烟雨晚晴天,零落花无语。难话此时心,梁燕双来去。
琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金缕。
——五代十国·魏承班《生查子》#古诗词##每天读一首古诗词#
【译文】
一阵细雨过后,雾气蒙蒙的天空才显得一点点的晴意,可惜已经渐进傍晚时分,被雨打落的残花静默无语地躺在尘土之中浸湿了花身。此时想要抒发内心的情感,却找不到可以诉说的人,只能闷闷地看着梁间的双燕归去来。
一阵香风伴随着我的琴声向远方悠扬飘逝,带着些许的恨意和莫名的情愫弹着古琴。因为心中的无言和愁绪以及无法排遣的痛苦而使琴弦连连折断,我早已泪流满面,一滴滴的红泪滴在古琴和华美的衣衫之上,就这样伴随着我这个孤独的人。
【注释】
生查子:词牌名。后亦称“楚云深”。
琴韵:琴声。
薰风:香风。
抚:弹奏。
断弦频:由于心情痛苦而使琴弦连连折断。
黄金缕:谓衣上所饰也。一为古曲名。
琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金缕。
——五代十国·魏承班《生查子》#古诗词##每天读一首古诗词#
【译文】
一阵细雨过后,雾气蒙蒙的天空才显得一点点的晴意,可惜已经渐进傍晚时分,被雨打落的残花静默无语地躺在尘土之中浸湿了花身。此时想要抒发内心的情感,却找不到可以诉说的人,只能闷闷地看着梁间的双燕归去来。
一阵香风伴随着我的琴声向远方悠扬飘逝,带着些许的恨意和莫名的情愫弹着古琴。因为心中的无言和愁绪以及无法排遣的痛苦而使琴弦连连折断,我早已泪流满面,一滴滴的红泪滴在古琴和华美的衣衫之上,就这样伴随着我这个孤独的人。
【注释】
生查子:词牌名。后亦称“楚云深”。
琴韵:琴声。
薰风:香风。
抚:弹奏。
断弦频:由于心情痛苦而使琴弦连连折断。
黄金缕:谓衣上所饰也。一为古曲名。
#杨紫[超话]#yz#杨紫国色芳华#yz #杨紫何惟芳#
我还是很喜欢你,像风吹在心里,酥酥靡靡;
我还是很喜欢你,像雨洒落在热带与极地,不远万里。
我还是很喜欢你,像风吹在心里,酥酥靡靡;
我还是很喜欢你,像雨洒落在热带与极地,不远万里。
闲语。临近小满,成都平原的降水反而稀少,今天的小雨又跑到爪洼国去了,天,黑了一阵,打了几个雨点子,乌云很快又撤开了,露出明晃晃的天…
好在前期雨水充沛,沟渠里尖沟滿堰的,大春(水稻)不会受影响,早玉米正出谷挂须,旱地虽干,然墒情还好,影响也不大,最受伤的是迟玉米,刚出土的玉米苗蔫蔫的,急需一场中到大雨…然,纵观近日天气预告及天象,这老天暂时个把星期不会如大家之愿,会继续阴一阵阳一阵…
估计要到月底才会有一次像样的降雨过程…耐心等待吧,甘霖不会缺席,迟两天而巳…
好在前期雨水充沛,沟渠里尖沟滿堰的,大春(水稻)不会受影响,早玉米正出谷挂须,旱地虽干,然墒情还好,影响也不大,最受伤的是迟玉米,刚出土的玉米苗蔫蔫的,急需一场中到大雨…然,纵观近日天气预告及天象,这老天暂时个把星期不会如大家之愿,会继续阴一阵阳一阵…
估计要到月底才会有一次像样的降雨过程…耐心等待吧,甘霖不会缺席,迟两天而巳…
✋热门推荐