【哥贝克力石阵的历史仪式激发了纪录片的灵感】
#土耳其# 东南部的尚勒乌尔法（Şanlıurfa）省的考古遗址哥贝克力石阵(Göbekli tepe)被称为“历史的零点”，并继续活跃在书籍、电影、电视剧和动画电影中。这个古老奇迹中的历史仪式是最近一部名为“Göbeklitepesakinleri”的#纪录片# 的主题。在被列入联合国教科文组织的《#世界遗产名录# 》后，这个历史遗迹成为编剧和导演的关注焦点，迄今为止，他们已经拍摄了许多国内和国际作品。

哈兰大学（HRÜ）地理学系主任赛达特·贝内克（Sedat Benek）教授就是对哥贝克力石阵有着深刻渊源的人。除他的学术生涯以外，贝内克执导了许多短片并在国内和国际电影节上获得了许多奖项。他最近拍摄了一部68分钟的可追溯到1.2万年前的关于哥贝克力石阵的纪录片。

贝内克采访了哥贝克力石阵不同年龄的居民，从一个102岁的祖母Ayşe那里开始，了解了描述了历史遗址在被发现之前的仪式。贝内克在接受阿纳多卢通讯社（AA）的采访时，由衷感谢了他的团队，还有Göbekli tepe的居民为纪录片制作提供的帮助。

贝内克表示，该纪录片采访了上个世纪居住在该地区的六个不同的人，其中还包括了不同信仰团体于不同日子在哥贝克力石阵执行的宗教仪式。

贝内克表示，他们正在努力传达哥贝克力石阵遗址的出现及其对现如今产生的影响。纪录片显示，哥贝克力石阵使用时的仪式与村民在发现遗迹之前的仪式非常相似，可能是这些仪式一直持续到现在。这些遗迹在发现之前就已经是一个神圣的地方，动物们在这里会被放生，并在三月的某个被视为神圣的时期作为庆祝和节日的一部分被献祭。从某种意义上说，举办大型节日时，所有当地人都会参加。

这部纪录片在第39届伊斯坦布尔#电影节# 中首次亮相并脱颖而出。贝内克对这部纪录片在首届电影节上受到极大的欢迎表示高兴。

他指出，由于哥贝克力石阵的重要性，该纪录片引起了人们的注意，他说：“尽管迄今为止在所有电视剧、电影和纪录片中都突出了考古学方面的内容，但我们更喜欢以考古学为历史基础的口述历史的叙事形式。在我们的纪录片中，我们根据口述历史揭示了该地区居民的生活方式。我们已经将纪录片作为作品展示了出来，我们也一直在思考这些仪式到目前为止是如何继续以及如何进行的。我们会把纪录片带到国内外的电影节，我想它会受到欢迎的。”

该纪录片将于10月9日至20日参加第39届伊斯坦布尔电影节颁奖礼，还将在伊斯坦布尔举行的全国和国际电影节上放映。#土耳其的文化与艺术#

May 30, 2020 - 土耳其举国庆祝占领君士坦丁堡567周年，烟火在伊斯坦布尔海峡上空绽放。公元1493年5月29日，奥斯曼土耳其帝国军队攻陷东罗马帝国首都君士坦丁堡，标志着罗马帝国正式覆灭，奥斯曼帝国成功统治地中海东部和巴尔干半岛。君士坦丁堡在1930年被改名为伊斯坦布尔，目前是土耳其第一大城市及经济文化中心，居住人口达1550万，经济产值占全国 GDP 的31%。摄影师：Sedat Suna

#时事热点# #我要上头条# #土耳其# #变性#

土耳其首位变性政府雇员

土耳其第一名获政府雇佣的跨性别者 Niler Albayrak 开始第一天的工作，伊斯坦布尔。现年55岁的 Albayrak 在2002年接受变性手术，她曾因身份问题无法找到工作，2020年在伊斯坦布尔市政府的帮助下成功录用为政府专车司机。土耳其自奥斯曼帝国时代就允许同性性行为，但对 LGBT 群体态度较保守，不承认 LGBT 者同性婚姻、服兵役等，在雇佣等领域的反歧视权益亦未有法律保护。

摄影师：Sedat Suna；原文出处：iDaily