意大利《庞贝市日报》2020年11月03日报道：
主标题：庞贝向中国开放投资大门：玫瑰衍生品和精品购物中心
副标题：奥特莱斯的建造，花卉衍生品出口和第三产业的发展：庞贝的大门开始面向中国。庞贝市市长卡米纳·洛·萨皮奥 (Carmine Lo Sapio) 先生在会见意大利意中交流协会主席暨意大利陕西总商会会长朱裕华 (Sen. Giuseppe Zhu) 先生一行来访时谈到；世界著名的庞贝市要向中国开放，大力推进与中国在经贸和文旅等领域的合作。
庞贝市政府宣布向中国开放投资政策，其中一个重要项目就是建造一个大型精品购物中心，以便让全世界前来游览庞贝古城奇迹的人们有机会购买当地无数的特色产品。
洛·萨皮奥市长在会见由意大利意中交流协会和意大利陕西总商会组成的代表团时宣布了“庞贝精品购物中心”的商业计划，市长称：这个迫在眉睫的项目将为庞贝人创造新的就业机会并进一步繁荣世界瞩目的美丽庞贝。
洛·萨皮奥市长表示：“西安和整个中国市场都是我们的基本商业合作伙伴，无论是在出口方面，还是潜在的投资者，他们对在庞贝投资都充满信心。庞贝必须成为跨国文化和经贸交流的领导者”。市长说：“我们计划在古城遗址附近兴建一座精品购物中心，但我们缺乏资金，希望中国企业家能够投资。同时，花卉栽培及其衍生品也是我们庞贝地区的特色，具有重要的投资价值。
洛·萨皮奥市长强调；“庞贝同西安市于2007年就签署了友好城市关系协议，因为两者都是联合国教科文组织的世界遗产。我们希望这种友好关系能够焕发出新的活力，实现新形势下的经贸和文旅合作以实现这种友好关系的真正价值。”
最后，洛·萨皮奥市长亲自向中国客人展示并讲解了庞贝市的一张新名片：玫瑰香水和乳液，他说：“这两款产品都是用庞贝古城里种植的玫瑰之花瓣制成的。这是重生的玫瑰，这个品种生活在两千多年前，火山喷发后被掩埋，现已重新焕发了生命，并造福我们。” https://t.cn/RJZgEAU
主标题：庞贝向中国开放投资大门：玫瑰衍生品和精品购物中心
副标题：奥特莱斯的建造，花卉衍生品出口和第三产业的发展：庞贝的大门开始面向中国。庞贝市市长卡米纳·洛·萨皮奥 (Carmine Lo Sapio) 先生在会见意大利意中交流协会主席暨意大利陕西总商会会长朱裕华 (Sen. Giuseppe Zhu) 先生一行来访时谈到；世界著名的庞贝市要向中国开放，大力推进与中国在经贸和文旅等领域的合作。
庞贝市政府宣布向中国开放投资政策，其中一个重要项目就是建造一个大型精品购物中心，以便让全世界前来游览庞贝古城奇迹的人们有机会购买当地无数的特色产品。
洛·萨皮奥市长在会见由意大利意中交流协会和意大利陕西总商会组成的代表团时宣布了“庞贝精品购物中心”的商业计划，市长称：这个迫在眉睫的项目将为庞贝人创造新的就业机会并进一步繁荣世界瞩目的美丽庞贝。
洛·萨皮奥市长表示：“西安和整个中国市场都是我们的基本商业合作伙伴，无论是在出口方面，还是潜在的投资者，他们对在庞贝投资都充满信心。庞贝必须成为跨国文化和经贸交流的领导者”。市长说：“我们计划在古城遗址附近兴建一座精品购物中心，但我们缺乏资金，希望中国企业家能够投资。同时，花卉栽培及其衍生品也是我们庞贝地区的特色，具有重要的投资价值。
