【#韩国不再用伙伴描述日本#】韩国国防部2日发布新版国防白皮书，不再用“伙伴”描述日本，而是称日本为“邻国”。韩国《2020国防白皮书》在阐述与周边国家国防交流合作的章节中写道，韩日“不仅是为两国关系，为了东北亚乃至国际社会的和平与繁荣，两国作为邻国理应保持合作”。而在上一个版本、即2018年版的国防白皮书中，则表述为两国“地理相邻、文化相近，互为亲密邻居，也是共同致力于全球和平与繁荣的伙伴”。韩联社解读，新版白皮书反映了趋冷的韩日关系。

日本共同社报道，一名韩国政府官员在吹风会上说，鉴于日本2019年强化对韩出口管制，韩方在国防白皮书中仅以“邻国”称呼日本“合理”。

韩日关系近年来深陷低谷，尤其是韩国最高法院2018年裁定日本企业赔偿第二次世界大战期间遭强征韩国籍劳工之后。韩国新版国防白皮书指责日本“单方面发布声明、歪曲事实”，导致两国关系僵化。

新版国防白皮书同时说，愿同日方继续致力于维护朝鲜半岛乃至东北亚的和平与稳定。
韩国每两年发布一次国防白皮书。

【韩国防部发布《2020国防白皮书》：“伙伴”日本变“邻国”，删除韩中“萨德”矛盾】韩联社刚刚消息，韩国国防部2日发布《2020国防白皮书》（以下简称“白皮书”），将日本称为“邻国”以替代以往的“伙伴”表述，并删除韩中“萨德”矛盾等表述。#韩国防部发布2020国防白皮书#

报道称，这是文在寅政府执政以来第二次发布“白皮书”。在阐述与周边国家的国防交流合作的章节中，新版“白皮书”反映了趋冷的韩日关系，将日本的排序降至第二，位于中国之后，称“不仅是两国关系，为了东北亚乃至国际社会的和平与繁荣，韩日作为邻国理应保持合作”。韩联社称，这与此前“韩日两国地理相邻、文化相近，互为亲密邻居，也是共同致力全球和平与繁荣的伙伴”表述相比，大打折扣。

“白皮书”中称，日本部分政治领导人挑衅独岛（日本称“竹岛”）主权、2018年日本巡逻机低空飞行威胁韩国军舰以及对此单方面发布本末倒置的言论严重影响韩日两国国防关系。而2019年7月日本对韩采取出口限制措施成为两国发展面向未来双边关系的重要障碍；“白皮书”还称，今后将严正应对日本歪曲历史、主张独岛主权等不当行为，但同时愿同日方继续致力于维护韩半岛乃至东北亚的和平与稳定。

在对华合作方面，报道说，新版“白皮书”删除了中韩两国2016年因“萨德”反导系统入韩引发矛盾的内容，写入“韩中两国为实现双边关系正常化，于2017年文在寅就职第一年举行韩中首脑会谈”。（环球网）

【韩国防部发布《2020国防白皮书》：“伙伴”日本变“邻国”，删除韩中“萨德”矛盾】韩联社刚刚消息，韩国国防部2日发布《2020国防白皮书》（以下简称“白皮书”），将日本称为“邻国”以替代以往的“伙伴”表述，并删除韩中“萨德”矛盾等表述。#韩国防部发布2020国防白皮书#

报道称，这是文在寅政府执政以来第二次发布“白皮书”。在阐述与周边国家的国防交流合作的章节中，新版“白皮书”反映了趋冷的韩日关系，将日本的排序降至第二，位于中国之后，称“不仅是两国关系，为了东北亚乃至国际社会的和平与繁荣，韩日作为邻国理应保持合作”。韩联社称，这与此前“韩日两国地理相邻、文化相近，互为亲密邻居，也是共同致力全球和平与繁荣的伙伴”表述相比，大打折扣。

“白皮书”中称，日本部分政治领导人挑衅独岛（日本称“竹岛”）主权、2018年日本巡逻机低空飞行威胁韩国军舰以及对此单方面发布本末倒置的言论严重影响韩日两国国防关系。而2019年7月日本对韩采取出口限制措施成为两国发展面向未来双边关系的重要障碍；“白皮书”还称，今后将严正应对日本歪曲历史、主张独岛主权等不当行为，但同时愿同日方继续致力于维护韩半岛乃至东北亚的和平与稳定。

在对华合作方面，报道说，新版“白皮书”删除了中韩两国2016年因“萨德”反导系统入韩引发矛盾的内容，写入“韩中两国为实现双边关系正常化，于2017年文在寅就职第一年举行韩中首脑会谈”。