【最好不相见】
.
——仓央嘉措《十诫诗》——
第一最好不相见,
如此便可不相恋。
第二最好不相知,
如此便可不相思。
第三最好不相伴,
如此便可不相欠。
第四最好不相惜,
如此便可不相忆。
第五最好不相爱,
如此便可不相弃。
第六最好不相对,
如此便可不相会。
第七最好不相误,
如此便可不相负。
第八最好不相许,
如此便可不相续。
第九最好不相依,
如此便可不相偎。
第十最好不相遇,
如此便可不相聚。
但曾相见便相知,
相见何如不见时。
安得与君相诀绝,
免教生死作相思。
. https://t.cn/RxDMf3b
.
——仓央嘉措《十诫诗》——
第一最好不相见,
如此便可不相恋。
第二最好不相知,
如此便可不相思。
第三最好不相伴,
如此便可不相欠。
第四最好不相惜,
如此便可不相忆。
第五最好不相爱,
如此便可不相弃。
第六最好不相对,
如此便可不相会。
第七最好不相误,
如此便可不相负。
第八最好不相许,
如此便可不相续。
第九最好不相依,
如此便可不相偎。
第十最好不相遇,
如此便可不相聚。
但曾相见便相知,
相见何如不见时。
安得与君相诀绝,
免教生死作相思。
. https://t.cn/RxDMf3b
今天和喜欢的人说话了么/说啦
你再不来/我就要下雪了
月亮不会奔向你/但我会
那些被窥探的温柔证据不过万分之一
最怕提从前/最好不相见
问山风你会回来
Sunshine no sense to me
I melt 4U
我想要住进你心里
我爱你/包括你脆弱犯的错
氧气是你
两眼带刀/不肯求饶
争吵以后还是想要爱你的的冲动
自尊常常将人拖着/把爱都走曲折
以前你都是热烈
怎么先炽热的却先变冷了
最怕念念只剩我
明明你也很爱我/没理由爱不到结果
或许命运的签/只让我们遇见
你再不来/我就要下雪了
月亮不会奔向你/但我会
那些被窥探的温柔证据不过万分之一
最怕提从前/最好不相见
问山风你会回来
Sunshine no sense to me
I melt 4U
我想要住进你心里
我爱你/包括你脆弱犯的错
氧气是你
两眼带刀/不肯求饶
争吵以后还是想要爱你的的冲动
自尊常常将人拖着/把爱都走曲折
以前你都是热烈
怎么先炽热的却先变冷了
最怕念念只剩我
明明你也很爱我/没理由爱不到结果
或许命运的签/只让我们遇见
爱读仓央嘉措的朋友们,可能都会被一个问题所困扰:仓央嘉措不懂中文,他的诗都是用藏文写的,那他为何会在汉语圈走红的呢?这个问题很简单,因为在他的经典诗集背后有两个牛人,一个是于道泉,另一个是曾缄,他们都是中国最著名的藏文翻译家。“世间安得双全法,不负如来不负卿”、“第一最好不相见,如此便可不相恋”等经典诗句,多数都是由这两位译者翻译出来的。翻译诗歌和翻译其它文学作家不同,它基本上就是对诗歌的一次再创... https://t.cn/A6cZa1y1
✋热门推荐