#浪浪钉[超话]#
今天的一轮磕完了，来研究一下那句文绉绉的台词——

书版其实不是台词，而是旁白里议论抒情的部分：
“凉雨知秋，青梧老死，一宿苦寒欺薄衾，几番世道蹉跎……也不过一句‘相见恨晚’。”

剧版为了改成台词作了一些修改，保留了上半句：
“凉雨知秋，青梧老死，一宿苦寒欺薄衾，
世道蹉跎，死生契阔，相见恨晚叹奈何。”

我悄咪咪解读一下（有点怂，语文知识有限）
这里面的意象其实都是九年制义务教育里涉及过的——

1.“凉雨知秋”：应该是写实景，字面意思是“一场凉雨预示了秋天的到来”，参照“一叶知秋”的意思。
其中“秋”与“愁”想通，可参照“何处合成愁，离人心上秋”。

2.“青梧老死”：“青梧”即指梧桐。梧桐树一向寓意爱情，古代传说梧为雄树，桐为雌树，同生共死。
“老死”应该就是指阿絮时日无多，而只留下温客行一人，如同失去“梧”的“桐”。
（这里好像逆了，绝对不是我的锅[doge]）

3.“一宿苦寒欺薄衾”：字面意思是“一夜寒冷刺骨，薄薄的被子难以抵御”。
个人理解是，如果没有阿絮，温客行所经历的苦和一颗冰凉的心，就真的再难得到温暖和救赎了。
阿絮真的是他的光啊。

4.“（几番）世道蹉跎”（这句不用解释）

5.“死生契阔”：这句是编剧加的，出自诗经，原句“死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老”。
“契”为“合”，“阔”为“离”，“说”是“誓言约定”。意思是无论生死离合，我都和你约定立誓，要执子之手与子偕老。
关于这句话其实有不同的说法，一种是战场上战友之间的约定，另一种就是有情人的誓言。
（这里当然是理解成爱情啦，尊重爱情[喵喵]）
编剧加的这句真的在暗戳戳塞糖，我磕到了。

6.“相见恨晚”：这句也不用解释。“相见恨晚”在我们日常生活里会用来形容你与某一个人一见如故，价值三观都非常契合，所以非常遗憾没有早点遇见。
而在这里就是一把刀了。这里的“恨”是真的太遗憾了。他们的相见姗姗来迟，偏偏在其中一方时日无多时情根深种。

7.“叹奈何”：这句也是编剧自己加的。我猜测其目的其一是因为与上半句对仗，说出来好听；另外呢，因为这句话从书里的旁白改成了剧里温客行的台词，所以加了这几个字用以抒发温客行心中的悲切和无奈。
看剧的时候也看出来了，“叹奈何”三个字是一个情绪爆发的点。私以为这个点非常合理，前面作了铺陈，像是在压抑自己的情感，此处以高昂的情绪收尾，是积蓄满溢的情感终于决堤了。

好了，非常浅陋的阅读理解就做到这里了，我尽力了。
总结一下就是，温客行说着“幸好我还没有特别喜欢你”，其实早就已经心不由己深陷其中不能抽身了。
是爱情啊！尊重爱情！[心]
磕！！！！！

（图是原著，我爱p大，也爱编剧）

任泉为48岁李冰冰庆生，被指用心合照太甜，曾被问两人是否结婚
2月27日，演员任泉在社交平台上晒出与李冰冰的合照，为她的48岁生日庆生。[微笑]
任泉配文“李小姐来一下，快乐快乐快乐必须要快乐！”文案十分有意思。[微笑]合照中的李冰冰对着镜头开心地比耶，皮肤十分白嫩，她扎着丸子头，减龄但不失气质，状态特别好。[微笑]身旁的任泉则是对着镜头搞怪。[微笑]
网友们看到这张合照后，发现背后还用了蓝色气球点缀，直呼太用心了，还有网友直呼磕到了，觉得合照太甜了还搞笑称“在一起，行吗，气死了”也有网友祝两人友谊久久。[微笑]
两人是很好的朋友，就在去年的这个时候，任泉也为李冰冰庆生，去年的文案也十分用心，他写道“永远眼里有光，心中有爱。[微笑]生日快乐。[微笑]”虽然没有合照但这份友谊也让网友们直呼羡慕了。[微笑]
两人都是演员，但任泉现在已经淡出了娱乐圈，选择自己开公司，过着自己喜欢的生活。[微笑]而李冰冰现在一直活跃在荧幕前，就在2月26日，她晒出了最新的一组大片写真。[微笑]她穿着花色上衣，黑色长裙，露出香肩，大秀好身材。[微笑]
两人现在都在自己的领域发光发彩，也是十分幸福，他们之间的友情也是令人羡慕，祝愿他们友谊久久，事业蒸蒸日上。[微笑]

本菜逼召唤师只会玩那么几个英雄，男盆友玩云中君比较6所以就让我玩瑶瑶公主，村通网的我发现瑶瑶公主真的是万人嫌[跪了]幸好男朋友能带我飞and我不打排位，不然我真的会被队友嫌弃死[二哈][二哈][二哈][二哈]不过昨晚才知道瑶瑶公主和云中君是官配，磕到了！太甜了！！
俩人的台词也超甜！！！

“什么小鹿女呀，一定是世界上最不可爱的孩子吧。”
“世上所有不可爱的人，都归我云中神君管。”

“云梦泽没有东边和西边。”
“隔开云梦泽的不是东边和西边，而是规则与偏见。”

“有的神住在天上，有的神住在蘑菇里。”
“有的神明，住在你我的目光中。”

“狼来啦~”
“东神说，谁再捣乱就把她的鹿角割下来。”

“你为什么粘着我啊～”
“光脚的不怕穿鞋的。”

“不是我，真的不是我。”
“窗户已经派人在修了。”

“昨晚我偷了你的翅膀，在天上玩了一圈～”