【每天一首古诗词】#读书##诗词#
《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》
——[宋代]•苏轼
常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。
尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
万里归来颜愈少。微笑,笑时犹带岭梅香。
试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡。
.
【译文】
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人都说清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出,令人感到如同风起雪飞,使炎暑之地一变而为清凉之乡。
她从遥远的地方归来,更加容光焕发,更显年轻了,微微一笑,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我试着问她:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
.
【注释】
(1)定风波:词牌名。一作“定风波令”,又名“卷春空”、“醉琼枝”。双调六十二字,上片五句三平韵,二仄韵,下片六句四仄韵,二平韵。
(2)王定国:王巩,作者友人。寓娘:王巩的歌妓。
(3)柔奴:即寓娘。
(4)王定国:王巩,作者友人。
(5)寓娘:王巩的歌妓。
(6)柔奴:即寓娘。
(7)玉郎:是女子对丈夫或情人的爱称,泛指男子青年。
(8)点酥娘:谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。
(9)皓齿:雪白的牙齿。
(10)炎海:喻酷热。
(11)岭:指大庾岭,沟通岭南岭北咽喉要道。
(12)试问:试着提出问题,试探性地问。
(13)此心安处是吾乡:这个心安定的地方,便是我的故乡。
.
【作者简介】
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
#国学新青年# 唯美散文诗
《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》
——[宋代]•苏轼
常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。
尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
万里归来颜愈少。微笑,笑时犹带岭梅香。
试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡。
.
【译文】
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人都说清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出,令人感到如同风起雪飞,使炎暑之地一变而为清凉之乡。
她从遥远的地方归来,更加容光焕发,更显年轻了,微微一笑,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我试着问她:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
.
【注释】
(1)定风波:词牌名。一作“定风波令”,又名“卷春空”、“醉琼枝”。双调六十二字,上片五句三平韵,二仄韵,下片六句四仄韵,二平韵。
(2)王定国:王巩,作者友人。寓娘:王巩的歌妓。
(3)柔奴:即寓娘。
(4)王定国:王巩,作者友人。
(5)寓娘:王巩的歌妓。
(6)柔奴:即寓娘。
(7)玉郎:是女子对丈夫或情人的爱称,泛指男子青年。
(8)点酥娘:谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。
(9)皓齿:雪白的牙齿。
(10)炎海:喻酷热。
(11)岭:指大庾岭,沟通岭南岭北咽喉要道。
(12)试问:试着提出问题,试探性地问。
(13)此心安处是吾乡:这个心安定的地方,便是我的故乡。
.
【作者简介】
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
#国学新青年# 唯美散文诗
过了这么久,你离开了,你离开了。你离开了!
遇见了一个高度相似的人,一张脸想起了你,不是长得一模一样,而是,这个过程给以前真的是一模一样,感觉好像穿越了一样,旧事重演,我不会再让它再一次发生。
然而现在,我还是让你在那条路上走了下去,原本以为能好好的,没想到硬生生让我改变了你的方向,那个方向本来就是属于你的,添油加醋只是为了让结果更上一层楼。
看到了结果,那就让它继续下去,我不会再阻止任何一个时间段,这是唯一一个记忆重合的过程,满足你的愿望,以前我我不够优秀,如今,既然是重新来过,那就不能再原路返回,一步一步走下去,重新选择人生路,漫漫人生路,佳人相伴一生#人生感悟[超话]#
Ru x
z
遇见了一个高度相似的人,一张脸想起了你,不是长得一模一样,而是,这个过程给以前真的是一模一样,感觉好像穿越了一样,旧事重演,我不会再让它再一次发生。
然而现在,我还是让你在那条路上走了下去,原本以为能好好的,没想到硬生生让我改变了你的方向,那个方向本来就是属于你的,添油加醋只是为了让结果更上一层楼。
看到了结果,那就让它继续下去,我不会再阻止任何一个时间段,这是唯一一个记忆重合的过程,满足你的愿望,以前我我不够优秀,如今,既然是重新来过,那就不能再原路返回,一步一步走下去,重新选择人生路,漫漫人生路,佳人相伴一生#人生感悟[超话]#
Ru x
z
催更!?
辛丑年八月十五日是第一个没有在家过的月饼节!!但中秋佳节怎么也得要有佳人相伴吧哈哈哈哈(手动提到乌女士、33、)两天发生实在太多太多有趣的事情啦我就不列清单啦(留着点自己回忆哈哈哈)那就六号线走一波!!(两天假期一天走一个方向)过了这么久才码的小作文可能会有些无厘头哈哈哈能留个念就好了嘻嘻。
题记:出门前设定了N种方案最后还是走到哪吃到哪(笑si这种场景好像也不是第一次出现但是必须还得走这个流程....)
