中国地震台网正式测定：1月12日12时32分在新疆喀什地区疏附县(北纬39.57度，东经75.59度)发生5.1级地震，震源深度10千米。

本次地震周边5公里内的村庄有明尧勒村、阿克塔什、其格勒克、阿亚克买里、却什科奇、协开尔瓦格，20公里内的乡镇有木什乡、站敏乡。

震中距疏附县32公里、距乌恰县33公里、距喀什市37公里、距疏勒县44公里、距阿图什市52公里，距喀什地区36公里，距乌鲁木齐市1105公里。

之后，国家地震台网再次通报：1月12日12时33分在新疆喀什地区疏附县（北纬39.47度，东经75.62度）发生3.1级地震，震源深度12千米。

微博网友表示“震感强烈”