#漫画中的韩语单词# 608
든든한 매니저 可靠的经纪人
연예계로 데려오다 带到演艺圈
스타일리스트 造型师
이참에 趁此机会
스캔들을 터뜨리다 爆出绯闻
광고 위약금 广告违约金
시컷 준비 다 하다 充分做准备
항의 전화 抗议电话
시청자 게시판 观众留言板
주연을 맡다 担任主角
스폰이 있다 有赞助
한 배를 타다 乘一条船
통신기록을 조사하다 调查通信记录
야구방망이 棒球棒
맞아죽다 被打死
손잡이 手柄
협박한 메시지 威胁的短信
중고폰 二手手机
트럭기사 卡车司机
목적지 目的地
든든한 매니저 可靠的经纪人
연예계로 데려오다 带到演艺圈
스타일리스트 造型师
이참에 趁此机会
스캔들을 터뜨리다 爆出绯闻
광고 위약금 广告违约金
시컷 준비 다 하다 充分做准备
항의 전화 抗议电话
시청자 게시판 观众留言板
주연을 맡다 担任主角
스폰이 있다 有赞助
한 배를 타다 乘一条船
통신기록을 조사하다 调查通信记录
야구방망이 棒球棒
맞아죽다 被打死
손잡이 手柄
협박한 메시지 威胁的短信
중고폰 二手手机
트럭기사 卡车司机
목적지 目的地
*박태하도 기뻐한 ‘작은 박태하’, 이제 판매 시작합니다
안녕하세요 풋볼리스트 류청 기자입니다. ‘작은 박태하’를 오늘부터 판매하려고 합니다. 총 1천개를 제작했고, 현재 연길에 750개가 준비돼 있습니다. 나머지 250개는 제가 이번주내로 한국에서 받아 상황에 따라 판매할 예정입니다. 구매는 이 일을 함께 기획하고 진행한 박천일 씨가 담당합니다. 위챗으로 주문하시고, 결제하시면 배송하는 방식입니다. 11월 배송은 세 차례에 걸쳐 진행할 예정입니다. 11월 12일, 19일, 26일에 걸쳐 배송합니다. 문의는 저와 박천일 씨 모두에게 하셔도 됩니다. 기록을 위한 첫 발이니 많은 관심과 공유 부탁드립니다. 감사합니다.
덧) 박태하 감독에게 1호 ‘작은 박태하’를 전달했습니다. 제가 미리 언질은 했었고요. 받고 활짝 웃었다고 합니다. 그 소식은 내일 자세하게 전하겠습니다.
* 제조국: 한국
* 재질: 아클리(아크릴)
* 상품가격
- 중국지역: 85원 / 개
- 중국지역 (주내 포함) 택포가격: 물건 가격+15원/ 1개 주문시 100원, 2개 주문시 185원. @다만 11개 이상 주문시 배송료를 따로 계산 후 알려드립니다.
- 한국 13500원, 일본 1350엔 (배송료는 별도 공지)
- 100개 이상 단체구매시 배송료 면제.
* 직접 구매처 주소: (연길시 한신아파트 서쪽50m, 떡이야기 /延吉市韩信写字楼1层谈糕店)
* 연계전화: 158 3491 9466
* 위챗: typ19851125
안녕하세요 풋볼리스트 류청 기자입니다. ‘작은 박태하’를 오늘부터 판매하려고 합니다. 총 1천개를 제작했고, 현재 연길에 750개가 준비돼 있습니다. 나머지 250개는 제가 이번주내로 한국에서 받아 상황에 따라 판매할 예정입니다. 구매는 이 일을 함께 기획하고 진행한 박천일 씨가 담당합니다. 위챗으로 주문하시고, 결제하시면 배송하는 방식입니다. 11월 배송은 세 차례에 걸쳐 진행할 예정입니다. 11월 12일, 19일, 26일에 걸쳐 배송합니다. 문의는 저와 박천일 씨 모두에게 하셔도 됩니다. 기록을 위한 첫 발이니 많은 관심과 공유 부탁드립니다. 감사합니다.
덧) 박태하 감독에게 1호 ‘작은 박태하’를 전달했습니다. 제가 미리 언질은 했었고요. 받고 활짝 웃었다고 합니다. 그 소식은 내일 자세하게 전하겠습니다.
