朱家雄:幼儿园课程应走向简约化
当代学前教育 当代学前教育 今天

朱家雄 :华东师范大学学前与特殊教育学院教授、博士生导师,中国教育学会常务理事、学术委员会委员、学前教育专题研究中心主任。著有《幼儿园课程论》《幼儿园教育活动设计与实施》等教材。

近20年来,我国的幼儿园课程改革是有成绩的,因为课程改革在一定程度上解决了社会发展中需要解决的一些问题。但是,随着时间的推移,课程改革也出现了不少问题。解决这些问题有助于推进改革,否则会使改革走向歧途。

幼儿园课程改革有点像“摸着石子过河”,所以不能因为在过河时出了一些差错就横加批评和指责。但是,在“摸着石子过河”时,人们希望河水清澈一点,这样受挫的可能性就会小一些。而今,“河水”似乎不是很“清澈”,甚至让人感到有点“摸不透”。

不是吗?新名词、新概念和新理念太多了,这些“好看不好用”的东西把幼儿园教师弄得“晕头转向”。不少幼儿园教师埋怨,为什么幼儿园课程变得如此复杂?

1
网络时代的呼唤
幼儿园课程的编制是学前教育中最繁难、最容易被误解的一件事情,诚如国际著名学前教育专家斯波代克所言,“我越研究,越发现早期教育理论来源的复杂性”。

然而,幼儿园课程本身的复杂和繁难,并不意味着每个幼儿园教师都必须以复杂和理想的方式去对待课程的编制和实施。

从一般意义上讲,当人们遇到复杂的事物时,理智的办法是将复杂问题简单化。幼儿园课程的编制和实施也应该是这样的,不是将幼儿园课程的编制和实施复杂化,而是将此过程简单化。

当今,已经是网络时代了,信息复杂繁多,使人目不暇接,难以应付。以复杂对复杂,不会是成功的办法。在这样的情形下,我想起了与皮亚杰同时代的一位哲人,他的名字叫葛雷戈里·贝特森,他要求用日趋简化的观念表征日趋复杂的现实。

在信息时代,人们已经无暇慢条斯理地琢磨道理,而简化的观念表征则能让人们最为有效地把握时代的脉搏。

学前教育理论工作者完全可以潜心去做自己感兴趣的学问,尽管有些研究与教育实践关联不多,但这并不表明他们的研究没有价值,也不等于他们的研究一定可以在教育实践中运用,更不说明他们的研究是放之四海而皆准的真理。
教育实践有理论研究和思考作为基础固然很好,但并不是必须遵循理论研究和思考。

曾任美国教育界多种要职的历史学家艾伦·拉芪曼曾经说过:
美国教育研究的一百多年历史是一段捕风捉影的历史,大多数教育领域的研究对教育实践并没有帮助,没有从教师、学生、学校、家长和社区的发展需要出发。针对教育生活的过程进行研究,大量的研究只是为了研究,不是为了教育,不是为了参与教育的人和发挥教育的社会福利功能。

拉芪曼的言论虽有过激之处,但在一定程度上反映了学者们的研究与教育实践之间存在鸿沟。

如果一种幼儿园课程从理论到实践都被复杂化了,甚至复杂到很少有人能听懂,那么不管这种课程的理念有多么先进,课程的设计有多么完美,其本身就已经失去生命力了,甚至有“故弄玄虚”之嫌。

2

“复杂问题简单化”和“简单问题复杂化”

不少学前教育专业以外的人士难以理解的是:与其他各级各类课程相比,幼儿园课程的编制和实施本不该是最复杂的,而今为何变得如此繁难,而且还弄出那么多名堂。

尽管幼儿园课程是繁难的,但是仍然可以用最简单的话语阐述清楚。

幼儿园课程所要达成的目的,无非是:
“既要顺应幼儿的发展,又要将幼儿的发展纳入社会所需求的轨道”;
幼儿园课程所要做的事情,无非是:
“让幼儿开心地玩,让教师有效地教”。

