【最近，我的朋友圈被法国的“包裹凯旋门”刷屏了！著名的巴黎地标性建筑凯旋门近日完成了艺术性的“包裹”，阳光下呈现蓝白红的国旗三色。据说本次的凯旋门艺术项目耗资1400万欧元，采用了德国进口的环保聚酯纤维材料，其一面为蓝色，一面为银白色的喷涂薄铝膜，展览结束后，包裹所用的材料将进行100%的回收利用。整个项目耗时两个月（从2021年7月15日始）完成了已故保加利亚艺术大师克里斯托于1961年的艺术设想。该项目经费由艺术大师本人承担，是他的终生艺术梦想之一。】J'ai vu récemment mes amis en #France poster des photos de l'Arc de Triomphe qui a été empaqueté d'un tissu argent bleuté. J'ai entendu dire que ce projet a coûté 14 millions d'euros et a utilisé des matériaux en fibre de polyester respectueux de l'environnement. Après l'exposition, les matériaux utilisés dans l'emballage seront 100 % recyclés. Vous êtes allés le voir ?

【已故地景艺术家 Christo 策划 60 年作品「包裹凯旋门」登陆巴黎】以「包裹」式的创作而出名的已故地景艺术家 Christo Vladimirov Javacheff，生前构思将近 60 年作品「包裹凯旋门」(L’Arc de Triomphe Wrapped) 即将在法国巴黎展出。Christo 与他同年同月同日生的妻子 Jeanne-Claude 于 1958 年相遇，此后便携手共同创作，给予世人一系列大胆前卫的装置艺术作品，而以布料「包裹」世界各地的著名建筑便是两人最具有特色的代表作之一。此次包裹凯旋门的布料，全权经由人工缝制而成，整座建筑将被 2.5 万平方米的可回收聚丙烯纤维覆盖，并由近 3 千米长的红绳捆绑，借以凸显建筑的主要特征。「包裹凯旋门」将从 9 月 18 日至 10 月 3 日对外开放，能亲临现场的读者，可近距离观赏这位地景大师的遗作，亲手抚摸覆盖的布料之外，更可前往凯旋门顶楼平台，感受 Christo 与妻子 Jeanne-Claude 带给世人的最后经典之作。#HB科技#(Credit: X-Shore)

已故艺术家克里斯多与珍妮-克劳德夫妇的遗作《包裹凯旋门》（L'Arc de Triomphe Wrapped），虽然因为疫情几经延期跌宕，但由2.5万平方米银蓝色聚丙烯布料和7000米红色绳子进行的包覆工程终于在最近全部完成，并对公众开放。

从巴黎新桥、德国国会大厦，到意大利伊赛奥湖和澳洲的绵长海岸，克里斯多与珍妮-克劳德夫妇以大胆创想和各种材料包覆地标建筑和实景的公共艺术实验项目，遍布世界各地。而包裹凯旋门，是早在1962年就已经萌生的想法，终于在近60年后成为现实。

Photo by Christo and Jeanne-Claude Foundation / Benjamin Loyseau / Wolfgang Volz