#悦动一刻#

《Lemon》——米津玄师

说起《Lemon》，就不得不提2018年的日剧《非自然死亡》。这一切的故事都围绕着非自然死亡研究所展开，以解剖遗体的法医们为主角，在不正常死亡的尸体上找寻真正的死因以及牵扯出来的故事

米津玄师的《Lemon》就是为了这部剧而量身打造的，整首歌曲跟着《非自然死亡》的剧情环环相扣，在每一集的情感高潮到来之时，《Lemon》就适时响起，融入剧情中，将此剧“失去”这个主题烘托到极致。其实，在米津玄师制作这首歌的时候，他的祖父去世了……他将自己对于生死的概念以及情感投入到这首歌里，最终写出一首”对我而言，你的死对我而言，痛不欲生“的《Lemon》。

当我们面对悲伤时，一定希望这是一场梦。生死离别是每个人都无法去逃避的，就算在每个夜晚梦到已经离开的他，就算为此而伤痛欲绝，最后的最后，我们不得不去接受。

“今でもあなたはわたしの光 时至今日 你仍是我的光芒”

那些无法割舍的人，是因为曾经给过在黑暗中的我们光芒，将我们拉出泥泞。这句歌词不仅仅表达了怀念，更像释怀了那个人已不在身边的事实，而现在的那个人依旧是光芒，每当想起他时，都会继续好好地生活下去。而面对那些我们所爱之人以及爱我们的人，唯有珍惜，才是最该做的。

【摘自知乎】

突然あなたの顔を思い出しました。その触れは昨日のようにやっと自分にも正直になりました。思い出は淡いレモングラス酸の中には芳香があります。あなたは世界中だと思っていました。あの日は遠くて一周回ってみたら、私はもっと遠い地平線があることに気づきました。私たちは全部正しいです。合わないだけです。私のほしいものは今やっと分かりました。楽しみは私のものではありません。あなたがくれたものではありません。寂しさは自分で責任を持つべきです。

六時に起きるのは難しい
六点起床很困难　　　

単語を覚えるのは難しい
背单词很困难　　　

心を静めるのは難しい
静下心很困难　　　

でも、五時に起きて
但是总有一些人五点可以起床　　　

一日に六課の単語を覚えて
一天背六课单词

心を静めて一冊の本を読み終わる人がいる
耐心读完一本书

超能力は誰も持っていないが
谁也没有超能力

一日で何をするかは自分で決められる
但是自己可以决定一天去做什么事情

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

君は道がなくなったと思うが
你以为没有了路

実は、ちょっと前にあるかもしれない
事实上 路可能就在前方一点点

あの自分より強い人たちが一生懸命に働いていて
那些比自己强大的人都在拼命

私たちは何か足を止める理由があるか
我们还有什么理由停下脚步？

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

実は堅持するのはそんな難しくない
其实坚持没有那么难

ただ一秒、また一秒
不过是一秒加一秒

君は自分と最後まで勝負しなければならない
你要跟自己死磕到底

苦しくなればなるほど堅持する
越痛苦越要坚持

諦めたい時や勝手な時には
当你想放弃或者放纵的时候

自分が受けた苦しみを考えてみてください
就想想自己所受的苦

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

今はまだ時間があるうちに
趁你现在还有时间

自分の一番大きい努力をして
尽你自己最大的努力

あなたが一番やりたいことをして
努力做你最想做的那件事

一番なりたい人になって
成为你最想成为的那种人

一番過ごしたい生活を過ごす
过着你最想过的那种生活

私たちはずっとただの小人物なのかもしれないが
也许我们始终都只是一个小人物

どのような方式で生きていくかに決まることの邪魔にならない
但这并不妨碍我们选择用什么样的方式活下去

この世界はいつも君が思っているよりすばらしい
这个世界永远比你想的要跟精彩​ https://t.cn/R2Wx3l1