It is not for kings to drink wine,
or for rules to take strong drink,
lest they drink and forget what has been decreed and pervert the rights of all the afflicted.
Give strong drink to the one who is perishingg,and wine to those in bitter distress;
let them drink and forget their poverty and remember their misery no more.
王子说,浓酒在那里也不相宜。
恐怕喝了就忘记律例,
颠倒一切困苦人的是非。
可以把浓酒给将亡的人喝,
把清酒给苦心的人喝,
让他喝了,就忘记他的贫穷,
不再记念他的苦楚。
or for rules to take strong drink,
lest they drink and forget what has been decreed and pervert the rights of all the afflicted.
Give strong drink to the one who is perishingg,and wine to those in bitter distress;
let them drink and forget their poverty and remember their misery no more.
王子说,浓酒在那里也不相宜。
恐怕喝了就忘记律例,
颠倒一切困苦人的是非。
可以把浓酒给将亡的人喝,
把清酒给苦心的人喝,
让他喝了,就忘记他的贫穷,
不再记念他的苦楚。
经济学人智库分析: 日本首相安倍晋三公布解散众院计划
https://t.cn/R0oDkCi
Shinzo Abe moves for snap lower-house election:Impact on the forecast
Our next country report will indicate our view that, despite the likelihood that some lawmakers from the ruling coalition will lose their seats, it will manage to secure enough seats to command a two-thirds majority in the lower house.
https://t.cn/R0oDkCi
Shinzo Abe moves for snap lower-house election:Impact on the forecast
Our next country report will indicate our view that, despite the likelihood that some lawmakers from the ruling coalition will lose their seats, it will manage to secure enough seats to command a two-thirds majority in the lower house.
【운명은 항상 자신의 손에 달려있다.】運命はいつも自分の手で行われてきた。(भाग्य हमेशा अपने हाथों में रहा है)Судьба всегда была в их руках(โชคชะตาอยู่เสมอในมือของตัวเอง)Fate has always been in their own hands
✋热门推荐