Scarborough Fair
斯卡波罗集市
Are you going to Scarborough Fair?
您要去斯卡波罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Remember me to one who lives there,
代我向那儿的一位姑娘问好,
She once was the true love of mine.
她曾经是我的爱人。
Tell her to make me a cambric shirt.
叫她替我做件麻布衣衫。
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Without no seams nor needlework.
上面不用缝口,也不用针线。
Then she'll be a true love of mine.
她就会是我真正的爱人。
Tell her to find me an acre of land.
叫她替我找一块地。
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Between the salt water and the sea strand.
就在沙滩和大海之间。
Then she'll be a true love of mine.
她就会是我真正的爱人。
Tell her to reap it in a sickle of leather.
叫她用一把皮镰收割。
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
And gather it all in a bunch of heather.
用石楠草捆扎成束。
Then she'll be a true love of mine.
她就会是我真正的爱人。
Are you going to Scarborough Fair?
您要去斯卡波罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Remember me to one who lives there,
代我向那儿的一位姑娘问好,
She once was the true love of mine.
她曾经是我的爱人。
斯卡波罗集市
Are you going to Scarborough Fair?
您要去斯卡波罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Remember me to one who lives there,
代我向那儿的一位姑娘问好,
She once was the true love of mine.
她曾经是我的爱人。
Tell her to make me a cambric shirt.
叫她替我做件麻布衣衫。
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Without no seams nor needlework.
上面不用缝口,也不用针线。
Then she'll be a true love of mine.
她就会是我真正的爱人。
Tell her to find me an acre of land.
叫她替我找一块地。
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Between the salt water and the sea strand.
就在沙滩和大海之间。
Then she'll be a true love of mine.
她就会是我真正的爱人。
Tell her to reap it in a sickle of leather.
叫她用一把皮镰收割。
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
And gather it all in a bunch of heather.
用石楠草捆扎成束。
Then she'll be a true love of mine.
她就会是我真正的爱人。
Are you going to Scarborough Fair?
您要去斯卡波罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
Remember me to one who lives there,
代我向那儿的一位姑娘问好,
She once was the true love of mine.
她曾经是我的爱人。
美国地球妈妈有机回奶茶这款回奶茶为各位准备断奶的妈妈带来了福音。它所含有的有效成分可以通过调整身体激素平衡来控制奶水的分泌,使奶水逐渐减少,直至停止分泌。本款有机回奶茶薄荷口味清新可口,它通过美国农业部有机认证,100%有机,融合传统药草,包括鼠尾草,薄荷和香芹等可以有效自然减少母乳分泌;浓郁的芙蓉花味让味道更清新可口。使用方法: 饭后半小时,用煮沸的水冲泡茶包,然后过5-10分钟饮用,尽量不要空腹饮用。每天喝三杯请不要在怀孕期间饮用。
【镇远古镇】一座古韵小镇,坐落在舞阳河畔,是文人笔墨下的“江南水乡”,是画家宣纸上的水墨画,是拍客镜头中的“中国水上威尼斯”。古街古巷曲径通幽,石桥城垣错落有致,青砖黛瓦,飞檐翘角上雕刻着历史遗迹。
十一恰逢秋雨季,正应了那句歌词:青石板留着谁的梦啊,一场秋雨又落一地花~带着好心情出门,也不觉得这雨下得有何不妥,空气似乎是带着甜腻味儿的~
不对,应该是酸汤味儿。与朋友坐在江边吃着特色酸汤鱼,吹着江风,赏着江景,感叹岁月静好的样子。不时有接头艺人拿着歌单,拖着音响穿梭在人群中。免费蹭听了几首古朴民谣后,朋友还是忍不住点了一首《斯卡布罗集市》~懂音乐的人总会增添几分魅力吧~一首欧洲中世纪传统民歌,奏响在这座2000多年历史的小镇上,悠远曲调掠过江面,掠过古城垣,隔绝俗世,挥别浮华,仿佛去到了十三世纪的英格兰小镇,这里有香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,,,,,,这里有士兵思念的姑娘,,,,,,
饱腹之后,逛了逛小镇夜景,,,,,,(此处省去100字,编不下去了,看照片好吧,就还挺好看的。)
十一恰逢秋雨季,正应了那句歌词:青石板留着谁的梦啊,一场秋雨又落一地花~带着好心情出门,也不觉得这雨下得有何不妥,空气似乎是带着甜腻味儿的~
不对,应该是酸汤味儿。与朋友坐在江边吃着特色酸汤鱼,吹着江风,赏着江景,感叹岁月静好的样子。不时有接头艺人拿着歌单,拖着音响穿梭在人群中。免费蹭听了几首古朴民谣后,朋友还是忍不住点了一首《斯卡布罗集市》~懂音乐的人总会增添几分魅力吧~一首欧洲中世纪传统民歌,奏响在这座2000多年历史的小镇上,悠远曲调掠过江面,掠过古城垣,隔绝俗世,挥别浮华,仿佛去到了十三世纪的英格兰小镇,这里有香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,,,,,,这里有士兵思念的姑娘,,,,,,
饱腹之后,逛了逛小镇夜景,,,,,,(此处省去100字,编不下去了,看照片好吧,就还挺好看的。)
✋热门推荐