【古巴国家主席谴责美国挑起“危险的国际分裂” | Cuba acusa a EE. UU. de abusar de las sanciones】Estados Unidos ha mantenido un bloqueo comercial en Cuba desde 1962, lo que ha dañado seriamente el desarrollo económico de la isla. Más de 170 estados miembro de las Naciones Unidas han apoyado una resolución de 1992 para levantar este bloqueo, situación que ha sido ignorada por Estados Unidos. Más: https://t.cn/A6MbKp1c

【2021年中国农民丰收节主场活动在嘉兴举行｜Se celebra el cuarto festival de la cosecha de los agricultores chinos】9月23日是第四个中国农民丰收节，全国主场活动在浙江省嘉兴市举行。浙江嘉兴的丰收节主场活动内容包括农民庆丰收联欢、农品集市、数字农业应用展示、稻作文化科普展、非遗及农耕文化展示等。Aprovechando la llegada del equinoccio de otoño, este 23 de septiembre, China inició la celebración de la cuarta edición del festival de la cosecha de los agricultores chinos. El relevo de 100 semillas selectas por toda China, la gala de campesinos, la exposición de agricultura inteligente, la feria de productos agrícolas, la de productos innovadores, el espectáculo de las costumbres tradicionales de agua, son algunas de las actividades celebradas entre el 22 y 24 de septiembre en Jiaxing, provincia de Zhejiang. Más: https://t.cn/A6MbMZlY

【Cancelan de nuevo ceremonias de entrega de Premio Nobel en Estocolmo por pandemia | 延续去年方式 2021年5项诺贝尔奖将在各自国家颁奖】Debido a la incertidumbre causada por la pandemia de COVID-19, los galardonados con el Premio Nobel de este año recibirán sus premios en sus países de origen por segundo año consecutivo, informó el jueves la Fundación Nobel.
El tradicional banquete será cancelado, pero la ceremonia de entrega se celebrará en el Ayuntamiento de Estocolmo el 10 de diciembre en presencia de un público local. El acto se retransmitirá por televisión y en los canales de redes sociales de la Fundación Nobel. #诺贝尔奖传统颁奖典礼取消#