洛·萨皮奥市长强调；“庞贝同西安市于2007年就签署了友好城市关系协议，因为两者都是联合国教科文组织的世界遗产。我们希望这种友好关系能够焕发出新的活力，实现新形势下的经贸和文旅合作以实现这种友好关系的真正价值。”
最后，洛·萨皮奥市长亲自向中国客人展示并讲解了庞贝市的一张新名片：玫瑰香水和乳液，他说：“这两款产品都是用庞贝古城里种植的玫瑰之花瓣制成的。这是重生的玫瑰，这个品种生活在两千多年前，火山喷发后被掩埋，现已重新焕发了生命，并造福我们。” https://t.cn/RJZgEAU
意大利《庞贝市日报》2020年11月03日报道：
主标题：庞贝向中国开放投资大门：玫瑰衍生品和精品购物中心
副标题：奥特莱斯的建造，花卉衍生品出口和第三产业的发展：庞贝的大门开始面向中国。庞贝市市长卡米纳·洛·萨皮奥 (Carmine Lo Sapio) 先生在会见意大利意中交流协会主席暨意大利陕西总商会会长朱裕华 (Sen. Giuseppe Zhu) 先生一行来访时谈到；世界著名的庞贝市要向中国开放，大力推进与中国在经贸和文旅等领域的合作。
庞贝市政府宣布向中国开放投资政策，其中一个重要项目就是建造一个大型精品购物中心，以便让全世界前来游览庞贝古城奇迹的人们有机会购买当地无数的特色产品。
洛·萨皮奥市长在会见由意大利意中交流协会和意大利陕西总商会组成的代表团时宣布了“庞贝精品购物中心”的商业计划，市长称：这个迫在眉睫的项目将为庞贝人创造新的就业机会并进一步繁荣世界瞩目的美丽庞贝。
洛·萨皮奥市长表示：“西安和整个中国市场都是我们的基本商业合作伙伴，无论是在出口方面，还是潜在的投资者，他们对在庞贝投资都充满信心。庞贝必须成为跨国文化和经贸交流的领导者”。市长说：“我们计划在古城遗址附近兴建一座精品购物中心，但我们缺乏资金，希望中国企业家能够投资。同时，花卉栽培及其衍生品也是我们庞贝地区的特色，具有重要的投资价值。
洛·萨皮奥市长强调；“庞贝同西安市于2007年就签署了友好城市关系协议，因为两者都是联合国教科文组织的世界遗产。我们希望这种友好关系能够焕发出新的活力，实现新形势下的经贸和文旅合作以实现这种友好关系的真正价值。”
最后，洛·萨皮奥市长亲自向中国客人展示并讲解了庞贝市的一张新名片：玫瑰香水和乳液，他说：“这两款产品都是用庞贝古城里种植的玫瑰之花瓣制成的。这是重生的玫瑰，这个品种生活在两千多年前，火山喷发后被掩埋，现已重新焕发了生命，并造福我们。” https://t.cn/RJZgEAU
主标题：庞贝向中国开放投资大门：玫瑰衍生品和精品购物中心
副标题：奥特莱斯的建造，花卉衍生品出口和第三产业的发展：庞贝的大门开始面向中国。庞贝市市长卡米纳·洛·萨皮奥 (Carmine Lo Sapio) 先生在会见意大利意中交流协会主席暨意大利陕西总商会会长朱裕华 (Sen. Giuseppe Zhu) 先生一行来访时谈到；世界著名的庞贝市要向中国开放，大力推进与中国在经贸和文旅等领域的合作。
庞贝市政府宣布向中国开放投资政策，其中一个重要项目就是建造一个大型精品购物中心，以便让全世界前来游览庞贝古城奇迹的人们有机会购买当地无数的特色产品。