在没有学业指标,没有考试压力的情况下,幼儿园课程的设计和运行理当不会让教师陷入“云里雾里”。

在处理问题时,一旦将简单问题复杂化,幼儿园课程中就会出现大量的“可说不可做”“可看不可用”的东西。

例如,因为倡导学前教育要满足幼儿的需要,结果教师们被要求去研究什么是幼儿的需要,并被要求去设计课程和活动满足幼儿的需要。

这种想法本身并不错,但这样做其实是行不通的。殊不知,幼儿的需要是内在的,是动态的,是个别化的,一个教师面对数十个幼儿,根本不可能去把握每个幼儿的需要。

退一步讲,即使教师能把握,也根本不可能发展出正好适合幼儿的课程和活动。这样做,是将简单问题复杂化。

如果将复杂问题简单化,教师只要为幼儿提供足够的时间和空间,让幼儿尽情地游戏,那么幼儿园课程就已经能满足幼儿的需要了。

又如,因为倡导活动区活动,结果教师们被要求去研究如何使区域活动的材料有层次性,研究如何安排不同发展水平的幼儿与不同层次的材料进行“匹配式”的互动。研究教师如何布置墙饰以配合区域活动等等。

这样做似乎也没有太大的意义。殊不知,活动区活动的根本价值就在于幼儿的自主、自选和主动探索,而不在于教师将自己预设的计划强加于幼儿。教师即使再有经验,花费再多的时间,也难以使自己设计的活动区域发挥原本应有的价值。这样做,是将简单问题复杂化。

如果将复杂问题简单化,只要为幼儿提供足够的时间和空间,投放多功能的材料,特别是较为原始的材料,那么幼儿园活动区活动反而会更有价值。

再如,因为强调活动过程,结果教师们被要求去设计与幼儿自身经验相符合的教育活动,即以幼儿的心理逻辑选择和组织活动内容。但同时又要求教师不可削弱知识和技能,即也要顾及学科逻辑。

这在道理上是讲得通的(例如,处理好教师预设与儿童生成之间的关系等),但是在实践中往往很难做到。殊不知,课程内容的儿童心理逻辑取向的真正达成,常常是以失却部分甚或全部学科逻辑取向为代价的。这样做,是将简单问题复杂化。

如果将复杂问题简单化,只要明确整个课程的价值取向,并以与之一致的方式权衡和协调儿童心理逻辑取向与学科逻辑取向之间的关系,懂得有所得必有所失,就不会刻意去求全了。

如此这般“将简单问题复杂化”的例子还有许多,难怪幼儿园园长和教师会那么忙,那么累;难怪不少幼儿园的教育、教学的有效性会那么低。
3

简单的道理不可丢失

即使是浪漫主义的学前教育,也不会完全否定教师的教学。有幼儿教育机构,就会有教师的教学,就会有教师的给予。

如果将复杂问题简单化,那么在幼儿园课程中,教师教学的问题就会简单到“给予幼儿什么东西才是最有价值”的问题。

自古到今,人们对这类问题的思考主要就是哲学的思考,人们对这类问题的认同很少离开真、善、美三个字。不同的文化对真、善、美有不同的取向,甚至是完全相反的取向。

例如:“竞争”在有的文化中被认为是“真的、善的和美的”,在教育中是值得倡导的;而在有的文化中却被认为是“邪恶的”,是“可憎的”,在教育中是要排斥的。

因此,在设计和实施幼儿园课程时,我们必须思考文化价值的问题,特别要思考如何传承优秀传统文化的问题。

对真、善、美的价值认同具有稳定性,往往会通过各种途径和关系代代相传。

因此,在设计和实施幼儿园课程时,要选择更多经典的、经过“干锤百炼”的东西作为材料,而不是去采用那些信手拈来的东西。

对真、善、美的价值认同具有动态性,往往会随着社会文化的变迁而变化。
因此,在设计和实施幼儿园课程时,要与时俱进,要紧跟时代前进的步伐。例如,在构建和谐社会的年代里,幼儿园课程也应反映人类与环境的和谐与共处等。

而今,幼儿园课程在一定程度上被“污染”了,由于过分强调对幼儿兴趣的追随,不少假、恶、丑的东两充斥在课程中。

要从小对幼儿进行真、善、美的熏陶,如此简单的道理,却被有些人遗忘了,实在是件遗憾的事情。

4

“易操作”本身就是价值所在

复杂问题简单化,这是一项需要高智慧的工作。

制造一架“傻瓜”照相机,比制造一架传统的照相机要困难得多。要基于高科技的研究,要在照相机内安置单片机(电脑晶片)进行调控,但是这种照相机给操作者带来了效率和方便。

