#百济韩国语# 【晚安百济】
우리에게 가장 젊은 날은, 오늘
今天对我们来说,是最年轻的一天
오늘은 분명 내일의 나보다 젊은 테니
今天肯定比明天的我年轻
언젠가부터 먼 미래보다는
从哪天开始 相对于未来
오늘에 집중하며 살게 됐다
我更加重视活在当下
시간이 한참 흐른 후
过了一段时间后
지금의 생각이 틀렸다는 것을 알게 될지라도
现在想起来 发现是错误的
나는 오늘의 내가 좋다
但是,我还是喜欢今天的我
오늘의 내가 앞으로 살아갈 그 어떤 날보다도
今天的我比以后任何一天
젊고, 아름다우며, 꿈을 꿀 수 있을 테니까...
年轻,美丽,拥有梦想
우리에게 가장 젊은 날은, 오늘
今天对我们来说,是最年轻的一天
오늘은 분명 내일의 나보다 젊은 테니
今天肯定比明天的我年轻
언젠가부터 먼 미래보다는
从哪天开始 相对于未来
오늘에 집중하며 살게 됐다
我更加重视活在当下
시간이 한참 흐른 후
过了一段时间后
지금의 생각이 틀렸다는 것을 알게 될지라도
现在想起来 发现是错误的
나는 오늘의 내가 좋다
但是,我还是喜欢今天的我
오늘의 내가 앞으로 살아갈 그 어떤 날보다도
今天的我比以后任何一天
젊고, 아름다우며, 꿈을 꿀 수 있을 테니까...
年轻,美丽,拥有梦想
#OHMYGIRL[超话]#
200902 kb_kookmincard IG更新
⠀
청소년 경제금융교육 예습 TIME !
미리 풀어보는 옴카소가 그린 그림은 ?!
⠀
#아린##승희##유아# 가 그린
신용거래와 관련된 그림 퀴즈 !
과연 어떤 키워드일지
정답을 차례로 맞혀보세요 ☝️
★YooA SOLO出道专代购公告:https://t.cn/A64bFjQl
★不运回返卡公告详情请见置顶微博
日常招新:资源组/微管组/时间轴
200902 kb_kookmincard IG更新
⠀
청소년 경제금융교육 예습 TIME !
미리 풀어보는 옴카소가 그린 그림은 ?!
⠀
#아린##승희##유아# 가 그린
신용거래와 관련된 그림 퀴즈 !
과연 어떤 키워드일지
정답을 차례로 맞혀보세요 ☝️
★YooA SOLO出道专代购公告:https://t.cn/A64bFjQl
★不运回返卡公告详情请见置顶微博
日常招新:资源组/微管组/时间轴
#百济韩国语# 【晚安百济】
사는 목적이 무엇이냐고 물으면 대부분 "행복해지기 위해서"라고 한다.
如果问生活的目的是什么,大部分人都会回答“为了幸福”,
행복한 삶이 무엇이냐는 물음에 또 많은 이들은 "자기가 원하는 삶을 살 때"라고 답한다.
如果再问“幸福的生活是什么”,他们会回答“过自己想过的日子”。
그러나 지금 당신은 원하는 삶을 살고 있냐고 물으면 대부분 고개를 젓는다.
但是如果继续问他们是否过着自己所希望的生活时,大部分人都会摇头。
그래서 스스로 원하는 삶을 살고 있다고 자부하는 사람을 보면 다시 한번 올려다고보게 된다.
所以当看到自认为过着自己想过的生活的人们,我们会很羡慕他们。
만일 그가 단단한 사회적 통념의 굴레를 벗어난 삶을 살고 있다면 더욱 그렇다.
如果他们挣脱了固有社会观念的束缚过着自己想过的生活,则更是如此。
그러나 때로 어떤 사람들은 지금까지 배운 교육과 지식에 매달리기보다, 낮설고 새롭지만 스스로 원하는 삶을 택하기도 한다.
但是,有的人不受所受教育和知识的影响,而选择一种陌生而新鲜却又是自己所希望的那种生活。
사는 목적이 무엇이냐고 물으면 대부분 "행복해지기 위해서"라고 한다.
如果问生活的目的是什么,大部分人都会回答“为了幸福”,
행복한 삶이 무엇이냐는 물음에 또 많은 이들은 "자기가 원하는 삶을 살 때"라고 답한다.
如果再问“幸福的生活是什么”,他们会回答“过自己想过的日子”。
그러나 지금 당신은 원하는 삶을 살고 있냐고 물으면 대부분 고개를 젓는다.
但是如果继续问他们是否过着自己所希望的生活时,大部分人都会摇头。
그래서 스스로 원하는 삶을 살고 있다고 자부하는 사람을 보면 다시 한번 올려다고보게 된다.
所以当看到自认为过着自己想过的生活的人们,我们会很羡慕他们。
만일 그가 단단한 사회적 통념의 굴레를 벗어난 삶을 살고 있다면 더욱 그렇다.
如果他们挣脱了固有社会观念的束缚过着自己想过的生活,则更是如此。
그러나 때로 어떤 사람들은 지금까지 배운 교육과 지식에 매달리기보다, 낮설고 새롭지만 스스로 원하는 삶을 택하기도 한다.
但是,有的人不受所受教育和知识的影响,而选择一种陌生而新鲜却又是自己所希望的那种生活。
✋热门推荐