正文:来了来了假期第一天的天气是大阳雨(很焗!!)作为游客的我们在室外真的快融化了!!真的不是我说广东的九月份哦也真的很夏天,紫外线和热风都特别雨露均沾(每一寸肌肤都照顾到了!)沙面还是和以前一样多人就是少了很多外国小姐姐嘻嘻(还清楚记得上一次去还是一七年哈哈哈确实有点久远了.....)第一天主要还是做游客去了,在沙面,粤海关(美女一条街)都赏了一遍(主要是刷了步数去了嘻嘻发现真的有点费脚呜呜呜)最后由于外面室温实在太高啦so还是回归商场里面续命了(囧)什么精致妆容妆发只有在出门前才存在所以导致了第二天直接拖鞋出门哈哈哈哈还去吃了有史以来最安静的海底捞(你别说我还挺爱的哈哈哈)大概这两天就是这样过来的...中间细节太多啦啦啦啦已经很难理清楚啦啦啦
附赠:我发现我姐还挺“记仇”的哈!!这两天还不忘给我报道家里情况随时给我甩视频!!(回家过节的人就是有点串哈!!)说什么风水轮流转(每年一般这个角色都是我扮演的!!今年让她威水了一次...)因为这两天都出去了回来的时候已经很晚了所以视频的时候就没有看到家里的老宝贝呜呜呜(安慰自己国庆就可以看到啦啦啦)
彩蛋:这两天挺多搞笑的事情的哈哈哈哈但最值得回忆的就是乌女士了吧哈哈哈(暗示暗示)在这里我就不提了哈哈哈哈不能取笑她哈哈哈毕竟我都笑她两天了哈哈哈留点面子留点面子(了解)但我还是可以我留点空白让乌女士自己来填哈哈哈♀️(自觉点哈!!)
好了已经开始期待国庆假期了(倒数中)
晚安。
辛丑年八月十五日是第一个没有在家过的月饼节!!但中秋佳节怎么也得要有佳人相伴吧哈哈哈哈(手动提到乌女士、33、)两天发生实在太多太多有趣的事情啦我就不列清单啦(留着点自己回忆哈哈哈)那就六号线走一波!!(两天假期一天走一个方向)过了这么久才码的小作文可能会有些无厘头哈哈哈能留个念就好了嘻嘻。
题记:出门前设定了N种方案最后还是走到哪吃到哪(笑si这种场景好像也不是第一次出现但是必须还得走这个流程....)
正文:来了来了假期第一天的天气是大阳雨(很焗!!)作为游客的我们在室外真的快融化了!!真的不是我说广东的九月份哦也真的很夏天,紫外线和热风都特别雨露均沾(每一寸肌肤都照顾到了!)沙面还是和以前一样多人就是少了很多外国小姐姐嘻嘻(还清楚记得上一次去还是一七年哈哈哈确实有点久远了.....)第一天主要还是做游客去了,在沙面,粤海关(美女一条街)都赏了一遍(主要是刷了步数去了嘻嘻发现真的有点费脚呜呜呜)最后由于外面室温实在太高啦so还是回归商场里面续命了(囧)什么精致妆容妆发只有在出门前才存在所以导致了第二天直接拖鞋出门哈哈哈哈还去吃了有史以来最安静的海底捞(你别说我还挺爱的哈哈哈)大概这两天就是这样过来的...中间细节太多啦啦啦啦已经很难理清楚啦啦啦
附赠:我发现我姐还挺“记仇”的哈!!这两天还不忘给我报道家里情况随时给我甩视频!!(回家过节的人就是有点串哈!!)说什么风水轮流转(每年一般这个角色都是我扮演的!!今年让她威水了一次...)因为这两天都出去了回来的时候已经很晚了所以视频的时候就没有看到家里的老宝贝呜呜呜(安慰自己国庆就可以看到啦啦啦)
彩蛋:这两天挺多搞笑的事情的哈哈哈哈但最值得回忆的就是乌女士了吧哈哈哈(暗示暗示)在这里我就不提了哈哈哈哈不能取笑她哈哈哈毕竟我都笑她两天了哈哈哈留点面子留点面子(了解)但我还是可以我留点空白让乌女士自己来填哈哈哈♀️(自觉点哈!!)
好了已经开始期待国庆假期了(倒数中)
晚安。
✋热门推荐