洛·萨皮奥市长在会见由意大利意中交流协会和意大利陕西总商会组成的代表团时宣布了“庞贝精品购物中心”的商业计划，市长称：这个迫在眉睫的项目将为庞贝人创造新的就业机会并进一步繁荣世界瞩目的美丽庞贝。
洛·萨皮奥市长表示：“西安和整个中国市场都是我们的基本商业合作伙伴，无论是在出口方面，还是潜在的投资者，他们对在庞贝投资都充满信心。庞贝必须成为跨国文化和经贸交流的领导者”。市长说：“我们计划在古城遗址附近兴建一座精品购物中心，但我们缺乏资金，希望中国企业家能够投资。同时，花卉栽培及其衍生品也是我们庞贝地区的特色，具有重要的投资价值。
洛·萨皮奥市长强调；“庞贝同西安市于2007年就签署了友好城市关系协议，因为两者都是联合国教科文组织的世界遗产。我们希望这种友好关系能够焕发出新的活力，实现新形势下的经贸和文旅合作以实现这种友好关系的真正价值。”
最后，洛·萨皮奥市长亲自向中国客人展示并讲解了庞贝市的一张新名片：玫瑰香水和乳液，他说：“这两款产品都是用庞贝古城里种植的玫瑰之花瓣制成的。这是重生的玫瑰，这个品种生活在两千多年前，火山喷发后被掩埋，现已重新焕发了生命，并造福我们。” https://t.cn/RJZgEAU
意大利意中交流协会拜会庞贝市新任市长
意中交流协会 中意交流中心 今天
日前，意大利意中交流协会主席、意大利陕西总商会会长朱裕华(Sen. Giuseppe Zhu)先生一行拜访了庞贝市新任市长卡尔米内·洛·萨比奥(Nuovo sindaco di Pompei Carmine Lo Sapio)先生，洛·萨比奥市长对朱会长一行的到访表示热烈的欢迎。
（ 朱裕华先生一行同庞贝市市长亲切交谈）
庞贝古城位于意大利南部那不勒斯地区维苏威火山脚下，始建于公元前4世纪，曾是意大利第二大城市。公元79年维苏威火山大爆发，整座城市深埋于厚约5.6米火山灰下数百年，直至748年起考古发现，经持续挖掘，一座辉煌的古罗马帝国时期建筑古城终于展现在世人面前，古城的发现为了解古罗马社会生活和文化艺术提供了丰富多彩的宝贵资料。今天的庞贝古城已被联合国教科文组织定为世界文化和自然遗产，被誉为“天然的历史博物馆”，每天吸引着数以万计的来自世界各地的游人们前往参观。2016年6月，庞贝古城被评为世界十大古墓稀世珍宝之一。
（庞贝古城遗址）
自2005年起，在意大利意中交流协会执行主席朱裕华先生的建议和积极促进下，2007年10月17日，时任庞贝市市长达莱西奥先生与中国西安市在意大利庞贝市大剧院举行了隆重的建立友好城市关系签字仪式，两市友好交流取得了丰硕成果，也为中国与意大利两国的友好关系谱写了新篇章。
拜会中，朱裕华先生向新任市长洛·萨比奥先生转交了西安市李明远市长的祝贺信。朱裕华对洛·萨比奥市长说：“我很荣幸向您转交西安市李明远市长对您履行市长新职的祝贺信，贵市自2007年与西安正式结为友好城市以来，双方在文化、旅游、经贸、教育、遗址保护等领域开展了内容丰富、形式多样的友好交流合作，彼此间的友谊日渐深厚。”
（朱裕华先生与洛·萨比奥市长热烈交谈中）
洛·萨比奥市长对李明远市长的祝贺表示衷心的感谢，对西安人民的友情深表谢意，他说：西安市政府在新冠病毒肆虐初期向庞贝市捐赠了10,000支口罩，340套防护服，400副护目镜和700瓶消毒液等防疫物资，在疫情爆发的关键时刻为我们提供了至关重要的援助，重要的是这样的举动是无价的！西安市政府和人民向我们展示了团结的力量和兄弟般的亲密情谊。
