tongue-in-cheek
“舌头贴在脸上”，表示“在搞笑；看起来正儿八经，却是在挖苦、嘲讽地说笑、说反话”。
如特朗普在某次竞选活动的集会上说，他想放缓新冠肺炎病毒检测，因为若更多人得到检测，就会有更多的新冠肺炎确诊个案被发现。
“Trump said at an election campaign rally he wanted to slow down coronavirus testing because if more people are tested, more confirmed coronavirus cases will be found. Trump said this makes the US look bad.”
白宫官员常识推翻特朗普的言论，说那只是“tongue-in-cheek”，开玩笑的。
：White House officials tried to walk back Trump's comment, saying it was "tongue-in-cheek".
*wall back：推翻。
“舌头贴在脸上”，表示“在搞笑；看起来正儿八经，却是在挖苦、嘲讽地说笑、说反话”。
如特朗普在某次竞选活动的集会上说，他想放缓新冠肺炎病毒检测，因为若更多人得到检测，就会有更多的新冠肺炎确诊个案被发现。
“Trump said at an election campaign rally he wanted to slow down coronavirus testing because if more people are tested, more confirmed coronavirus cases will be found. Trump said this makes the US look bad.”
白宫官员常识推翻特朗普的言论，说那只是“tongue-in-cheek”，开玩笑的。
：White House officials tried to walk back Trump's comment, saying it was "tongue-in-cheek".
*wall back：推翻。
#读记#二座山## If you do something worthwhile but are not happy,It must be something wrong. The author is a famous New York Times columnist.Secular seems very successful.But divorced in 2013,Losing family,The son ignored him,Very lonely at home on weekends,Depression,I once wanted to commit suicide,Began to reflect on myself,What is the meaning of life?如果是大病如果几年后得了癌症，你会死的，如果生活破产了这些是生命的底蕴，但这也是运气的底线，从山顶跌落到谷底，您将重新审视过去，那些拼命抢夺的人赶上害怕失去，担心未来尝试用简历的辉煌来证明自己，但也有太多的困惑孤独和焦虑，那时候， 我就像一个被妖魔化的人，贪婪 愤怒， 无知和怀疑，事实证明它已经跌到谷底了，完全迷路之后 更容易开始面对自己的失败，隐藏我内心对他人无法承受的恐惧，只有现在才知道最重要的是请勿摔碎或站立。过去拼命询问，跌入谷底醒来之后，Giveformore，服务和奉献取代了竞争和征求，给予比接受更幸福，不再需要简历来证明自己，纪念文章是一个人一生的价值。从山谷的底部， 有很多选择您可以继续爬回过去的山峰，但是不同之处在于，过去应该以喜悦和奉献精神做同样的事情； 你也可以爬另一座山给自己一个新的选择。幸运的堕落幸运的失败幸运的底部有机会完全抛弃一些旧的自我意识，Find the deepest and most important part of that life.
#读记#二座山## If you do something worthwhile but are not happy,It must be something wrong. The author is a famous New York Times columnist.Secular seems very successful.But divorced in 2013,Losing family,The son ignored him,Very lonely at home on weekends,Depression,I once wanted to commit suicide,Began to reflect on myself,What is the meaning of life?如果是大病如果几年后得了癌症，你会死的，如果生活破产了这些是生命的底蕴，但这也是运气的底线，从山顶跌落到谷底，您将重新审视过去，那些拼命抢夺的人赶上害怕失去，担心未来尝试用简历的辉煌来证明自己，但也有太多的困惑孤独和焦虑，那时候， 我就像一个被妖魔化的人，贪婪 愤怒， 无知和怀疑，事实证明它已经跌到谷底了，完全迷路之后 更容易开始面对自己的失败，隐藏我内心对他人无法承受的恐惧，只有现在才知道最重要的是请勿摔碎或站立。过去拼命询问，跌入谷底醒来之后，Giveformore，服务和奉献取代了竞争和征求，给予比接受更幸福，不再需要简历来证明自己，纪念文章是一个人一生的价值。从山谷的底部， 有很多选择您可以继续爬回过去的山峰，但是不同之处在于，过去应该以喜悦和奉献精神做同样的事情； 你也可以爬另一座山给自己一个新的选择。幸运的堕落幸运的失败幸运的底部有机会完全抛弃一些旧的自我意识，Find the deepest and most important part of that life.
✋热门推荐