Dear Friends,
Due to the Covid19 virus outbreak, we will be temporarily changing our operations to only Hall private bookings for the month of March.
We are offering a one-time discounted rate for you and your friends and family to enjoy karaoke in a familiar and safe environment.
Special Rates:
Weekday - $160
Weekend - $200
First come first served*
Contact us at 9061 1018 to make your reservations! Thank you for your support.
- - -
親愛的歌友們，
為了對戰疫情的影響，藝聲將在三月份以Private Hall Booking的形式來營業。
我們將舉行特價優惠讓您和家人，朋友們在熟悉和安全的環境裡享受歌唱。
特價優惠：
星期一至四 - $160
星期五至日 - $200
先到先得*
想預訂的朋友們可以直接發簡訊或撥打 9061 1018 謝謝你們的支持！
Due to the Covid19 virus outbreak, we will be temporarily changing our operations to only Hall private bookings for the month of March.
We are offering a one-time discounted rate for you and your friends and family to enjoy karaoke in a familiar and safe environment.
Special Rates:
Weekday - $160
Weekend - $200
First come first served*
Contact us at 9061 1018 to make your reservations! Thank you for your support.
- - -
親愛的歌友們，
為了對戰疫情的影響，藝聲將在三月份以Private Hall Booking的形式來營業。
我們將舉行特價優惠讓您和家人，朋友們在熟悉和安全的環境裡享受歌唱。
特價優惠：
星期一至四 - $160
星期五至日 - $200
先到先得*
想預訂的朋友們可以直接發簡訊或撥打 9061 1018 謝謝你們的支持！
#即刻药闻# 缓解“烧心”症状，消化系统疾病治疗公司获2600万美元融资
今日，Cinclus Pharma公司宣布完成2.5亿瑞典克朗（约2600万美元）融资，将其候选药物X842推进到2期临床试验阶段，治疗胃食管反流病（GERD）患者。新闻稿指出，与现有疗法相比，X842有潜力更有效地缓解GERD症状，并治愈食道损伤。
目前已有的GERD疗法不足以在24小时内一直维持正常的食道pH值。在接受质子泵抑制剂（PPI）治疗的患者中，约40％患者的症状得不到有效缓解。尽管使用高剂量的PPI进行治疗，仍有35％以上的严重食道糜烂（C级和D级食管炎）患者无法得到治愈，且有78%的患者在夜间出现症状，严重影响生活质量。这些患者急需可以持续24小时以上药效的疗法出现。
Cinclus开发的候选药物X842是一款新型钾离子竞争性酸阻滞剂（P-CAB）。与PPI相比，它的半衰期更长，且利用不同的作用机制来调节和控制胃酸的释放。这种新颖的方法提供了一种减轻症状并促进毛状粘膜内壁愈合的好方法。X842是基于阿斯利康（AstraZeneca）公司的linaprazan而开发，linaprazan已被证明具有良好的安全性和耐受性。X842的安全性和药代动力学特征也已在1期临床研究中得到证实。该公司预计将在今年下半年启动一项为期12个月的2期临床研究，旨在评估与PPI活性对照组相比，X842治疗重症GERD患者的疗效。该公司表示，X842有可能成为一种用于治疗严重食管炎（C级和D级），以及对PPI治疗响应不佳患者的重磅疗法。
