東京都 新型コロナ 2195人感染確認 月曜日としては過去最多
2021年8月2日 18時21分
東京都は、2日、都内で新たに2195人が新型コロナウイルスに感染していることを確認したと発表しました。月曜日としてはこれまでで最も多くなり、感染の急激な拡大が続いています。
東京都は、2日都内で新たに10歳未満から90代までの男女合わせて2195人が新型コロナウイルスに感染していることを確認したと発表しました。
1週間前より766人増えて、月曜日としてはこれまでで最も多くなり、感染の急激な拡大が続いています。
2日までの7日間平均は3214.4人で、前の週の206.9％となり、これまでにないスピードで感染の急激な拡大が進んでいます。
2日の2195人の年代別は、
▽10歳未満が92人
▽10代が166人
▽20代が773人
▽30代が520人
▽40代が336人
▽50代が220人
▽60代が52人
▽70代が24人
▽80代が11人
▽90代が1人です。
これで都内で感染が確認されたのは、22万3221人となりました。
一方、都の基準で集計した2日時点の重症の患者は1日より13人増えて、114人でした。
110人を超えるのはことし2月7日以来です。
また、2日都内で死亡が確認された人はいませんでした。
小池知事「40代と50代 できるだけ早くワクチン接種を」
東京都の基準で集計した2日時点の重症の患者が1日より13人増えて114人だったことについて、小池知事は都庁で記者団に対し、「重症者は、感染者の増加から遅れて出てくると言われている。40代と50代が重症者の多くを占めていて、共通しているのが、糖尿病や高血圧、ぜんそくや肥満といった症状をもともと抱えていることだ。また、ほとんどがワクチンを接種していない人だ」述べました。
そのうえで、「40代と50代で、まだ接種を受けていない方々には、ワクチン接種をできるだけ早くお願いしたい」と呼びかけました。
また、2日から、緊急事態宣言の対象地域に神奈川・埼玉・千葉の3県が加わったことについて、小池知事は、「1都3県で緊急事態宣言という形でベースが共通になった。ぜひ都や県の境を越えるような移動を避けていただき、また、基本的にとても強いウイルスであるという認識のもとで基本的な感染防止対策を家族そろって講じていただきたい」と述べました。
さらに、事業者に対しては、「テレワークの徹底に加えて、仕事場でのマスクの着用なども徹底してお願い申し上げる」と呼びかけました。
2021年8月2日 18時21分
東京都は、2日、都内で新たに2195人が新型コロナウイルスに感染していることを確認したと発表しました。月曜日としてはこれまでで最も多くなり、感染の急激な拡大が続いています。
東京都は、2日都内で新たに10歳未満から90代までの男女合わせて2195人が新型コロナウイルスに感染していることを確認したと発表しました。
1週間前より766人増えて、月曜日としてはこれまでで最も多くなり、感染の急激な拡大が続いています。
2日までの7日間平均は3214.4人で、前の週の206.9％となり、これまでにないスピードで感染の急激な拡大が進んでいます。
2日の2195人の年代別は、
▽10歳未満が92人
▽10代が166人
▽20代が773人
▽30代が520人
▽40代が336人
▽50代が220人
▽60代が52人
▽70代が24人
▽80代が11人
▽90代が1人です。
これで都内で感染が確認されたのは、22万3221人となりました。
一方、都の基準で集計した2日時点の重症の患者は1日より13人増えて、114人でした。
110人を超えるのはことし2月7日以来です。
また、2日都内で死亡が確認された人はいませんでした。
小池知事「40代と50代 できるだけ早くワクチン接種を」
東京都の基準で集計した2日時点の重症の患者が1日より13人増えて114人だったことについて、小池知事は都庁で記者団に対し、「重症者は、感染者の増加から遅れて出てくると言われている。40代と50代が重症者の多くを占めていて、共通しているのが、糖尿病や高血圧、ぜんそくや肥満といった症状をもともと抱えていることだ。また、ほとんどがワクチンを接種していない人だ」述べました。
そのうえで、「40代と50代で、まだ接種を受けていない方々には、ワクチン接種をできるだけ早くお願いしたい」と呼びかけました。
また、2日から、緊急事態宣言の対象地域に神奈川・埼玉・千葉の3県が加わったことについて、小池知事は、「1都3県で緊急事態宣言という形でベースが共通になった。ぜひ都や県の境を越えるような移動を避けていただき、また、基本的にとても強いウイルスであるという認識のもとで基本的な感染防止対策を家族そろって講じていただきたい」と述べました。
さらに、事業者に対しては、「テレワークの徹底に加えて、仕事場でのマスクの着用なども徹底してお願い申し上げる」と呼びかけました。
