Our 1232th day, we passed the last day together this year. I will leave tomorrow, but don't worry, I will accompany you next month.

It was bad for you because your aunt was coming. It made you feel terrible, and I had no ways to help you.

I cleaned the house deeply, had a bath, washed all the clothes. Next year will be better. https://t.cn/R2WxD2W

英语阅读长难句解析

These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.

词汇

1)draw[drɔ:]

(vt.)拉拽,拖拉;画,划(中考词汇)(2013年-阅读3、2015年-完型)(有学者认为,“draw”一词具有拟声色彩,其发音似人“拉拽”、驾驭马匹时所发出的“驾、驾”声——即“拉拽,拖拉”,引申为“画,划”。因为“画”的时候,说白了就是“划拉”出一些线条来。)

搭配:draw experience from sth. 从…获取经验(2013年-阅读3)

2)wealth [welθ]

(n.)财富,财产(中考词汇)(we=well-好,al-的,th-名词后缀 →“财富、财产”是“好”东西。)

派生词:

●worthy ['wə:ði]

(adj.)有价值的;(尤指人)应受到尊敬或赏识的;(of)值得的(高考词汇)(2006年-阅读2)(该词是wealth的形容词形式。其中,worth=wealth-财富,财产,y-形容词后缀 → 有价值的——引申为“(尤指人)应受到尊敬或赏识的”和“值得的”。)

3)field [fi:ld]

(n.)田地;牧场;领域(中考词汇)(2007年-阅读2、2013年-阅读4)(fie=fire-起火,燃烧,ld=land-土地 → 最早的“田地”就是古人用火烧过之后、再进行耕种的土地——即“田地”,引申为“牧场”和“领域”。)

 派生词:

●subfield ['sʌbfi:ld]

(n.)子域,分科(超纲词汇)(2003年-翻译)(sub-下面,field-领域 → 在正常领域之下的——即“子域,分科”。)

分析:

本句是一个复合句,包含两个由and连接的并列分句,they say是插入语

在第一个分句中,主语是These benefactors ,谓语是have succeeded ,in their chosen fields做方面状语修饰谓语,说明在哪方面成功

在第二个分句中,主语是they,谓语是 want, to use their wealth…做宾语,to draw…science是不定式结构做目的状语,状语中还包含一个修饰those的定语从句。

译文:据说这些奖项的资助者已在自己的领域获得成功,想用自己的财富把人们的注意力引向在科学领域获得成功的人士。

 via:网络

#翻硕君[超话]#

早安 #苏州# #每日英语#
Two robbers were robbing a hotel. The first robber said, "I hear sirens. Jump!"
两个盗贼在一家旅馆偷东西。第一个说:“我听到警报响了,快跳吧!”
The second one said, "But we're on the 13th floor!"
第二个说:“但是我们在13层啊!”
The first one screamed back, "This is no time to be superstitious!"
第一个朝他大喊道:“都什么时候了,还这么迷信!”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 耳垂虽大,但是过分翘起,在男女关系上易出问题,难把持得住自己,在加上下巴尖的话,抵御诱惑的能力过低,往往经受不住渣男甜言蜜语,最后导致被欺骗今天记者节,又回忆了
  • 全球追杀武汉骗子,祈求上天雷神,火神,风神,水神追杀严惩武汉骗子,为受害百姓伸张正义,追回百姓血汗钱!继续追杀武汉骗子把张丽红为首的骗子赶尽杀绝一个不留下地狱!
  • 重庆自选餐吧360°无敌江景聚会拍照好去处·人气敲高的COMMUNE自选餐吧开到长嘉汇啦和姐妹约会又有新去处了坐拥360°无敌江景,这个位置太绝!在减肥的姐妹们
  • 今天我们家人到选房现场,我奶奶一看到有几个人分房就急了,因为分了房他们更不会管我们,所以想上前阻止,他们乡政府叫酃湖派出所的民警几个大男人来拖我奶奶,我上前阻止
  • 自BMW i品牌创立之初,可持续的豪华、开创性的前瞻设计、洞见未来的出行理念就是宝马“未来出行”的母题。此次BMW东南区新能源家族“碳”索之旅,集触及未来的i品
  • >> 丑弱的人和圆满的神之间,是信者永远的路。>> 命运从一开始就不公平,人一生下来就有走运的和不走运的>> 罗曼·罗兰所说
  • 我现在31岁,到了这个年龄能做的事情越来越多,所以想好好实现自己想做的事情——30代想怎样生活,有这样的愿景吗?柳乐:14岁出道的时候,各种各样的作品让我收到了
  • 考虑到幼主临朝的困难,明成祖派中官张谦、行人周航护送新王返国,并让使者“留镇一年,慰国人之望”封浡泥国之山为“长宁镇国之山”并亲自撰写碑文,充分表达中浡两国之间
  • #十八楼三代扩关[超话]#我想约约各位麻麻我无雷 huq帮帮忙[爱你]我是多担哦铲铲 小极 夹心有 会产出会画画(想看jz私信)楼内无雷磕皓极 苏邓(兄妹恋yy
  • 未来很美满,现实很骨感,厦门的学校缺口目前依旧很大,学位明显还是很紧张,购房人都还没实现100%的同权呢!】对于厦门而言,如今面临着城市格局扩大、岛内外一体化、
  • 我问你只有一只虾 只虾谁吃,谁不吃?虾回答我的肚子会饱 你家有四口人,所以今晚我会吃饱这不是普通的虾,对吗?
  • 【宠溺】===========最近更新的同人小段子皆出自官微之手哈,毕竟能力有限只能写到这个程度了,大家看个乐呵就好了哈,与原作无关[允悲]秋天在清风细雨里沉淀
  • 有疑问[举手]可咨询,全程监管您的[飞机]航班动态 程祥商旅成立于2006年,累计已为1300+[握手]企业提供专业差旅服务,全国13个分子公司,深圳总部14
  • 周末广东婚礼游机票酒店礼服都没花钱甚至礼钱都没送出去还拿了红包回来[允悲]朋友嫁进了当地大户富豪人家涨了见识和眼界[允悲]感叹这个世界有钱人可真多呀我也得努努力
  • 【用科技手段助力青稞种植】发布时间:2022-04-18作者:本报记者 莫青 摄来源:中国教育新闻网-中国教育报近日,青海师范大学附属玉树学校高一高二的学生们在
  • 昨天听一个人……说她是个多“嘴”的人,很爱背后讲别人的坏话,是非,因为这个人之前我听一个男同事也说过,此人,不真诚;此人,不真实…如果是以前的我,会好奇的一探究
  • 那还不赶快去看展—2️⃣第七届中国西部陶艺作品双年展⏰ 时间:10.16-10.26 门票:免费地址:四川省成都市温江区文化路32号(温江公园内)听说这次展览
  • 丈夫答:俺媳妇是东北的,媳妇嫁进门的那天,狗对她吼, 她平静的说,这是第一次,过了两天,媳妇倒水从狗旁边经过,狗又对她吼,她平静的说,这是第二次,过了几天,媳
  • #贵州民政身边事# 【贵州省民政厅关于对2022年中央财政支持社会组织参与社会服务项目(C类)初评审结果进行公示的公告】根据《民政部办公厅民政部办公厅关于印发〈
  • 到了现在满大街都能买杯喝的年代,我却只能在星巴克喝一杯鸳鸯,并且经常提示产品下线,咸柠七就更别想了。大概是从速7年代起,很多人喜欢喝珍珠奶茶,但是我喜欢咸柠七和