EP.6 part3
近い、この人は相手に対する距離感が根本的におかしいのではないかと思う。
——深町尚哉
「深町くんの頭って、ちょうどいい位置にあるんだよね」
「僕は深町くんがいい」
「僕は君は手放さないって、そ言ったよね」
「僕は絶対に、君を一人なんてしない」
——高槻彰良
[哆啦A梦花心]还是原著老师写的文字好,「友達」真的很苍白。还有这句「今日も好きです、明日も好きです、ずっと大好きです」,喜欢的句子中唯一被多拉马留下来了。
近い、この人は相手に対する距離感が根本的におかしいのではないかと思う。
——深町尚哉
「深町くんの頭って、ちょうどいい位置にあるんだよね」
「僕は深町くんがいい」
「僕は君は手放さないって、そ言ったよね」
「僕は絶対に、君を一人なんてしない」
——高槻彰良
[哆啦A梦花心]还是原著老师写的文字好,「友達」真的很苍白。还有这句「今日も好きです、明日も好きです、ずっと大好きです」,喜欢的句子中唯一被多拉马留下来了。
日本民法典2020改正法条梳理15【第一卷总则15】
✅改正后法条
(自己契約及び双方代理等)
第百八条 同一の法律行為について、相手方の代理人として、又は当事者双方の代理人としてした行為は、代理権を有しない者がした行為とみなす。ただし、債務の履行及び本人があらかじめ許諾した行為については、この限りでない。
2 前項本文に規定するもののほか、代理人と本人との利益が相反する行為については、代理権を有しない者がした行為とみなす。ただし、本人があらかじめ許諾した行為については、この限りでない。
✅双方代理
如果就同一法律行为成为相对人的代理人(自己代理)或成为双方当事人的代理人(双方代理),那么看作没有代理权的人进行的行为(即成为后述的无权代理),但若本人事先同意则可以进行该行为(《日本民法》第108条)。
#法律日语##法学##民法#
✅改正后法条
(自己契約及び双方代理等)
第百八条 同一の法律行為について、相手方の代理人として、又は当事者双方の代理人としてした行為は、代理権を有しない者がした行為とみなす。ただし、債務の履行及び本人があらかじめ許諾した行為については、この限りでない。
2 前項本文に規定するもののほか、代理人と本人との利益が相反する行為については、代理権を有しない者がした行為とみなす。ただし、本人があらかじめ許諾した行為については、この限りでない。
✅双方代理
如果就同一法律行为成为相对人的代理人(自己代理)或成为双方当事人的代理人(双方代理),那么看作没有代理权的人进行的行为(即成为后述的无权代理),但若本人事先同意则可以进行该行为(《日本民法》第108条)。
#法律日语##法学##民法#
日本民法典2020改正法条梳理12【第一卷总则12】
✅改正后法条
(法定代理人による復代理人の選任)
第百五条 法定代理人は、自己の責任で復代理人を選任することができる。この場合において、やむを得ない事由があるときは、本人に対してその選任及び監督についての責任のみを負う。
✅删掉了之前的第105条(復代理人を選任した代理人の責任)。代理人在选择复代理人的时候,对于本人负有:如出现代理授权和合同不履行的问题时,按照债务不履行的一般原则来处理的责任。#法律日语##法学##民法#
✅改正后法条
(法定代理人による復代理人の選任)
第百五条 法定代理人は、自己の責任で復代理人を選任することができる。この場合において、やむを得ない事由があるときは、本人に対してその選任及び監督についての責任のみを負う。
✅删掉了之前的第105条(復代理人を選任した代理人の責任)。代理人在选择复代理人的时候,对于本人负有:如出现代理授权和合同不履行的问题时,按照债务不履行的一般原则来处理的责任。#法律日语##法学##民法#
✋热门推荐