Our 1232th day, we passed the last day together this year. I will leave tomorrow, but don't worry, I will accompany you next month.
It was bad for you because your aunt was coming. It made you feel terrible, and I had no ways to help you.
I cleaned the house deeply, had a bath, washed all the clothes. Next year will be better. https://t.cn/R2WxD2W
It was bad for you because your aunt was coming. It made you feel terrible, and I had no ways to help you.
I cleaned the house deeply, had a bath, washed all the clothes. Next year will be better. https://t.cn/R2WxD2W
英语阅读长难句解析
These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.
词汇
1)draw[drɔ:]
(vt.)拉拽,拖拉;画,划(中考词汇)(2013年-阅读3、2015年-完型)(有学者认为,“draw”一词具有拟声色彩,其发音似人“拉拽”、驾驭马匹时所发出的“驾、驾”声——即“拉拽,拖拉”,引申为“画,划”。因为“画”的时候,说白了就是“划拉”出一些线条来。)
搭配:draw experience from sth. 从…获取经验(2013年-阅读3)
2)wealth [welθ]
(n.)财富,财产(中考词汇)(we=well-好,al-的,th-名词后缀 →“财富、财产”是“好”东西。)
派生词:
●worthy ['wə:ði]
(adj.)有价值的;(尤指人)应受到尊敬或赏识的;(of)值得的(高考词汇)(2006年-阅读2)(该词是wealth的形容词形式。其中,worth=wealth-财富,财产,y-形容词后缀 → 有价值的——引申为“(尤指人)应受到尊敬或赏识的”和“值得的”。)
3)field [fi:ld]
(n.)田地;牧场;领域(中考词汇)(2007年-阅读2、2013年-阅读4)(fie=fire-起火,燃烧,ld=land-土地 → 最早的“田地”就是古人用火烧过之后、再进行耕种的土地——即“田地”,引申为“牧场”和“领域”。)
派生词:
●subfield ['sʌbfi:ld]
(n.)子域,分科(超纲词汇)(2003年-翻译)(sub-下面,field-领域 → 在正常领域之下的——即“子域,分科”。)
分析:
本句是一个复合句,包含两个由and连接的并列分句,they say是插入语
在第一个分句中,主语是These benefactors ,谓语是have succeeded ,in their chosen fields做方面状语修饰谓语,说明在哪方面成功
在第二个分句中,主语是they,谓语是 want, to use their wealth…做宾语,to draw…science是不定式结构做目的状语,状语中还包含一个修饰those的定语从句。
译文:据说这些奖项的资助者已在自己的领域获得成功,想用自己的财富把人们的注意力引向在科学领域获得成功的人士。
via:网络
#翻硕君[超话]#
These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.
词汇
1)draw[drɔ:]
(vt.)拉拽,拖拉;画,划(中考词汇)(2013年-阅读3、2015年-完型)(有学者认为,“draw”一词具有拟声色彩,其发音似人“拉拽”、驾驭马匹时所发出的“驾、驾”声——即“拉拽,拖拉”,引申为“画,划”。因为“画”的时候,说白了就是“划拉”出一些线条来。)
搭配:draw experience from sth. 从…获取经验(2013年-阅读3)
2)wealth [welθ]
(n.)财富,财产(中考词汇)(we=well-好,al-的,th-名词后缀 →“财富、财产”是“好”东西。)
派生词:
●worthy ['wə:ði]
(adj.)有价值的;(尤指人)应受到尊敬或赏识的;(of)值得的(高考词汇)(2006年-阅读2)(该词是wealth的形容词形式。其中,worth=wealth-财富,财产,y-形容词后缀 → 有价值的——引申为“(尤指人)应受到尊敬或赏识的”和“值得的”。)
3)field [fi:ld]
(n.)田地;牧场;领域(中考词汇)(2007年-阅读2、2013年-阅读4)(fie=fire-起火,燃烧,ld=land-土地 → 最早的“田地”就是古人用火烧过之后、再进行耕种的土地——即“田地”,引申为“牧场”和“领域”。)
派生词:
●subfield ['sʌbfi:ld]
(n.)子域,分科(超纲词汇)(2003年-翻译)(sub-下面,field-领域 → 在正常领域之下的——即“子域,分科”。)
分析:
本句是一个复合句,包含两个由and连接的并列分句,they say是插入语
在第一个分句中,主语是These benefactors ,谓语是have succeeded ,in their chosen fields做方面状语修饰谓语,说明在哪方面成功
在第二个分句中,主语是they,谓语是 want, to use their wealth…做宾语,to draw…science是不定式结构做目的状语,状语中还包含一个修饰those的定语从句。
译文:据说这些奖项的资助者已在自己的领域获得成功,想用自己的财富把人们的注意力引向在科学领域获得成功的人士。
via:网络
#翻硕君[超话]#
早安 #苏州# #每日英语#
Two robbers were robbing a hotel. The first robber said, "I hear sirens. Jump!"
两个盗贼在一家旅馆偷东西。第一个说:“我听到警报响了,快跳吧!”
The second one said, "But we're on the 13th floor!"
第二个说:“但是我们在13层啊!”
The first one screamed back, "This is no time to be superstitious!"
第一个朝他大喊道:“都什么时候了,还这么迷信!”
Two robbers were robbing a hotel. The first robber said, "I hear sirens. Jump!"
两个盗贼在一家旅馆偷东西。第一个说:“我听到警报响了,快跳吧!”
The second one said, "But we're on the 13th floor!"
第二个说:“但是我们在13层啊!”
The first one screamed back, "This is no time to be superstitious!"
第一个朝他大喊道:“都什么时候了,还这么迷信!”
✋热门推荐