“这些知名投资者的高度关注为我们提供了将X842推进到关键性3期临床研究中的机会，”Cinclus Pharma首席执行官Kjell Andersson博士说：“在20世纪80年代和90年代，Losec和其他质子泵抑制剂的引入是GERD治疗的一大进步。现在，我们通过开发更加有效的药物来帮助有需要的患者过上更好的生活。”
图片：X842可有效控制胃酸（来源：Cinclus官网）
参考资料：
[1] Cinclus Pharma Raises SEK 250 Million for the Continued Development of a Novel Treatment Against Gastroesophageal Reflux Disease，Retrieved March 04，2020，from https://t.cn/A67HQQJf
今日，Cinclus Pharma公司宣布完成2.5亿瑞典克朗（约2600万美元）融资，将其候选药物X842推进到2期临床试验阶段，治疗胃食管反流病（GERD）患者。新闻稿指出，与现有疗法相比，X842有潜力更有效地缓解GERD症状，并治愈食道损伤。
目前已有的GERD疗法不足以在24小时内一直维持正常的食道pH值。在接受质子泵抑制剂（PPI）治疗的患者中，约40％患者的症状得不到有效缓解。尽管使用高剂量的PPI进行治疗，仍有35％以上的严重食道糜烂（C级和D级食管炎）患者无法得到治愈，且有78%的患者在夜间出现症状，严重影响生活质量。这些患者急需可以持续24小时以上药效的疗法出现。
Cinclus开发的候选药物X842是一款新型钾离子竞争性酸阻滞剂（P-CAB）。与PPI相比，它的半衰期更长，且利用不同的作用机制来调节和控制胃酸的释放。这种新颖的方法提供了一种减轻症状并促进毛状粘膜内壁愈合的好方法。X842是基于阿斯利康（AstraZeneca）公司的linaprazan而开发，linaprazan已被证明具有良好的安全性和耐受性。X842的安全性和药代动力学特征也已在1期临床研究中得到证实。该公司预计将在今年下半年启动一项为期12个月的2期临床研究，旨在评估与PPI活性对照组相比，X842治疗重症GERD患者的疗效。该公司表示，X842有可能成为一种用于治疗严重食管炎（C级和D级），以及对PPI治疗响应不佳患者的重磅疗法。
“这些知名投资者的高度关注为我们提供了将X842推进到关键性3期临床研究中的机会，”Cinclus Pharma首席执行官Kjell Andersson博士说：“在20世纪80年代和90年代，Losec和其他质子泵抑制剂的引入是GERD治疗的一大进步。现在，我们通过开发更加有效的药物来帮助有需要的患者过上更好的生活。”
图片：X842可有效控制胃酸（来源：Cinclus官网）
参考资料：
[1] Cinclus Pharma Raises SEK 250 Million for the Continued Development of a Novel Treatment Against Gastroesophageal Reflux Disease，Retrieved March 04，2020，from https://t.cn/A67HQQJf
#即刻药闻# A轮融资7300万美元，这家公司让免疫肿瘤疗法更为安全有效
今日，Amunix公司宣布完成7300万美元A轮融资，将其首款候选药物AMX-818推进到临床开发阶段，并进一步推进其创新T细胞接合器XPAT和细胞因子XPAC平台的开发。此前，该公司曾与渤健（Biogen），新基（Celgene）等多家大型医药公司达成其延长药物半衰期技术授权的合作，该轮融资完成了Amunix从技术许可公司到肿瘤药物开发公司的转型。
T细胞接合剂（TCE）blinatumomab此前已证明重定向T细胞可延长癌症患者的缓解时间。同样，基于细胞因子的疗法也具有显著的抗肿瘤前景。但是，目前TCE和细胞因子的治疗一直受到了毒性和免疫原性的限制。