当代电脑软件的功能越来越复杂和专业化。但在操作上越来越趋向简单化。“傻瓜”照相机和简约化电脑软件的发明和制造,并非为了让使用者成为只会操作硬件的傻瓜,恰恰相反,为的是让使用者更为理想地达成他们的工作目标。

“傻瓜”照相机和简约化电脑软件的易操作性本身就是它们的价值所在。

幼儿园课程编制的复杂性不会低于制造一架“傻瓜”照相机或设计一个电脑软件,它需要课程专家花费大量的时间和精力才能完成。

幼儿园教师实施课程就如同运用照相机拍照片,或运用电脑软件处理文件,而不是去制造照相机或设计电脑软件。要求幼儿园教师去编制幼儿园课程,就好比要求非专业人员去制造照相机或设计电脑软件,结果反而将拍照片或用电脑的任务给遗忘了,这样,既制造不出照相机或电脑软件,也拍不好照片或处理不好文件。

其实,运用照相机拍照片或者运用电脑软件处理事务都是富有创造性的工作,是需要进行研究的工作。数码时代的人大多会选择“傻瓜”照相机和简约化电脑软件进行操作,为的是提高效率。为的是将其创造性和精力运用于他们需要解决的问题上。

也许,生活在数码时代的人大多不会花费时间和精力去研究“傻瓜”照相机和电脑软件本身,因为这并不是教师应该做的,也不是他们所能做的。同样,生活在数码时代的幼儿园教师必须面对纷繁复杂的教育情景和干变万化的问题。

在这种情况下,为幼儿园教师提供内涵复杂、操作简易的幼儿园课程就显得特别重要。

简约化的幼儿园课程在表述上清晰明了,在操作上易于上手,这样做为的是让幼儿园教师提高教育、教学效率,为的是让幼儿园教师去研究特定背景下的教育、教学问题,将其创造性和精力集中运用于他们在教育实践中需要解决的问题上。

简约化的幼儿园课程以简单对复杂,这样的课程反而更富有弹性,更能“以不变应万变”。

尽管编制幼儿园课程是一件十分复杂和繁难的事情,但是简约化的幼儿园课程能使幼儿园教师在操作中觉得十分简单和有效。应该说,幼儿园课程的易操作性本身就是课程的价值所在。

能让人放心的人,一定具备这3种素质!

CEO语录 



让人放心,是一个人最了不起的才华。

这个时代,聪明易见,靠谱难得,太多人用套路敷衍,太少人用真心付出。

但其实,你每一次让人放心的表现,都是在人生银行中存下的一笔储蓄。

待到关键时刻,这就是你最值钱的名片。

仔细想想,那些在生活中受人欢迎、工作中总被提拔的人,无一不是让人放心的人。并且,他们身上都有3种特质。

01

执行力强

听过这样一个故事。

有两位年轻人,一个叫约翰,一个叫哈里,同时应聘进一家蔬菜贸易公司。

3个月后,约翰直升组长,工资翻倍。哈里还在原地踏步。

哈里很是不满,忍不住跑去问老板:“论学历资质,我都比他高,凭什么你只重用他?”

老板笑了笑,说:“最近公司准备订一批土豆,你去打听看看吧。”

半小时后,哈里气喘吁吁跑回来汇报,“集农蔬菜批发中心”有土豆卖。

老板问:“然后呢?多少钱一斤?有几家供货商在卖?”哈里一愣,又跑出去再问。

回来说明之后,老板这次又问:“库存有多少?质量怎么样?能给多少折扣?”哈里又懵了,准备再跑去问。

老板叫住了他,说:“不用了,其实我刚刚同时派了你们两个人去,你听听约翰的回答吧。”

约翰有条不紊地说:

“20公里外的集农蔬菜批发中心有3家卖土豆的,其中两家是0.9美元一斤,一家是0.8美元一斤。

对比发现,0.8美元的不但便宜,质量还要更好。我跟他们谈了一下,最低0.7美元可以拿到,他们库存有500吨,有货车,可以免费送货......”

