#雨天狂想曲#人生をやり直しなら、落魄诗人になりたい。就可以在这种天气，写一些又酸又长的诗；嗯…ポエムより、散文の方がいいかなぁ、売れないけど…不过我还是喜欢到处走走，导游？不过，一直跑来跑去也很辛苦。やっばりスチュワーデスがいい、若いうちに外に出て、年とだらお金持ちになる[色][色][色]まぁ、还是明天继续搬砖吧 https://t.cn/RJhGyO2
19/02/07 20:09
だってさ、そこそこ金持ちとかじゃないんだよ？日本屈指の大財閥のご令嬢なんやであの子。普段庶民的すぎて忘れるけど、ど偉いお金持ちのとこの子やからな？遊園地とか美術館とかホテルとか経営しちゃうからな？ それなのに全くお高く止まらない園子…。すき…。
但是啊，这个不就是有钱人吗？园子日本首屈一指的大财阀的千金。平时表现得太大众所以时常忘记这点，是因为她是不一样的有钱人家的孩子吗？家里还不是经营着游乐园呀美术馆呀酒店这些吗？这完全就是高高在上的，园子…。喜欢…。
だってさ、そこそこ金持ちとかじゃないんだよ？日本屈指の大財閥のご令嬢なんやであの子。普段庶民的すぎて忘れるけど、ど偉いお金持ちのとこの子やからな？遊園地とか美術館とかホテルとか経営しちゃうからな？ それなのに全くお高く止まらない園子…。すき…。
但是啊，这个不就是有钱人吗？园子日本首屈一指的大财阀的千金。平时表现得太大众所以时常忘记这点，是因为她是不一样的有钱人家的孩子吗？家里还不是经营着游乐园呀美术馆呀酒店这些吗？这完全就是高高在上的，园子…。喜欢…。
今天打工的中田小姐姐和我聊天
突然灵魂发问
「一个人的话 不会感到孤独吗？」
我马上呆住了
因为从来没有人问过我这种问题
一时语塞
不知道怎么回答
吞吞吐吐说了一句 有一点点吧
不过后来一想
很谢谢她问了我
有时候感觉自己是麻木了
把这种麻木当成了理所应当
说实话
要是再过个一两年
有人突然问我一句 一个人 不会觉得孤独吗？
我会内心哽咽一阵的
但是从我嘴里冒出来的答案会是
有钱花的话 就应该不会觉得寂寞吧
[微笑]
即「お金持ちになれば、寂しいことをが感じないだろう」 https://t.cn/RJ7nhaA
突然灵魂发问
「一个人的话 不会感到孤独吗？」
我马上呆住了
因为从来没有人问过我这种问题
一时语塞
不知道怎么回答
吞吞吐吐说了一句 有一点点吧
不过后来一想
很谢谢她问了我
有时候感觉自己是麻木了
把这种麻木当成了理所应当
说实话
要是再过个一两年
有人突然问我一句 一个人 不会觉得孤独吗？
我会内心哽咽一阵的
但是从我嘴里冒出来的答案会是
有钱花的话 就应该不会觉得寂寞吧
[微笑]
即「お金持ちになれば、寂しいことをが感じないだろう」 https://t.cn/RJ7nhaA
✋热门推荐