（朱裕华一行与洛·萨比奥市长合影）
洛·萨皮奥市长十分看重同西安的友城关系，他说：“两市的友好关系可以说是庞贝市签署的最重要的对外协议。这不仅因为两个城市都是世界著名的旅游城市，最重要的是，两地拥有的历史遗迹都有着不可估量的价值。此外，西安市乃至整个中国对我们这个地区感兴趣的潜在投资者们都是我们坚定的经贸伙伴”。洛·萨皮奥市长对同西安开展具体项目合作的愿望强烈，他说：“我要强调的是，庞贝向西安的投资者们敞开着大门，双方可以就花卉产业、精品购物中心在庞贝的建造以及第三产业等各方面开展具体的交流与合作。我们也希望同西安开展经贸活动，比如我市独特的“庞贝古城玫瑰香水乳液”可以通过西安走向中国。我希望通过几个具体项目的合作使我们两市之间的友好关系更加紧密起来。
（洛·萨比奥市长向朱裕华先生赠送庞贝市精美画册）
洛·萨皮奥市长对庞贝独特的名片充满自信，他介绍说，两千多年前，意大利庞贝古城生长着一种珍贵的玫瑰，以其奇特的芬芳闻名于地中海，成为地中海地区的珍品。火山的喷发将庞贝古城掩埋后这种珍贵的玫瑰埋在了厚厚的火山灰下，直至两千年后才被重新发现。今天，意大利科学家们运用现代技术将其重新培育栽植成活，并采用最新现代技术将玫瑰花瓣制成了一款独特的“庞贝古城玫瑰香水乳液”。由此，这种极其珍贵的玫瑰花种获得了再生，重新焕发出新的光彩，成为了庞贝一张新的名片。
（ 庞贝古城玫瑰香水及玫瑰香水乳液）
随后，洛·萨皮奥市长盛情邀请朱裕华先生在市政府的签名册上留言，朱先生欣然写下了表达对庞贝西安两市友好关系结出更多硕果的祝福。朱裕华先生表示，西安和庞贝两市分别是东西方文明重要的发祥地，都有着数千年的文明史，它们都是世界著名的历史文化名城和国际旅游热点城市，同样保留着被联合国科教文组织确认的人类文化遗产，两市在推进世界文明的进程中都具有非常重要的作用，我们十分看好这种友好关系，意大利意中友好协会对此将继续做出不懈的努力，促进两地的共同发展并不断取得新的成果。
（朱裕华先生在市政府的签名册上写下祝福语） https://t.cn/RJZgEAU
意中交流协会 中意交流中心 今天
日前，意大利意中交流协会主席、意大利陕西总商会会长朱裕华(Sen. Giuseppe Zhu)先生一行拜访了庞贝市新任市长卡尔米内·洛·萨比奥(Nuovo sindaco di Pompei Carmine Lo Sapio)先生，洛·萨比奥市长对朱会长一行的到访表示热烈的欢迎。
（ 朱裕华先生一行同庞贝市市长亲切交谈）
庞贝古城位于意大利南部那不勒斯地区维苏威火山脚下，始建于公元前4世纪，曾是意大利第二大城市。公元79年维苏威火山大爆发，整座城市深埋于厚约5.6米火山灰下数百年，直至748年起考古发现，经持续挖掘，一座辉煌的古罗马帝国时期建筑古城终于展现在世人面前，古城的发现为了解古罗马社会生活和文化艺术提供了丰富多彩的宝贵资料。今天的庞贝古城已被联合国教科文组织定为世界文化和自然遗产，被誉为“天然的历史博物馆”，每天吸引着数以万计的来自世界各地的游人们前往参观。2016年6月，庞贝古城被评为世界十大古墓稀世珍宝之一。
