【十一居士译解古#诗词#】

新秋月夜湖塘即景
清•周起莘
暑气初除荫绿芜,涵虚天镜落灵湖。
堤旁萤火争明灭,岭外青山乍有无。
断涧泉飞危石冷,疏林月色碧潭孤。
寒生玉宇银河淡,鹤唳疑闻彼岸呼。

【作者介绍】
周起莘,生卒年不详,初名之道,字次修,萧山(今浙江萧山)人。十四岁时就中了廩生。康熙十八年(1679)春,他和毛奇龄同赴北京参加博学鸿词考试,毛奇龄名列上卷,留在翰林院做了检讨官,他则名列中卷,到处州宣平县(今并入武义和丽水两县)做儒学教谕。他有诗文才华,在处州任职期间,以诗赋辅助儒经教学,深得好评。著有《倚玉堂诗抄》、《倚玉堂文抄》、《性理目录》、《载道文抄》等。
【注释】
即景:就眼前的景物而吟诗。

荫:遮蔽。这里指杂草长势茂盛。

绿芜:绿草丛生的地方。芜,丛生的杂草。

涵虚:水映天空。

灵湖:古人以为湖中多灵物,故称。这里指有灵气的湖泊。

明灭:忽明忽暗。

乍:忽然。

断涧:从陡峭岩石上流下来的涧水。

危石:高大的岩石。

孤:孤寂。

玉宇:指天空、太空。

鹤唳:鹤鸣。
【译解】
现在这个天气,暑气刚刚去除,绿草的长势还很茂盛;那倒映着天空的明镜落进了充满灵气的湘湖。
堤旁的萤火,似乎在争着忽明忽暗;岭外的青山,忽然之间又显得若有若无。
断崖上飞着急速的流泉,高石显得很寒冷;疏林中带着矇眬的月色,碧潭显得很孤寂。
只觉寒气在天空中生起,银河的影子显得很淡,又听见野鹤在啼鸣,让人怀疑它是在对岸招呼我呢。

#步履#
今夏的绿是白马寺给的~
大殿里的木制佛龛极美超级精致。泥塑像和罗汉像很威严。
西面是印泰缅三国的佛殿苑,喜欢的印度佛殿没开。
东面是齐云塔,队友在塔南拍了好久我也没听到青蛙叫声。
止语茶舍里有免费茶水,但不可以说话。木口的牌子灵气的很,人太多没进。院里茂盛的绿竹和古树桩让人舒服的不得了,门口有热茶水可自取。
大殿里的陈设,佛像保护如果可以做的再专业一点就好了,不是不让进就可以保护的!

生命的形状 千奇百怪
像花木 有些能被修修剪剪精心打理得很好 有些野生也能茂盛蓬勃 却也需要运气找到适合自己的土壤
像林子里的鸟 什么样的都有 看到惊喜惊讶一下 笑自己无知
像水 像山 像一切有生命力的物种
除了大自然的不可抗力 幸运的话能遇到精心呵护的宿主 那就太棒啦 谁说运气不是一件好事呢
enjoy every moments


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 禅宗的顿悟,是一种境界,讨论究竟是“风动幡动心动”不是慧能大师所要的真正目的,他更多的是在启发我们的心智,启迪我们的心灵,在纷繁复杂的现象中,体悟人生的哲理,抓
  • $东方电缆 sh603606$ 今日继续涨停,收获2连板,公司是海陆缆核心供应商,国内唯一掌握海洋脐带缆的设计分析并能进行自主生产的企业;公司海缆产品广泛应用于
  • “追星”的同时也在“追梦”[鼓掌][鼓掌][鼓掌]】“城市的雾霾、污染让星星与我们之间有一层‘隔阂’我要成为最会拍星空的摄影师,在全世界环境最好风景最迷人的地方
  • ⭕️在罗马居住的这段日子,点燃了她想要描写女性内在世界中孤独的灵感。散文部分则是虹影对其个人真实的人生体验,包括感情、事业、奇遇等的记录。
  • 都是彼此之间最亲密的人,看过对方所有的不堪和软弱,依然选择留在身边,不会担心因为说错某句话,做错某件事就失去对方,尽情释放对彼此的爱,无论如何都会坚定不移地走下
  • 超过10年,也只能靠照片来找回忆了...日志里只有一篇~我写着:今天不开心 吃了妈妈烧的糖醋小排 开心~(但我压根不记得 我不开心啥)感叹互联网时代啊~感叹20
  • 父母留下的一本旧词典,是他认识外界的唯一窗口。#上新#【先锋25周年&译林联名“群星闪耀时”盲盒】转评抽一位小伙伴送一份哦向经典致敬是时代永恒的旋律,它
  • 我以为,气场是确实存在的,并且并不神秘。云从龙,风从虎,依势而已。龙无云不飞,虎无风不威,乃至于龙困浅滩遭鱼戏,虎落平阳被犬欺,失势而已。所以说气势逼人,气势如
  • 林帘嫁给了富可敌国的湛廉时,以贫民的身份,所有人都说她上辈子烧了高香才会嫁给这么优秀的男人,她也这么认为。你用什么化妆品别人看不出,但你打游戏的样子十里开外就能
  • #道教知识# :打坐练功中的诸多要点,一定要了解! 夫道者,其层次须知三候三关。大抵不外四言:“无为之后,继以有为;有为之后,复返无为”而已。 内丹工夫亦有
  • 他的文人气里有耿硬、爽利的劲道;他可以在工作人员纠结于会不会误机的时候,直接推开门;他可以参加一场毫无准备的记者提问;他可以跳舞跳到指甲盖整个脱落,也不休息;他
  • 也可以使用手机虚拟定位软件,将自己定位到美国洛杉矶或者美国其它城市,当然这里需要注意的是,你的虚拟定位,要和你购买的科X上网软件的城市节点一致。1、手机配置问题
  • 最后在这次访问结束后,以色列一名高级外交官员告诉媒体:“中国对以色列经济的重要性非常重大,我们需要找到一种方式,在不损害以色列利益的情况下讨论有关问题。”【布林
  • 四是打造普法 “网红之路”二师司法局宣传人员从真实的案例取材,创作《孙小果案》《司法在线》等普法微视频;自己拍摄创作《鉴宝大师》《三炮的矫正日记》等法治普法视频
  • 25. 别人在跟你说他喜欢的东西时,希望你不要反驳,因为我们都很认真的在说,而你却说我们喜欢的东西有多么不好,你的直白,只是自私。19. 麦兜说:有事情是要说出
  • #张艺兴[超话]##张艺兴舞台王者# “我们得想好了,如果现在我们懒,我们不去努力不去拼,只想在家里睡大头,那么我们一定会为自己的懒而付出代价的。 #张艺兴[超
  • 在需求方面,去年海南正式开启自贸港建设,市场对海南的认知和预期很高,叠加人才落户购房、本地刚需和改善购房,市场购房需求扩大;在供给方面,海南宅地供应逐年下降,可
  • 【高端医疗参观访问】上周参访弘爱医院,一楼是门诊大厅、自动化药房、艺术长廊。整个医院没有一点药水味,有瑞幸和安德如森;空中机器人送药和血浆,路上看不到推车护士;
  • code出一堆图开始数理逻辑分析,呼吸急促,时间已经不能阻止我清醒,反倒是让微醺变酒醒,更理智地推理。趁机coding, 代码又让脑壳清醒一些。
  • ”我深受感动,因为这其中的苦与痛只有我清楚,而他却看到了我所做出的努力成果,这已足矣。”我动摇了一下,想着重新投入,但是这一次,我选择了听从我心的声音,那声音告