有些人说起话来一句比一句漂亮,办起事来却一个窟窿比一个窟窿大。

也有些人看起来平平无奇,却能事事办仔细,件件有着落,吸引人不由自主地靠近。

这个世界上的大部分传奇,不过都是普普通通的人将心意化作了行动而已。

执行力强,才能得到更多人的认可,创造出属于自己的运气。

02

能扛事

能扛事,是穿越人生低谷的法宝,是在泥沙俱下的世间生存的智慧。

心理学家研究发现,同等聪明和适应力的人中,遇到困难有些人能够坚持到底,有些人却停滞不前。

其根本原因在于,前者更能扛事,他们能经受磨难的考验,不断突破自己。

它决定了我们在荆棘丛生的道路上能走多远,人生的境界有多宽。

曾看过一句话:“20岁看三国觉得曹操最厉害,40岁看三国觉得司马懿最厉害,60岁看三国觉得刘备最厉害。”

20岁看曹操意气风发,指点江山,只觉人生就该这般痛快,爱憎分明。

40岁看司马懿忍辱负重,步步为营,感叹人生如棋,一着不慎,满盘皆输。

直到60岁看刘备,才知道人生就是一个熬的过程,很多时候生活并没有绝对的胜利可言,挺住意味着一切。

这个世界上从来不缺,让你的世界天翻地覆的事情,重要的是你能不能扛得住。

刘备的一生,多走在崎岖坎坷之路。

47岁仍寄人篱下,从军以来,小战或胜,大战皆败。五易其主,四失妻子,将近30年的时光里,漂泊不定,手里甚至没有超过1万的士兵。

就是这样的一个人,一路跌跌撞撞,终于有了自己的一方天地。而称帝的那年,他已经60岁。

刘备最大的才华,就是他用惊人的扛事能力,去给现实以反击。

白手起家,屡战屡败又如何?扛过去了,便也就有了金戈铁马,丰功伟烈。

没有人生来特别能扛事,每个人都在自己人生课题之中,寻找成长最快的答案,直到在社会摸爬滚打之后,才明白能让人放心的人,一定能扛事。

03

守口如瓶

真正让人放心的人,都是知而不言的。

《增广贤文》中有言:“守口如瓶,防意如诚,宁可负我,切莫负人。”

大意是,要像瓶口塞紧了一般,不让言语随意出口;要像守城防敌一样,不让杂念侵扰内心。

守住口,就是守住心,守得住心,才静得下来,而安静的人,最强大。

曾有一人到自己梦寐以求的企业应聘,经过一轮又一轮的测验后,终于进入了最后的环节。

但他却被一个问题难住了:面试官拿出一张纸,要求他写下之前公司的秘密,越多越好。

一边是自己心仪的岗位,一边是违背自己良心的事,实在难以抉择。

思虑了一会后,他对面试官说:“对不起,这道题我无法作答,即使是我的前公司,我也有义务保守秘密。”

面试官听后点点头,示意他可以离开,可没想到,第二天,他便收到了录用通知书,上面有一行显目的字:“懂得保守秘密的人,是值得信赖的,也正是我们需要的。”