（庞贝古城遗址）
自2005年起，在意大利意中交流协会执行主席朱裕华先生的建议和积极促进下，2007年10月17日，时任庞贝市市长达莱西奥先生与中国西安市在意大利庞贝市大剧院举行了隆重的建立友好城市关系签字仪式，两市友好交流取得了丰硕成果，也为中国与意大利两国的友好关系谱写了新篇章。
拜会中，朱裕华先生向新任市长洛·萨比奥先生转交了西安市李明远市长的祝贺信。朱裕华对洛·萨比奥市长说：“我很荣幸向您转交西安市李明远市长对您履行市长新职的祝贺信，贵市自2007年与西安正式结为友好城市以来，双方在文化、旅游、经贸、教育、遗址保护等领域开展了内容丰富、形式多样的友好交流合作，彼此间的友谊日渐深厚。”
（朱裕华先生与洛·萨比奥市长热烈交谈中）
洛·萨比奥市长对李明远市长的祝贺表示衷心的感谢，对西安人民的友情深表谢意，他说：西安市政府在新冠病毒肆虐初期向庞贝市捐赠了10,000支口罩，340套防护服，400副护目镜和700瓶消毒液等防疫物资，在疫情爆发的关键时刻为我们提供了至关重要的援助，重要的是这样的举动是无价的！西安市政府和人民向我们展示了团结的力量和兄弟般的亲密情谊。
（朱裕华一行与洛·萨比奥市长合影）
洛·萨皮奥市长十分看重同西安的友城关系，他说：“两市的友好关系可以说是庞贝市签署的最重要的对外协议。这不仅因为两个城市都是世界著名的旅游城市，最重要的是，两地拥有的历史遗迹都有着不可估量的价值。此外，西安市乃至整个中国对我们这个地区感兴趣的潜在投资者们都是我们坚定的经贸伙伴”。洛·萨皮奥市长对同西安开展具体项目合作的愿望强烈，他说：“我要强调的是，庞贝向西安的投资者们敞开着大门，双方可以就花卉产业、精品购物中心在庞贝的建造以及第三产业等各方面开展具体的交流与合作。我们也希望同西安开展经贸活动，比如我市独特的“庞贝古城玫瑰香水乳液”可以通过西安走向中国。我希望通过几个具体项目的合作使我们两市之间的友好关系更加紧密起来。
（洛·萨比奥市长向朱裕华先生赠送庞贝市精美画册）
洛·萨皮奥市长对庞贝独特的名片充满自信，他介绍说，两千多年前，意大利庞贝古城生长着一种珍贵的玫瑰，以其奇特的芬芳闻名于地中海，成为地中海地区的珍品。火山的喷发将庞贝古城掩埋后这种珍贵的玫瑰埋在了厚厚的火山灰下，直至两千年后才被重新发现。今天，意大利科学家们运用现代技术将其重新培育栽植成活，并采用最新现代技术将玫瑰花瓣制成了一款独特的“庞贝古城玫瑰香水乳液”。由此，这种极其珍贵的玫瑰花种获得了再生，重新焕发出新的光彩，成为了庞贝一张新的名片。
（ 庞贝古城玫瑰香水及玫瑰香水乳液）
随后，洛·萨皮奥市长盛情邀请朱裕华先生在市政府的签名册上留言，朱先生欣然写下了表达对庞贝西安两市友好关系结出更多硕果的祝福。朱裕华先生表示，西安和庞贝两市分别是东西方文明重要的发祥地，都有着数千年的文明史，它们都是世界著名的历史文化名城和国际旅游热点城市，同样保留着被联合国科教文组织确认的人类文化遗产，两市在推进世界文明的进程中都具有非常重要的作用，我们十分看好这种友好关系，意大利意中友好协会对此将继续做出不懈的努力，促进两地的共同发展并不断取得新的成果。
（朱裕华先生在市政府的签名册上写下祝福语） https://t.cn/RJZgEAU
✋热门推荐