#日本留学早知道# #东京奥运会# 日本宣布东京进入紧急状态,持续整个奥运期间
新型コロナウイルスの感染の再拡大が続く東京都について、専門家でつくる分科会は、本月12日から来月22日まで、4回目の緊急事態宣言を出すことを了承しました。
对于东京都新冠疫情持续蔓延，由专家组成的分科会同意在东京都发布第四次紧急事态宣言，期限为本月12日到下月22日。
今日午前開かれた政府の基本的対処方針分科会で、西村経済再生担当大臣は、東京都について、感染の再拡大に歯止めがかからないことから、本月12日から来月22日まで4回目となる緊急事態宣言を出すとともに、沖縄県に出されている宣言も来月22日まで延長する方針を諮りました。
今天上午政府召开了基本对策方针分科会，西村经济再生大臣表示，由于东京都疫情蔓延没有得到有效控制，将在本月12日起至下月22日期间发布第4次紧急事态宣言，与此同时，对冲绳实施中的紧急事态宣言期限延长至下月22日的方针进行商讨。
本月23日に開幕する東京オリンピックは開催期間すべてが宣言の時期に含まれます。西村大臣は東京に宣言を出す理由について、「昨日の新規陽性者数が920人となるなど継続的に増加し、最近一週間の10万に当たりの人数も30人を超え、「ステージ4」に相当になっている。重症者や入院調整中の人の数も増加し、先手先手で医療提供体制を確保する必要がある」と説明しました。
计划在本月23日开幕的东京奥运会将会全程在紧急事态宣言状态下举办。西村大臣就东京施行紧急事态宣言的理由，进行了说明，“东京昨日呈现阳性的新感染患者达920人，呈现持续增加趋势，最近一周内每10万人中有超过30人感染，严峻形势已经达到‘第4阶段’。重症患者与入院治疗人数也在增加，我们必须优先保证医疗供应体制的稳定。”
その上で、飲食店に対し、酒類の提供を停止し、営業時間を午後8時までに短縮するよう要請するとしています。また、酒類を販売する事業者に対し、提供停止に応じない飲食店との取引を行わないよう要請する考えも示しました。
接着，西村大臣表示将要求餐饮行业停止供应酒水，营业时间不得晚于晚上8点。此外，对于酒水销售业者，也将考虑要求其停止与继续供应酒水的餐饮店的合作。
さらに、宣言が出されている地域のイベントの開催制限については、会場の収容定員の50％までが５０００人のいずれか少ない方を上限とし、時間は原則午後9時までとする基準を維持する方針を示しました。
再者，对于已经仍旧处于宣言状态的地方，政府将继续实行如下方针：要是举办活动的话，会场的入场人数须在原先的50%内且以5000人为上限，且原则上要在晚上9点前结束活动。
一方、蔓延防止等重点措置は埼玉、千葉、神奈川と大阪の4府県では、来月22日まで延長し、北海道、愛知、京都、兵庫、福岡の5道府県は今月11日の期限をもって、解除する方針を示しました。そして、重点措置の適用地域でも、原則、酒類の提供停止を要請する方針を示し、分科会では、こうした政府の方針について議論が行われ、了承されました。
另一方面，关于防止蔓延等重点对策，西村大臣表示琦玉、千叶、神奈川和大阪4地府县将延长至下月22日，北海道、爱知、京都、兵库、福冈5地府县将在本月11日予以解除。而且，对于重点措施适用地区原则上要求停止酒类的供应，分科会已对上述政府方针进行讨论并同意。
これを受けて、政府は、衆参両院の議院運営委員会に報告し、質疑を行った上で、午後5時から開かれる対策本部で正式に決定することにしています。そして、今夜7時をめどに菅総理大臣が記者会見し、東京に宣言を出す理由などを説明し、国民に理解と協力を呼びかけることにしています。
对此，政府向众参两院的议院运营委员会进行汇报，在接受议会质询后，将在下午5点召开对策本部会议正式决定。接着，日本菅总理大臣将于今晚7点召开记者招待会，说明东京发布紧急事态宣言的理由等，呼吁国民能够理解并共同努力。
-------------------------------------------------
分科会「ぶんかかい」：
大きな会議などで、その会議で取り上げられた事項に応じて、分野ごとに専門的に研究・討議を行う小会議。
議院運営委員会「ぎいんうんえいいいんかい」：
日本の国会法に規定された常任委員会のひとつであり、衆議院、参議院それぞれに設置される。略称は議運（ぎうん）。国会における枢要な委員会であり、法案の審議を各委員会に振り分けるいわば国会のコントロールルームの役割を果たしている。
新型コロナウイルスの感染の再拡大が続く東京都について、専門家でつくる分科会は、本月12日から来月22日まで、4回目の緊急事態宣言を出すことを了承しました。
对于东京都新冠疫情持续蔓延，由专家组成的分科会同意在东京都发布第四次紧急事态宣言，期限为本月12日到下月22日。
