動的offer) 시즌2>가 화제가 되고 있는데, 현대 직장인의 모순된 현실을 그대로 담아냈다. 멋진 정장을 차려입고 높은 빌딩의 로펌에서 일하며 간혹 높은 상사들과 회의도 진행한다. 하지만 다른 이면에는 집도 없는 세입자에 늘 야간업무와 박한 인턴 월급은 물론이고 상사가 만족해하지 않는 업무 결과까지, 직장인들의 고뇌와 아픔을 있는 그대로 재현해 흥미를 끌지 않을 수 없다.
▲변호사 사무실의 생태 그대로 ‘재현’
본 프로그램은 일반 직장인들의 실제 모습+스타 관찰을 결합한 방식으로 변호사의 꿈을 가진 법학도 8명이 1달간 로펌 인턴 생활을 하면서 offer 전환을 하기 위해 애쓰는 이야기다.
2019년 시즌1은 직장 리얼리티를 대표하는 프로그램으로 방영 당시 큰 화제를 모아 더우반(豆瓣: 문화 컨텐츠에 대한 의견을 서로 공유하는 소셜 커뮤니티 사이트) 평점이 8.3을 기록했다. 시즌2 역시도 시즌1의 로펌 직장을 소재로 하고, 여기에 더욱 실질적인 직장생활 모습을 더해 규칙, 미션 수행 면에서 더욱 깐깐해졌다. 배경도 성격도 다른 8명의 법학도 인턴생들이 중국 최고 로펌 ‘쥔허(君和) 로펌’에서 열정과 희망을 가지고 그들의 직장생활을 시작한다.
▲완벽하지 않은 신입사원
리얼리티 예능 프로그램의 중요한 포인트는 사람이기 때문에 이들 인턴생들은 자연스럽게 프로그램의 주인공이다. 시즌2 인턴생 역시도 우수한 인재들로 모였다! 8명의 인턴생에게 한 달이란 시간이 주어지고 최종 offer 2명만 남는다. 이들 인턴생들은 저마다 개성이 강하고 다양한 성장 배경을 가지고 있다.
공신(공부의 신) 왕샤오(王驍)의 이력은 놀라운데 걸어 다니는 스탠포드 대변인이다. 우수한 학석사 학위에 장학금을 거의 휩쓸었고, 국제 인턴 경력까지 있다.
베이징외국어대학 꽃미남 출신 리진예(李晉曄)는 면접 당시 뛰어난 언변과 논리에 겸손한 태도를 보였고, 조지타운 법대를 졸업해 유창한 영어까지 더해 관찰단과 시청자들에게 인기를 얻었다.
세계적인 명문대 출신 잔추이(詹秋怡), 서던캘리포니아대학교 출신 자이쩌린(翟澤林), 중국인민대학 법대 출신 왕잉페이(王穎飛), 중국정법대학 출신 류위청(劉煜成)…
그러나 이번 시즌2에는 이들의 화려한 이력에 초점을 맞추기보다는 인턴사원으로서의 부족한 면을 더 많이 카메라에 담았다. 누리꾼들은 “세상에! 저건 바로 나잖아!”라는 반응을 보였는데, 작은 실수, 큰 마찰, 자기 의심과 자기 긍정은 물론 기회를 얻기 위한 노력, 심지어 심기일전한 용기까지 시즌2에서는 신입 사원들이 참고할 만한 모습을 생동감 있게 그려내고 이상을 위해 노력하는 열정으로 가득 채웠다.
…
(기사 더보기: https://t.cn/A6GezCMw )
▲변호사 사무실의 생태 그대로 ‘재현’
본 프로그램은 일반 직장인들의 실제 모습+스타 관찰을 결합한 방식으로 변호사의 꿈을 가진 법학도 8명이 1달간 로펌 인턴 생활을 하면서 offer 전환을 하기 위해 애쓰는 이야기다.
2019년 시즌1은 직장 리얼리티를 대표하는 프로그램으로 방영 당시 큰 화제를 모아 더우반(豆瓣: 문화 컨텐츠에 대한 의견을 서로 공유하는 소셜 커뮤니티 사이트) 평점이 8.3을 기록했다. 시즌2 역시도 시즌1의 로펌 직장을 소재로 하고, 여기에 더욱 실질적인 직장생활 모습을 더해 규칙, 미션 수행 면에서 더욱 깐깐해졌다. 배경도 성격도 다른 8명의 법학도 인턴생들이 중국 최고 로펌 ‘쥔허(君和) 로펌’에서 열정과 희망을 가지고 그들의 직장생활을 시작한다.
▲완벽하지 않은 신입사원
리얼리티 예능 프로그램의 중요한 포인트는 사람이기 때문에 이들 인턴생들은 자연스럽게 프로그램의 주인공이다. 시즌2 인턴생 역시도 우수한 인재들로 모였다! 8명의 인턴생에게 한 달이란 시간이 주어지고 최종 offer 2명만 남는다. 이들 인턴생들은 저마다 개성이 강하고 다양한 성장 배경을 가지고 있다.
