【中电联：预计下半年全社会用电量同比增长6%左右】中国电力企业联合会23日发布预测报告称，综合考虑下半年国内外经济形势、电能替代等因素，预计2021年下半年全社会#用电量#同比增长6%左右。La consommation d'électricité de la Chine, baromètre principal de l'activité économique, devrait augmenter de 6% sur un an au cours du deuxième semestre de cette année, a prédit une association.
D'ici fin 2021, la capacité de production d'énergie installée devrait atteindre 2,37 milliards de kilowatts, avec une croissance annuelle d'environ 7,7%, selon un rapport publié par le Conseil de l'électricité de Chine (CEC), une association nationale des entreprises et institutions d'énergie de la Chine.
Au premier semestre, l'industrie électrique chinoise a fourni une garantie solide d'approvisionnement en électricité pour le développement socio-économique du pays sur fond de croissance rapide de la consommation de l'électricité, a indiqué le CEC.
En particulier, la croissance de la consommation d'électricité liée à la haute technologie et à la fabrication d'équipements a été considérablement plus élevée que la moyenne du secteur manufacturier, suggérant une expansion forte des nouveaux moteurs de croissance dans le secteur.
La Chine a enregistré un équilibre global entre l'offre et la demande d'électricité de janvier à juin, a poursuivi le CEC, ajoutant que la capacité de production d'énergie installée du pays avait soutenu l'élan de la transition verte et à faible émission de carbone.

【#共同富裕看浙里# 浙江省淳安县枫树岭镇夏峰片区挖掘传统农产品竞争优势，打造红高粱园区。全镇共种植红高粱 2100亩，其中夏峰片种植高粱1600亩。夏峰片区现有酒厂两家，分别是上江酒厂和丰家源遂安烧。喜欢美酒的你千万不要错过！】La zone de Xiafeng du bourg de Fengshuling au comté de Chun'an dans la province du #Zhejiang#, a exploité les avantages concurrentiels des produits agricoles traditionnels pour créer un parc de sorgho rouge. Le bourg a cultivé en tout 140 hectares de sorgho rouge, dont 106,7 hectares dans la zone de Xiafeng. La zone abrite actuellement deux usines vinicoles. Si vous aimez le bon vin, n'y manquez surtout pas ! https://t.cn/A6tsDDc4

【俄罗斯紧急情况部门：一架载20余人的安-26飞机失联】Toute communication a été perdue avec un avion An-26 avec 28 personnes à son bord au Kamtchatka dans l'Extrême-Orient russe, a rapporté mardi l'agence Sputnik qui cite les services de secours. L'appareil, "assurant un vol passagers de Petropavlovsk-Kamtchatski vers Palana, n'est pas entré en contact à l'heure prévue. Selon des informations préliminaires, il y aurait 22 passagers à bord, dont un enfant, et six membres d'équipage", a précisé à Sputnik l'antenne régionale du ministère des Situations d'urgence. #俄罗斯一架载有20余人的飞机失联#