今日午前開かれた政府の基本的対処方針分科会で、西村経済再生担当大臣は、東京都について、感染の再拡大に歯止めがかからないことから、本月12日から来月22日まで4回目となる緊急事態宣言を出すとともに、沖縄県に出されている宣言も来月22日まで延長する方針を諮りました。
今天上午政府召开了基本对策方针分科会，西村经济再生大臣表示，由于东京都疫情蔓延没有得到有效控制，将在本月12日起至下月22日期间发布第4次紧急事态宣言，与此同时，对冲绳实施中的紧急事态宣言期限延长至下月22日的方针进行商讨。
本月23日に開幕する東京オリンピックは開催期間すべてが宣言の時期に含まれます。西村大臣は東京に宣言を出す理由について、「昨日の新規陽性者数が920人となるなど継続的に増加し、最近一週間の10万に当たりの人数も30人を超え、「ステージ4」に相当になっている。重症者や入院調整中の人の数も増加し、先手先手で医療提供体制を確保する必要がある」と説明しました。
计划在本月23日开幕的东京奥运会将会全程在紧急事态宣言状态下举办。西村大臣就东京施行紧急事态宣言的理由，进行了说明，“东京昨日呈现阳性的新感染患者达920人，呈现持续增加趋势，最近一周内每10万人中有超过30人感染，严峻形势已经达到‘第4阶段’。重症患者与入院治疗人数也在增加，我们必须优先保证医疗供应体制的稳定。”
その上で、飲食店に対し、酒類の提供を停止し、営業時間を午後8時までに短縮するよう要請するとしています。また、酒類を販売する事業者に対し、提供停止に応じない飲食店との取引を行わないよう要請する考えも示しました。
接着，西村大臣表示将要求餐饮行业停止供应酒水，营业时间不得晚于晚上8点。此外，对于酒水销售业者，也将考虑要求其停止与继续供应酒水的餐饮店的合作。
さらに、宣言が出されている地域のイベントの開催制限については、会場の収容定員の50％までが５０００人のいずれか少ない方を上限とし、時間は原則午後9時までとする基準を維持する方針を示しました。
再者，对于已经仍旧处于宣言状态的地方，政府将继续实行如下方针：要是举办活动的话，会场的入场人数须在原先的50%内且以5000人为上限，且原则上要在晚上9点前结束活动。
一方、蔓延防止等重点措置は埼玉、千葉、神奈川と大阪の4府県では、来月22日まで延長し、北海道、愛知、京都、兵庫、福岡の5道府県は今月11日の期限をもって、解除する方針を示しました。そして、重点措置の適用地域でも、原則、酒類の提供停止を要請する方針を示し、分科会では、こうした政府の方針について議論が行われ、了承されました。
另一方面，关于防止蔓延等重点对策，西村大臣表示琦玉、千叶、神奈川和大阪4地府县将延长至下月22日，北海道、爱知、京都、兵库、福冈5地府县将在本月11日予以解除。而且，对于重点措施适用地区原则上要求停止酒类的供应，分科会已对上述政府方针进行讨论并同意。
これを受けて、政府は、衆参両院の議院運営委員会に報告し、質疑を行った上で、午後5時から開かれる対策本部で正式に決定することにしています。そして、今夜7時をめどに菅総理大臣が記者会見し、東京に宣言を出す理由などを説明し、国民に理解と協力を呼びかけることにしています。
对此，政府向众参两院的议院运营委员会进行汇报，在接受议会质询后，将在下午5点召开对策本部会议正式决定。接着，日本菅总理大臣将于今晚7点召开记者招待会，说明东京发布紧急事态宣言的理由等，呼吁国民能够理解并共同努力。
-------------------------------------------------
分科会「ぶんかかい」：
大きな会議などで、その会議で取り上げられた事項に応じて、分野ごとに専門的に研究・討議を行う小会議。
議院運営委員会「ぎいんうんえいいいんかい」：
日本の国会法に規定された常任委員会のひとつであり、衆議院、参議院それぞれに設置される。略称は議運（ぎうん）。国会における枢要な委員会であり、法案の審議を各委員会に振り分けるいわば国会のコントロールルームの役割を果たしている。
#HKT48[超话]##山下艾米丽#
6.9 mail
【付费内容请勿随意转发】
『エミリーです。』19:47
今日はお洋服買いに行こうか悩んで
行ったけど結局パッと光るものがなく
何も買わず、家でマニキャアしようと
何個か買って帰ってきた、、
そいう日もあるよね〜
なんか、欲しいブランド服って基本店舗なくて
オンラインが多くて、着たい日に間に合わなくて
いつも悩まされる♀️
まぁ無駄遣いしなかったって事で
ヨイショ。って感じ〜
6.9 mail
【付费内容请勿随意转发】
『エミリーです。』19:47
今日はお洋服買いに行こうか悩んで
行ったけど結局パッと光るものがなく
何も買わず、家でマニキャアしようと
何個か買って帰ってきた、、
そいう日もあるよね〜
なんか、欲しいブランド服って基本店舗なくて
オンラインが多くて、着たい日に間に合わなくて
いつも悩まされる♀️
まぁ無駄遣いしなかったって事で
ヨイショ。って感じ〜
✋热门推荐