공신(공부의 신) 왕샤오(王驍)의 이력은 놀라운데 걸어 다니는 스탠포드 대변인이다. 우수한 학석사 학위에 장학금을 거의 휩쓸었고, 국제 인턴 경력까지 있다.
베이징외국어대학 꽃미남 출신 리진예(李晉曄)는 면접 당시 뛰어난 언변과 논리에 겸손한 태도를 보였고, 조지타운 법대를 졸업해 유창한 영어까지 더해 관찰단과 시청자들에게 인기를 얻었다.
세계적인 명문대 출신 잔추이(詹秋怡), 서던캘리포니아대학교 출신 자이쩌린(翟澤林), 중국인민대학 법대 출신 왕잉페이(王穎飛), 중국정법대학 출신 류위청(劉煜成)…
그러나 이번 시즌2에는 이들의 화려한 이력에 초점을 맞추기보다는 인턴사원으로서의 부족한 면을 더 많이 카메라에 담았다. 누리꾼들은 “세상에! 저건 바로 나잖아!”라는 반응을 보였는데, 작은 실수, 큰 마찰, 자기 의심과 자기 긍정은 물론 기회를 얻기 위한 노력, 심지어 심기일전한 용기까지 시즌2에서는 신입 사원들이 참고할 만한 모습을 생동감 있게 그려내고 이상을 위해 노력하는 열정으로 가득 채웠다.
…
(기사 더보기: https://t.cn/A6GezCMw )
내사랑은새빨간 rose
지금은아름답겠지만
날카로운가시로널아프게할걸
그래난향기롭겠지만
가까이할수록널다치게할걸
그런가벼운눈빛으로날쳐다보지말아줘요
함부로사랑을쉽게얘기하지마
내맘을갖고싶다면내아픔도가져야해요
언젠가반드시가시에찔릴테니까
날너무믿지마
넌날아직잘몰라
자신감에찬니모습이
내눈엔그저안쓰러워
감정, 사치야내겐
다가오지마♠️ https://t.cn/RBSlz5H
지금은아름답겠지만
날카로운가시로널아프게할걸
그래난향기롭겠지만
가까이할수록널다치게할걸
그런가벼운눈빛으로날쳐다보지말아줘요
함부로사랑을쉽게얘기하지마
내맘을갖고싶다면내아픔도가져야해요
언젠가반드시가시에찔릴테니까
날너무믿지마
넌날아직잘몰라
자신감에찬니모습이
내눈엔그저안쓰러워
감정, 사치야내겐
다가오지마♠️ https://t.cn/RBSlz5H
【WONderful·早安】
（Cr.始源哥哥的书单《现在我需要塔穆德的理由》)
都说越疼痛越成熟。赢过一次痛苦便对相似的痛苦有了可以战胜的免疫。也可获得克服困难的智慧。即疼痛中成长疼痛中坚强。觉得这是为了成为享受到上帝给予的祝福的人而需要的准备过程。这种信仰的触角在生活深处蔓延开来。所以无论什么情况都怀带感恩生活下去。
아픈 만큼 성숙해진다는 말이 있다. 아픔의 과정을 한번 이겨내면 비슷한 아픔도 이겨낼 면역력이 생긴다. 어떻게 아픔을 극복해야 할지 지혜도 얻는다. 아픈 만큼 성장하고 단단해지는 이치다. 훗날 하나님께서 약속해준 축복을 누리려면 그에 걸맞은 사람으로 준비되고 있는 과정이라고 생각한 것이다. 그런 믿음의 뿌리가 삶 속에 깊숙이 뻗어 있었다. 그러니 상황과 관계없이 감사하며 살 수 있었다.
（翻译：岑岑）
#SUPERJUNIOR #CHOISIWON #SIWONCHOI #SIWON #崔始源[超话]##始源 #시원님 #시원 #최시원
【Welcome to reprint, but when you reproduced please indicate the source，and do not modify the translation】
（Cr.始源哥哥的书单《现在我需要塔穆德的理由》)
都说越疼痛越成熟。赢过一次痛苦便对相似的痛苦有了可以战胜的免疫。也可获得克服困难的智慧。即疼痛中成长疼痛中坚强。觉得这是为了成为享受到上帝给予的祝福的人而需要的准备过程。这种信仰的触角在生活深处蔓延开来。所以无论什么情况都怀带感恩生活下去。
아픈 만큼 성숙해진다는 말이 있다. 아픔의 과정을 한번 이겨내면 비슷한 아픔도 이겨낼 면역력이 생긴다. 어떻게 아픔을 극복해야 할지 지혜도 얻는다. 아픈 만큼 성장하고 단단해지는 이치다. 훗날 하나님께서 약속해준 축복을 누리려면 그에 걸맞은 사람으로 준비되고 있는 과정이라고 생각한 것이다. 그런 믿음의 뿌리가 삶 속에 깊숙이 뻗어 있었다. 그러니 상황과 관계없이 감사하며 살 수 있었다.
（翻译：岑岑）
#SUPERJUNIOR #CHOISIWON #SIWONCHOI #SIWON #崔始源[超话]##始源 #시원님 #시원 #최시원
【Welcome to reprint, but when you reproduced please indicate the source，and do not modify the translation】
✋热门推荐