能尊重别人的隐私,守得住口,不透露别人的秘密,也便守住了自己的人格。

深谙守口如瓶之道的人,让人心安。

南怀瑾老师:许多朋友之间处不好甚至疏远反目,因为没有做到这四个字.
“子曰:晏平仲善与人交,久而敬之。”晏平仲,齐国人,曾任宰相,年纪比孔子大一点,但与孔子同时。孔子到齐国所以不得志,就是小矮子不让他去,齐国本来想请孔子去,小矮子告诉齐王:“你能有这度量,可以请他来吗?”这个话皇帝一听,心里有数了,就不敢请孔子去。但是孔子对于晏子很佩服。他说这个人作朋友了不起,历史上有他的专门著作——《晏氏春秋》。晏子是大政治家,可说是孔子前辈,年龄虽然差不多,但比孔子出道早。
《古文观止》上有一篇,辑自《史记·管晏列传》,提到晏子的车夫,一天回家时,太太要求离婚。车夫问什么原因,他的太太说,我今天在门缝中看到你驾车载晏子经过门口,晏子那么矮,做了宰相,名震诸侯,还是简朴无华,自居人下的样子。而你身高八尺,只是他的仆役,却显得意气扬扬、自足自满的样子。你竟是这样没有出息,不长进的人,所以我要离婚。
晏子的车夫听了这番话,就马上改过,力学谦卑,第二天驾车都变了。晏子看见他突然一反常态,样子变了,觉得奇怪,问明了原因,晏子就培养他,从此立志读书,后来官拜大夫。从这个故事可知晏子有他了不起的地方,孔子尤其佩服他这个人对于交朋友的态度。他不大容易与人交朋友,如果交了一个朋友,就全始全终。
我们都有朋友,但全始全终的很少,所以古人说:“相识满天下,知心能几人?”到处点头都是朋友,但不相干。晏子对朋友能全始全终,“久而敬之”,交情越久,他对人越恭敬有礼,别人对他也越敬重;交朋友之道,最重要的就是这四个字——“久而敬之”。我们看到许多朋友之间会搞不好,都是因为久而不敬的关系;初交很客气,三杯酒下肚,什么都来了,最后成为冤家。
讲到这里,我们想到中国人的夫妇之道——“相敬如宾”——宾是客人,对于客人无论如何带几分客气,如果家人正在吵架,突然来了客人,一定暂行停战,先招待客人,也许脸上的怒意没有完全去掉,但对客人一定客气有礼。夫妇之间,在最初谈恋爱时,西门町电影院门口等了两小时,肚子里冒火,对方来了,还是笑脸迎上去,并且表示再等两小时也没关系。如果结了婚,再这样等两小时,不骂一顿才怪!因为是夫妇了嘛!所以夫妇之间,永远保持谈恋爱时的态度——相敬如宾,感情一定好。不但夫妇如此,朋友也如此。扩而大之,长官对于部下,部下对于长官,也是这个道理。
这个“敬”的作用是什么?好像公共汽车后面八个字的安全标记:“保持距离,以策安全。”少碰为妙。普通人交朋友,恰恰与晏平仲相反,时间久了,好朋友变成冤家,这对五伦中的友道,实在有亏。尤其是我们这一代青年,对任何人都不大相信,友道根本上已成了问题,必须急图匡正。以便维系“久而敬之”的交友原则。
*****
即使没有兄弟,朋友就是兄弟,朋友同学们相处融洽,无异亲的兄弟。但交朋友要敬而无失。孔子也曾说的“久而敬之”这句话,就是交朋友的大原则。朋友交得越久,越亲近了,就要越诚敬。相互间要保持一段恰当的距离,同时相处时要尽量避免过失,这样一来,到处都是好朋友、亲兄弟,那怕没有兄弟?不但个人关系如此,领导部下同事,也是同样的道理。
《论语别裁》
------------
的确,交友之道实在很难,太亲近、太熟识了,自然会变得随便,俗语所谓的熟不知礼,就是这个意思。由于熟不知礼,太过随便,日久便会互生怨怼,反而变成生疏了。所以古人由经验中得来的教训,便很感慨地说“虎生犹可近,人熟不堪亲”,也就是这个意思。
此外,有如清人张问陶的诗说:“事能容俗犹嫌傲,交为通财渐不亲。”又如俗语说的“仁义不交财,交财不仁义”,“交为直言亲转疏”等等,也都是从经验中得来的教训。人与人之间,为什么会如此?最基本的原因,因为人的心理作用犹如物理一样,挤凑得太紧,就会产生相反的推排力。因此要在彼此之间保持相当的限度和距离,以维系永恒的感情,这便是礼,也就是敬的作用和好处。
所以我们处朋友之间,如能学到晏子那样,彼此相交愈久愈恭敬,交情自然就会长久了。孔门弟子子游也说:“朋友数,斯疏矣。”这也同样是教人在朋友间相处不可以太过亲密,更不可以有太多的要求。
其实,推而广之,岂但交友之道如此,就如夫妇之间许多的事故,也无非太过亲密,才会发生反作用的。所以古礼教人处夫妇之道,也要相敬如宾。宾,就是客,也就是朋友的意思。一个人如深知此中的利弊,实在会觉得可怕!不过,如能渐渐从学养上做到一个“敬”字,又会觉得有无限的机趣,才真能体会到人生处世,确是最高的艺术。——《孔子和他的弟子们》