Amunix通过使用已经过临床验证的XTEN技术开发了一种新型双特异性XPAT平台，它可以将双特异性抗体以较低剂量递送到患者体内，从而降低毒副作用。XPAT是一种具有“前药”（prodrug）特征的双特异性抗体，它能够像一座桥一样将肿瘤和T细胞拉到一起。XTEN是一种蛋白多聚物，它不但能够在不需要Fc蛋白域的情况下，提高双特异性抗体的半衰期，而且，在健康组织中能够阻断双特异性抗体与靶点的结合。在肿瘤微环境中存在的蛋白酶能够切除XTEN修饰，从而选择性释放前药的活性，进而让其疗法更为安全，有效。基于XTEN技术，该公司还开发了XPAC专有平台，旨在克服双特异性抗体和细胞因子这两种治疗方法共同面临的毒性和免疫原性挑战。
该公司的候选药物AMX-818是一种靶向HER2的“即用型”XPAT，它作为一种针对实体瘤的T细胞结合器，不会触发与某些癌症治疗相关的不良事件。据其官网信息显示，该公司目前还有另外4款靶向EGFR等其它未公布靶点的疗法正在开发中。
“A轮融资对于Amunix而言是一个非常关键的里程碑，帮助我们推动XPAT和XPAC新药研发管线的开发，治疗实体瘤患者，”Amunix首席执行官Angie You博士说：“生物免疫激活剂具有巨大的开发潜力，可以帮助许多癌症患者获得更好的治疗。我们致力于通过经过临床验证的XTEN平台来提供XPAT和XPAC疗法，这些疗法结合了强大的功效，更好的安全性，和避免不良免疫反应的能力。XPAT平台能够将T细胞重定向以对抗实体瘤，具有提供即用型疗法的潜力。”
图片：XPAT可在局部杀死肿瘤（来源：Amunix官网）
参考资料：
[1] Amunix Raises $73 Million in Series A Financing Led by Omega Funds，Retrieved March 04，2020，from https://t.cn/A67HLI1q
今日，Amunix公司宣布完成7300万美元A轮融资，将其首款候选药物AMX-818推进到临床开发阶段，并进一步推进其创新T细胞接合器XPAT和细胞因子XPAC平台的开发。此前，该公司曾与渤健（Biogen），新基（Celgene）等多家大型医药公司达成其延长药物半衰期技术授权的合作，该轮融资完成了Amunix从技术许可公司到肿瘤药物开发公司的转型。
T细胞接合剂（TCE）blinatumomab此前已证明重定向T细胞可延长癌症患者的缓解时间。同样，基于细胞因子的疗法也具有显著的抗肿瘤前景。但是，目前TCE和细胞因子的治疗一直受到了毒性和免疫原性的限制。
Amunix通过使用已经过临床验证的XTEN技术开发了一种新型双特异性XPAT平台，它可以将双特异性抗体以较低剂量递送到患者体内，从而降低毒副作用。XPAT是一种具有“前药”（prodrug）特征的双特异性抗体，它能够像一座桥一样将肿瘤和T细胞拉到一起。XTEN是一种蛋白多聚物，它不但能够在不需要Fc蛋白域的情况下，提高双特异性抗体的半衰期，而且，在健康组织中能够阻断双特异性抗体与靶点的结合。在肿瘤微环境中存在的蛋白酶能够切除XTEN修饰，从而选择性释放前药的活性，进而让其疗法更为安全，有效。基于XTEN技术，该公司还开发了XPAC专有平台，旨在克服双特异性抗体和细胞因子这两种治疗方法共同面临的毒性和免疫原性挑战。
该公司的候选药物AMX-818是一种靶向HER2的“即用型”XPAT，它作为一种针对实体瘤的T细胞结合器，不会触发与某些癌症治疗相关的不良事件。据其官网信息显示，该公司目前还有另外4款靶向EGFR等其它未公布靶点的疗法正在开发中。
“A轮融资对于Amunix而言是一个非常关键的里程碑，帮助我们推动XPAT和XPAC新药研发管线的开发，治疗实体瘤患者，”Amunix首席执行官Angie You博士说：“生物免疫激活剂具有巨大的开发潜力，可以帮助许多癌症患者获得更好的治疗。我们致力于通过经过临床验证的XTEN平台来提供XPAT和XPAC疗法，这些疗法结合了强大的功效，更好的安全性，和避免不良免疫反应的能力。XPAT平台能够将T细胞重定向以对抗实体瘤，具有提供即用型疗法的潜力。”
图片：XPAT可在局部杀死肿瘤（来源：Amunix官网）
参考资料：
[1] Amunix Raises $73 Million in Series A Financing Led by Omega Funds，Retrieved March 04，2020，from https://t.cn/A67HLI1q
✋热门推荐