【诗139:23】[和合本] 神啊,求你鉴察我,知道我的心思;试炼我,知道我的意念,
[文理本]上帝歟、鑑我而知我心、試我而知我意、
[现代中文]上帝啊,求你察验我,知道我的意念;求你考验我,洞悉我的心思。
[WEB]Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts.
[KJV]Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
【诗139:24】[和合本]看在我里面有什么恶行没有,引导我走永生的道路。
[文理本]觀察我衷、有無惡行、導我於永生之途兮、
[现代中文]求你看看我有没有狂妄的思想;求你引导我走永生的道路(“永生的道路”或“我祖先的道路”。)。
[WEB]See if there is any wicked way in me, and lead me in the everlasting way.
[KJV]And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.wicked…: Heb. way of pain, or, grief
[文理本]上帝歟、鑑我而知我心、試我而知我意、
[现代中文]上帝啊,求你察验我,知道我的意念;求你考验我,洞悉我的心思。
[WEB]Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts.
[KJV]Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
【诗139:24】[和合本]看在我里面有什么恶行没有,引导我走永生的道路。
[文理本]觀察我衷、有無惡行、導我於永生之途兮、
[现代中文]求你看看我有没有狂妄的思想;求你引导我走永生的道路(“永生的道路”或“我祖先的道路”。)。
[WEB]See if there is any wicked way in me, and lead me in the everlasting way.
[KJV]And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.wicked…: Heb. way of pain, or, grief
Record my exercise life.
It's really hard. Without any experience, acknowledge.All things is blank.All things should do by myself.
First draft, second draft, third draft...
Denied any times so that I began to doubt my ability.
Luckily, the teacher is satisfied with the last draft. Relief!
It's really hard. Without any experience, acknowledge.All things is blank.All things should do by myself.
First draft, second draft, third draft...
Denied any times so that I began to doubt my ability.
Luckily, the teacher is satisfied with the last draft. Relief!
在加利西亚,水就是艺术!
必看的地方,不可思议的隐蔽角落。在任何时候,都要发现奥萨奈斯的光彩,吸收它的文化,选择其所提供的成百上千的活动。
www.osalnes.com/en
WATER AS ART in Galicia !
Must-see places, magical hidden corners off the beaten path. Discover O Salnés in all its splendour any time of year, soak up its culture and choose from hundreds of activities on offer.
www.osalnes.com/en
必看的地方,不可思议的隐蔽角落。在任何时候,都要发现奥萨奈斯的光彩,吸收它的文化,选择其所提供的成百上千的活动。
www.osalnes.com/en
WATER AS ART in Galicia !
Must-see places, magical hidden corners off the beaten path. Discover O Salnés in all its splendour any time of year, soak up its culture and choose from hundreds of activities on offer.
www.osalnes.com/en
✋热门推荐