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 隆冬时节,走近皖北煤电集团公司重点项目——钱营孜煤矿改建及二水平延深工程现场繁忙有序,建设如火如荼。2024中国(淮南)煤炭技术装备、矿山设备博览会​时间:9月
  • 加之PCL微球能均匀的刺激胶原再生,长期来看还能让自身胶原二次生长发育,不想做手术五官塑形的宝宝,首选伊妍仕少女针哦~我们建议是采取复合方法,即/黄金微雕+微拉
  • ‍❤️‍‍‍❤️‍‍‍❤️‍‍‍❤️‍‍‍❤️‍‍‍❤️‍‍@小祎见到小亚了吗 @_S芽芽 @肸叕 @-蜡笔小轩_ @饭团y碎 @海水是咸的S @Littlem
  • 六、鼻梁骨突起,同时有三白眼见不得别人好有这种面相的人不只见不得别人好,而且会有很强的报复心态。这种面相的人只考虑自己,凡事会精打细算,尤其在钱财方面,有利害关
  • 4、崂山甜晒海鲜加工技艺  崂山甜晒海鲜技艺发源于崂山区王哥庄街道港东社区,有着百余年的历史,具体分为精选原料、开片、清洗剔除、搅匀浸泡、晾晒风干、低温储存等传
  • 深夜睡不著 就在微博瞎✍️ 因為這沒人認識我 [哈哈] 因為關閉了微信朋友圈 很討厭微信彈出的消息和無數個電話 想一個人獨處一會兒 今天的天氣 就像今天的心
  • #女子丰胸检出骆驼等动物源性成分#我的妈妈耶,医美有风险,要做需谨慎啊,我是真的一点点都不敢动啊,虽然不算太丑,但是我真的连打个针都不敢,身边好多妹子玻尿酸,瘦
  • .☆.。♬︎♡.➳ .☆.。♬︎♡. ➳ ʚℒ ɞ━━━━━❌复制文案❌━━━━━刘宇宁开始推理吧[给力]刘宇宁魏劭[给力]刘宇宁折腰刘宇宁卓不凡[给力
  • 19、人要是活的太清醒,就会非常痛苦。 16、人生就是这样,没有如果,只有结果。
  • 郑合惠子大概猜到了是什么,但是看见他的眼神,又不自觉地点了点头,偶尔尝尝嘛,应该也不会……有问题吧。”呵呵,她再也不相信马杰所谓的「公司给我一个机会,我换公司一
  • ❤️₂₀₂₄.₀₄․₃₀☼ ﹊﹊﹊﹊﹊﹊捧一束热烈的阳光,把生活装点的熠熠生辉,每天都要元气满满。永远真诚,永远简单;日子和你都会发光・❥⇢Good Morni
  • ◎坐这没事写个近期总结 14号去Marathon志愿 三点半起来,摸黑集合坐大巴去场地。上午见识到了过往从没经历过的东西,提醒从东北来的运动员拿物资、尽最快的速
  •   DAY60   才上了两天班,怎么这么累呀。果然,人不适合上班。   上周顶班的地方,今晚约我炫饭,笑死他们每次吃基本都是那家店,从去年我在那边到现在,真是
  • 不用担心,好朋友们一直在我们都特别特别爱你,大步向前吧,去做你喜欢的事唱你喜欢的歌就好同时身体也要健健康康的,天天开心!不用担心,好朋友们一直在我们都特别特别爱
  • !!
  • 这也是天蝎最大的缺点,但正是因为喜欢才有了对你的占有欲和这些缺点,判断一个天蝎喜不喜欢你,看这种态度就行了为什么我说天蝎很好追,因为他是水象星座啊心都是水做的,
  • #光遇美工[超话]#ʚɞ·〰️·苏幕遮の专属·〰️·ʚɞ ┆ ⊹ 来上新咯~ ⊹ ┆ ⫘⫘⫘⫘ ʚ ᕱ⑅ᕱ ɞ ⫘⫘⫘ ♣︎ 日期 ➠ .. ♣︎
  • 至少从柒大夫这里的投票结果能看到,还是有不少朋友认为食物相克确实是存在的~ 食物相克的真相:所谓的食物相克,指的是某些食物同时食用可能引起不良反应或影响营养素的
  • 《受害者游戏​​》:这个作者另一本《圣母​​》给我整无语了…… 《唤醒死者​​》:感觉卡尔简中出了也很多了,希望能再接再厉把其他的作品也收了。 《逆转苏
  • 今日热推小说《情满花间》赵天河李娇娇(小说全文阅读笔趣阁)《情满花间》Z9N0kft7 [给力]书名:《情满花间》 [给力]主角:赵天河李娇娇 (荃芠、后续✙➤