#与法语相关#
A est un volontaire qui achemine les corps des hôpitaux vers les cimetières et les crématoriums 将尸体运至火葬场与墓地//
B gère une des banques d'oxygène de Bangalore 加气(氧气)站//
recharger nos bouteilles 充气、加气//
Dans le Gujarat, des crématoriums ont fondu à force de tourner à plein régime
在印度古吉拉特邦的火葬场里,燃气炉和柴火炉因为运转时间太长,金属零件都开始熔化了。//
A est un volontaire qui achemine les corps des hôpitaux vers les cimetières et les crématoriums 将尸体运至火葬场与墓地//
B gère une des banques d'oxygène de Bangalore 加气(氧气)站//
recharger nos bouteilles 充气、加气//
Dans le Gujarat, des crématoriums ont fondu à force de tourner à plein régime
在印度古吉拉特邦的火葬场里,燃气炉和柴火炉因为运转时间太长,金属零件都开始熔化了。//
口味kǒuwèi :taste, flavor#对外汉语[超话]##每日一词##学中文[超话]#
你喜欢什么口味的月饼呢?
Nǐ xǐhuan shénme kǒuwèi de yuèbǐng ne?
Which flavor of moon cake do you like?
川菜实在是不合我的口味。
Chuāncài shízài shì bùhé wǒ de kǒuwèi.
Sichuan cuisine really is not to my taste.
我喜欢清淡口味的菜。
Wǒ xǐhuān qīngdàn kǒuwèi de cài.
I like mild flavored dishes.
你喜欢什么口味的月饼呢?
Nǐ xǐhuan shénme kǒuwèi de yuèbǐng ne?
Which flavor of moon cake do you like?
川菜实在是不合我的口味。
Chuāncài shízài shì bùhé wǒ de kǒuwèi.
Sichuan cuisine really is not to my taste.
我喜欢清淡口味的菜。
Wǒ xǐhuān qīngdàn kǒuwèi de cài.
I like mild flavored dishes.
【#长征五号B运载火箭大推力氢氧发动机顺利完成试车#[鼓掌][鼓掌][鼓掌]】周五,长征五号B运载火箭大推力氢氧发动机顺利完成了型号可靠性试车,进一步验证大推力氢氧发动机的能力,为长征五号B运载火箭执行空间站任务奠定基础。La Chine a achevé vendredi un essai de son moteur oxyhydrogène conçu pour la fusée porteuse Longue Marche-5B, une étape critique dans la préparation des missions spatiales suivantes. La fusée porteuse sera utilisée pour le lancement de différents modules de la station spatiale chinoise, le lancement du module principal étant prévu ce printemps. Le moteur a fonctionné 500 secondes pendant le test - la même durée que son cycle de travail complet conçu. C'est la quatrième fois que le moteur est testé avec 500 secondes, démontrant une grande capacité à prolonger la durée de vie. L'analyse et l'inspection seront menées après le test, selon Wang Weibin, concepteur en chef adjoint des fusées Longue Marche-5 : "Nous prévoyons d'effectuer quatre autres tests de 500 secondes sur le moteur pour améliorer sa fiabilité".
✋热门推荐