* 제조국: 한국
* 재질: 아클리(아크릴)
* 상품가격
- 중국지역: 85원 / 개
- 중국지역 (주내 포함) 택포가격: 물건 가격+15원/ 1개 주문시 100원, 2개 주문시 185원. @다만 11개 이상 주문시 배송료를 따로 계산 후 알려드립니다.
- 한국 13500원, 일본 1350엔 (배송료는 별도 공지)
- 100개 이상 단체구매시 배송료 면제.
* 직접 구매처 주소: (연길시 한신아파트 서쪽50m, 떡이야기 /延吉市韩信写字楼1层谈糕店)
* 연계전화: 158 3491 9466
* 위챗: typ19851125
#DASONI[超话]# 20181021 17:33 #soul.g_heo# 更新instagram
原文: 그동안 동막골소녀를 사랑해주신 여러분 감사합니다♀️ 귀한 한표한표와 박수를 보내주셨던 복면가왕 판정단 여러분과 시청자여러분. 그리고 힘찬 응원과 아낌없는 칭찬해주신 연예인 판정단 여러분. 제가 다시 시작할 때 함께 손잡고 기쁘게 맞이해주신 복면가왕 제작진 여러분.
많이 부족한 저에게 과분한 사랑을 주셔서 진심으로 감사했습니다♥️ 동막골소녀가 되어 노래하는 매 순간이 너무 행복했어요
그리고 사랑하는 우리 레고들! 항상 옆에 있어줘서 내내 고마웠어요 앞으로도 고마울거예요 우리 계속 함께해요 레고들한테 더 좋은 가수가 될게요 사랑합니다♥️ 복면가왕 동막골소녀#EXID# 솔지 감사합니다 레고사랑해♥️
AI译文: 感谢所有对于Dongmanggol女孩的爱在此期间♀♀你和给我一个宝贵的投票和掌声的观众。和名人评委们给予了慷慨的支持和慷慨的赞扬。当我再次开始时,我的队友们欢欣地欢迎我并欢迎我。我非常感谢能给予我如此多的爱情♥️我很高兴每一刻都成为了一名Dongmakgol女孩,我喜欢我的乐高积木!我一直很感激你和我在一起。我会感谢你的未来。我们将继续在一起。我将成为乐高积木的更好歌手。我爱你♥️#Masked Wang#Dongmakgol女孩#EXID Sole#谢谢你 LEGO我爱你♥️
原文镜像https://t.cn/EzRc5gO
原文: 그동안 동막골소녀를 사랑해주신 여러분 감사합니다♀️ 귀한 한표한표와 박수를 보내주셨던 복면가왕 판정단 여러분과 시청자여러분. 그리고 힘찬 응원과 아낌없는 칭찬해주신 연예인 판정단 여러분. 제가 다시 시작할 때 함께 손잡고 기쁘게 맞이해주신 복면가왕 제작진 여러분.
많이 부족한 저에게 과분한 사랑을 주셔서 진심으로 감사했습니다♥️ 동막골소녀가 되어 노래하는 매 순간이 너무 행복했어요
그리고 사랑하는 우리 레고들! 항상 옆에 있어줘서 내내 고마웠어요 앞으로도 고마울거예요 우리 계속 함께해요 레고들한테 더 좋은 가수가 될게요 사랑합니다♥️ 복면가왕 동막골소녀#EXID# 솔지 감사합니다 레고사랑해♥️
AI译文: 感谢所有对于Dongmanggol女孩的爱在此期间♀♀你和给我一个宝贵的投票和掌声的观众。和名人评委们给予了慷慨的支持和慷慨的赞扬。当我再次开始时,我的队友们欢欣地欢迎我并欢迎我。我非常感谢能给予我如此多的爱情♥️我很高兴每一刻都成为了一名Dongmakgol女孩,我喜欢我的乐高积木!我一直很感激你和我在一起。我会感谢你的未来。我们将继续在一起。我将成为乐高积木的更好歌手。我爱你♥️#Masked Wang#Dongmakgol女孩#EXID Sole#谢谢你 LEGO我爱你♥️
原文镜像https://t.cn/EzRc5gO
✋热门推荐