【#拜登对华采用伪装后的霸权主义# #无人相信拜登伪装后的霸权主义# 】上海华东师范大学政治学教授、美国人约瑟夫·格雷戈里·马奥尼对中美关系进行了深入分析,他认为拜登在对华政策上展现出四张面孔。#拜登对华博弈有四张面孔# #美国学者评拜登对华政策# #中美关系#
拜登继续采用霸权主义,简单明了:尽可能重建军事和实现经济控制,针对俄罗斯和中国以及其他“反抗者”玩一场大的战略游戏;给他人制定比自己更高的标准,一旦达不到便惩罚他们,同时假装帮了世界一个忙;妖魔化对手;追求政权更迭。这可以称为“美国优先”或“美国回归”,但不管怎样,这只是将“强权即公理”伪装成一个道德高地,几乎无人再相信了,包括许多美国人。
Fourth is hegemony, pure and simple. Try to reestablish military and economic controls wherever possible, and play a big strategic game targeting Russia and China and others who resist. Hold everyone to standards higher than those you hold for yourself, punish them when they fall short, and pretend you’ve done the world a favor in the meantime. Demonize adversaries. Pursue regime change. This can be described as “America first” or “America’s back,” but either way it’s merely “might makes right” masquerading as a moral high ground that few believe anymore, including many Americans.
拜登继续采用霸权主义,简单明了:尽可能重建军事和实现经济控制,针对俄罗斯和中国以及其他“反抗者”玩一场大的战略游戏;给他人制定比自己更高的标准,一旦达不到便惩罚他们,同时假装帮了世界一个忙;妖魔化对手;追求政权更迭。这可以称为“美国优先”或“美国回归”,但不管怎样,这只是将“强权即公理”伪装成一个道德高地,几乎无人再相信了,包括许多美国人。
Fourth is hegemony, pure and simple. Try to reestablish military and economic controls wherever possible, and play a big strategic game targeting Russia and China and others who resist. Hold everyone to standards higher than those you hold for yourself, punish them when they fall short, and pretend you’ve done the world a favor in the meantime. Demonize adversaries. Pursue regime change. This can be described as “America first” or “America’s back,” but either way it’s merely “might makes right” masquerading as a moral high ground that few believe anymore, including many Americans.
【#考研英语# 22考研英语5500词汇打卡(93)】
farther ad.更远地,再往前地 a.更远的
fascinate v.迷住,强烈吸引
fashion n.流行式样(或货品),风尚,风气样子,方式
fashionable a.流行的,时髦的
fast a.快的,迅速的坚固的 ad.紧紧地迅速地
fasten v.扎牢,使固定
fat a.多脂肪的,肥胖的丰厚的n.脂肪,肥肉
fatal a.致命的,毁灭性的
fate n.命运
father n.父亲创始人,发明者(Father)神父
fatigue n./v.(使)疲劳
fault n.过失,过错缺点,毛病
faulty a.有错误的,有缺点的,不完善的
favor n.(favour)好感喜爱关切v.赞成,支持,偏爱
favorable a.(favourable)赞许的,有利的,讨人喜欢的
favorite n.(favourite)最喜欢的人或物 a.喜爱的
fax n./v.传真(机)
fear n.害怕,恐惧危险vt.畏惧,害怕,担心
fearful a.可怕的,吓人的害怕,担心,惊恐
feasible a.可行的切实可行的行得通的可用的
#考研英语单词#
farther ad.更远地,再往前地 a.更远的
fascinate v.迷住,强烈吸引
fashion n.流行式样(或货品),风尚,风气样子,方式
fashionable a.流行的,时髦的
fast a.快的,迅速的坚固的 ad.紧紧地迅速地
fasten v.扎牢,使固定
fat a.多脂肪的,肥胖的丰厚的n.脂肪,肥肉
fatal a.致命的,毁灭性的
fate n.命运
father n.父亲创始人,发明者(Father)神父
fatigue n./v.(使)疲劳
fault n.过失,过错缺点,毛病
faulty a.有错误的,有缺点的,不完善的
favor n.(favour)好感喜爱关切v.赞成,支持,偏爱
favorable a.(favourable)赞许的,有利的,讨人喜欢的
favorite n.(favourite)最喜欢的人或物 a.喜爱的
fax n./v.传真(机)
fear n.害怕,恐惧危险vt.畏惧,害怕,担心
fearful a.可怕的,吓人的害怕,担心,惊恐
feasible a.可行的切实可行的行得通的可用的
#考研英语单词#
#高能英语季##学科大挑战##冲刺吧高考生##高考你最牛#
h. 感谢信
I’m writing on behalf of my whole class to express our sincere love and appreciation to you.
It’s kind and generous of you to do this for me and I do appreciate it more than I can say.
I’m truly grateful for what you have done for me.
Words fail to convey my gratitude to you.
I would like to return the favor by ...
Thank you so much for ...
I would like to thank you from the bottom of my heart for ...
I’m writing to express my sincere gratitude for ...
I’m grateful to you for ...
I truly appreciate your ...
I take the opportunity to express to you my deep appreciation for ...
h. 感谢信
I’m writing on behalf of my whole class to express our sincere love and appreciation to you.
It’s kind and generous of you to do this for me and I do appreciate it more than I can say.
I’m truly grateful for what you have done for me.
Words fail to convey my gratitude to you.
I would like to return the favor by ...
Thank you so much for ...
I would like to thank you from the bottom of my heart for ...
I’m writing to express my sincere gratitude for ...
I’m grateful to you for ...
I truly appreciate your ...
I take the opportunity to express to you my deep appreciation for ...
✋热门推荐