好评回答
Scarborough Fair 斯卡布罗集市 Are you going to Scarborough Fair 您去过斯卡布罗集市吗？ Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位问好 she once was a true love of mine 他曾经是我的爱人。 Tell her to make me a cambric shirt 叫他替我做件麻布衣衫 Parsley,sage,rosemary and thye 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Without no seams nor needle work 上面不用缝口，也不用针线 Then she`ll be ture love of mine 他就会是我真正的爱人。 Tell her to find me an acre of land 叫他替我找一块地 Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Between the salt water and the sea strand 就在咸水和大海之间 Then she`ll be a true love of mine 他就会是我真正的爱人。 Tell her to reap it with a sickle of leather 叫他用一把皮镰收割 Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 And gather it all in a bunch of heather 将收割的石楠扎成一束 Then she`ll be a true love of mine 他就会是我真正的爱人。 https://t.cn/RyhHeLL

《斯卡布罗集市》，Scarborough Fair 。
这首歌里会反复吟唱四种花，Parsley （香芹）、 Sage （鼠尾草）、 Rosemary （迷迭香）、Thyme （百里香）。有解释说，这四种花代表了甜蜜、力量、忠诚和勇气，也有一种说法，说这四种花都隐含有“死亡”的寓意。有人更倾向于直接从发音来体会这句话——pass me sage rose merry and time，“给我智慧、爱情、婚姻和时间”的意思。

KScarborough Fair-Sarah Brightman-专辑《Ver... Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波罗集市吗？Parsley, sage, rosemary, and thyme.香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香Remember me to one who lives there,代我向那儿的一位姑娘问好She once was the true love of mine.她曾经是我的爱人Tell her to make me a camb ...展开全文c https://t.cn/zQPftc5