《11eyes -罪与罚与赎的少女-》
是根据Lass出品的恋爱冒险游戏改编的动画
动画由动画工房制作
于2009年10月6日在千叶电视台首播
全12话
从内容上看,与原作相比,该作品有极大程度的修改及原创,重置了剧情框架
讲述了因突如其来的名为“赤夜”的原因不明的现象,前往战斗世界的主人公与少女们的故事的侵蚀世界的校园传奇。
中文名
11eyes -罪与罚与赎的少女-
原版名称
11eyes -罪と罚と赎いの少女-
动画制作
动画工房
集数
全12话+1话(OVA)
类型
美少女、战斗、恋爱
地区
日本
原作
Lass
导演
下田正美
剧本
金卷兼一
角色设计
原将治
作画监督
原将治
音乐
Tatsh,彩音
主要配音
小野大辅,后藤麻衣,浅川悠,萩原恵美子,壱智村小真
首播电视台
千叶电视台
播放期间
2009年10月6日-12月22日
其他电视台
SUN电视台
中京电视台
TOKYO MX
埼玉电视台
AT-X
出品
虹校考现学部
发行
波丽佳音
发行时间
2009年12月25日-2010年06月25日
是根据Lass出品的恋爱冒险游戏改编的动画
动画由动画工房制作
于2009年10月6日在千叶电视台首播
全12话
从内容上看,与原作相比,该作品有极大程度的修改及原创,重置了剧情框架
讲述了因突如其来的名为“赤夜”的原因不明的现象,前往战斗世界的主人公与少女们的故事的侵蚀世界的校园传奇。
中文名
11eyes -罪与罚与赎的少女-
原版名称
11eyes -罪と罚と赎いの少女-
动画制作
动画工房
集数
全12话+1话(OVA)
类型
美少女、战斗、恋爱
地区
日本
原作
Lass
导演
下田正美
剧本
金卷兼一
角色设计
原将治
作画监督
原将治
音乐
Tatsh,彩音
主要配音
小野大辅,后藤麻衣,浅川悠,萩原恵美子,壱智村小真
首播电视台
千叶电视台
播放期间
2009年10月6日-12月22日
其他电视台
SUN电视台
中京电视台
TOKYO MX
埼玉电视台
AT-X
出品
虹校考现学部
发行
波丽佳音
发行时间
2009年12月25日-2010年06月25日
草 我大东———德———啊———————!
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Auferstanden aus Ruinen
从废墟中重新站起
Und der Zukunft zugewandt
展望未来向前看
Lass uns dir zum Guten dienen
让我们为你而奋斗
Deutschland, einig Vaterland
统一祖国德意志
—————《Nationalhymne der DDR》
(喂
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Auferstanden aus Ruinen
从废墟中重新站起
Und der Zukunft zugewandt
展望未来向前看
Lass uns dir zum Guten dienen
让我们为你而奋斗
Deutschland, einig Vaterland
统一祖国德意志
—————《Nationalhymne der DDR》
(喂
#肖战[超话]##情人节玫瑰致爱# 25枝的朱砂的盒子果然是120厘米![awsl][awsl][awsl][awsl][awsl]19枝的朱砂盒子是80厘米!天哪天哪天哪!完美的红玫瑰!完美的情人节!完美的代言人肖战!
使人不禁想起苏格兰诗人罗伯特彭斯的诗歌
《一朵红红的玫瑰》A Red, Red Rose绝配啊绝配!
And I will luve thee still, my dear,
Till a' the seas gang dry.
@X玖少年团肖战DAYTOY
#肖战roseonly品牌代言人# [鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花]
肖战roseonly品牌代言人@ROSEONLY诺誓
#肖战# 肖战[鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花]
啊,我的爱人象朵红红的玫瑰,
O,my luve's like a red, red rose,
六月里迎风初开,
That's newly sprung in June;
啊,我的爱人象支甜甜的曲子,
O, my luve's like the melodie,
奏得合拍又和谐。
That's sweetly played in tune.
我的好姑娘,多么美丽的人儿!
As fair art thou, my bonnie lass,
请看我,多么深挚的爱情!
So deep in luve am I;
亲爱的,我永远爱你,
And I will luve thee still, my dear,
纵使大海干涸水流尽。
Till a' the seas gang dry.
亲爱的,纵使大海干涸水流尽,
Till a' the seas gang dry, my dear,
太阳将岩石烧作灰尘,
And the rocks melt wi' the sun;
亲爱的,我永远爱你,
I will luve thee still, my dear,
只要我一息犹存。
While the sands o' life shall run.
珍重吧,我唯一的爱人,
And fare thee still, my only luve!
珍重吧,让我们暂时别离,
And fare thee weel awhile!
但我定要回来,
And I will come again, my luve,
哪怕千里万里!
Though it were ten thousand mile.
(王佐良译)
使人不禁想起苏格兰诗人罗伯特彭斯的诗歌
《一朵红红的玫瑰》A Red, Red Rose绝配啊绝配!
And I will luve thee still, my dear,
Till a' the seas gang dry.
@X玖少年团肖战DAYTOY
#肖战roseonly品牌代言人# [鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花]
肖战roseonly品牌代言人@ROSEONLY诺誓
#肖战# 肖战[鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花]
啊,我的爱人象朵红红的玫瑰,
O,my luve's like a red, red rose,
六月里迎风初开,
That's newly sprung in June;
啊,我的爱人象支甜甜的曲子,
O, my luve's like the melodie,
奏得合拍又和谐。
That's sweetly played in tune.
我的好姑娘,多么美丽的人儿!
As fair art thou, my bonnie lass,
请看我,多么深挚的爱情!
So deep in luve am I;
亲爱的,我永远爱你,
And I will luve thee still, my dear,
纵使大海干涸水流尽。
Till a' the seas gang dry.
亲爱的,纵使大海干涸水流尽,
Till a' the seas gang dry, my dear,
太阳将岩石烧作灰尘,
And the rocks melt wi' the sun;
亲爱的,我永远爱你,
I will luve thee still, my dear,
只要我一息犹存。
While the sands o' life shall run.
珍重吧,我唯一的爱人,
And fare thee still, my only luve!
珍重吧,让我们暂时别离,
And fare thee weel awhile!
但我定要回来,
And I will come again, my luve,
哪怕千里万里!
Though it were ten thousand mile.
(王佐良译)
✋热门推荐