我去过很多地方,但我只遇到过很少的我们。
我还能去很远的地方,只是再也遇不见我们。
我想要的只是事事有回应,句句有着落,仅此而已。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
死亡不过是另一场伟大的冒险。
“他的脸红不是因为亚热带的气候,而是因为那天太阳不忠,出卖一九九四年夏末心动。”
我还能去很远的地方,只是再也遇不见我们。
我想要的只是事事有回应,句句有着落,仅此而已。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
死亡不过是另一场伟大的冒险。
“他的脸红不是因为亚热带的气候,而是因为那天太阳不忠,出卖一九九四年夏末心动。”
你向上帝求助,说明你相信上帝的能力,上帝没向你伸出援手,说明上帝相信你的能力。
我想要的只是事事有回应,句句有着落,仅此而已。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
死亡不过是另一场伟大的冒险。
假如有一天我必须爬着离开球场,我也绝对不会让人把我抬出去,没有人能把我抬出去,永远也不可能。—莫宁
我想要的只是事事有回应,句句有着落,仅此而已。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
死亡不过是另一场伟大的冒险。
假如有一天我必须爬着离开球场,我也绝对不会让人把我抬出去,没有人能把我抬出去,永远也不可能。—莫宁
【写在立夏时节】
世间自有美好在,正值立夏时节,让我们静下心来,不要脚步太过匆匆,错失这份美好,唐代诗人白居易在《早夏游平原回》一诗中便抒发了这种情感。
你我慢慢地欣赏一首白居易诗作《早夏游平原回》(附详尽之译文):
□原文:
《早夏游平原回》
唐·白居易
夏早日初长,南风草木香。
肩舆颇平稳,涧路甚清凉。
紫蕨行看采,青梅旋摘尝。
疗饥兼解渴,一醆冷云浆。
□译文:
“夏早日初长(zhǎng,也有读cháng,待考证),南风草木香”。
初夏时节的白昼开始变长;从南方吹来的风中都有草木的清香。从渐渐变长的白昼中,诗人感受到了时序的变化,春去夏来,又迎来一个新的初夏时节。这时节,风向也起了变化,由春季的东风变为夏季的南风,在和煦的南风中,只消轻轻一嗅,便能嗅到草木的清香,顿觉神清气爽。
“肩舆(肩舆 jiān yú:俗称“轿子”)颇平稳,涧路甚清凉”。
我出行乘坐的轿子非常平稳;山谷中的道路上十分清凉。诗人不愿辜负这美好时光,于是,在风和日丽的初夏,他来了一场说走就走的旅行。在进山之时,他乘坐的轿子非常平稳,使他更觉惬意;进得山中,走在蜿蜒曲折的山谷小路上,迎面吹来凉爽的风,使他觉得心旷神怡。
“紫蕨(zǐ jué)行看采,青梅旋摘尝”。
我边走边采摘山路边的紫蕨草;又快速地摘下一颗青梅来品尝。诗人为初夏的山景而欣喜不已,他下轿步行,不时采摘一把山路边的紫蕨,把初夏的青绿捧在手心,记在心中。他快速地伸手摘下一颗青梅,放在嘴边,轻轻一咬,一股酸涩便直冲头顶,慢慢品味,却有一种别样的清香,那是初夏的味道。
“疗饥兼解渴,一醆(zhǎn:古同“盏”,浅而小的杯子)冷云浆”。
不仅能够充饥而且可以解渴,饮一盏似冷云一般的酒浆。诗人走了很远的路,欣赏了绝胜的初夏山景。趁着坐下来歇息的时间,喝一盏冷云一般浊酒,不仅能够充饥,而且可以解渴,一种惬意直上心头。此时,仰观天际之下云卷云舒,静听夏山之间鸟鸣悠悠,不知今夕何夕。
(870)
(图文部分素材源自网络 太行山人fan 于邢台沙河市 2024-5-5/编辑整理) https://t.cn/RJyk98q
世间自有美好在,正值立夏时节,让我们静下心来,不要脚步太过匆匆,错失这份美好,唐代诗人白居易在《早夏游平原回》一诗中便抒发了这种情感。
你我慢慢地欣赏一首白居易诗作《早夏游平原回》(附详尽之译文):
□原文:
《早夏游平原回》
唐·白居易
夏早日初长,南风草木香。
肩舆颇平稳,涧路甚清凉。
紫蕨行看采,青梅旋摘尝。
疗饥兼解渴,一醆冷云浆。
□译文:
“夏早日初长(zhǎng,也有读cháng,待考证),南风草木香”。
初夏时节的白昼开始变长;从南方吹来的风中都有草木的清香。从渐渐变长的白昼中,诗人感受到了时序的变化,春去夏来,又迎来一个新的初夏时节。这时节,风向也起了变化,由春季的东风变为夏季的南风,在和煦的南风中,只消轻轻一嗅,便能嗅到草木的清香,顿觉神清气爽。
“肩舆(肩舆 jiān yú:俗称“轿子”)颇平稳,涧路甚清凉”。
我出行乘坐的轿子非常平稳;山谷中的道路上十分清凉。诗人不愿辜负这美好时光,于是,在风和日丽的初夏,他来了一场说走就走的旅行。在进山之时,他乘坐的轿子非常平稳,使他更觉惬意;进得山中,走在蜿蜒曲折的山谷小路上,迎面吹来凉爽的风,使他觉得心旷神怡。
“紫蕨(zǐ jué)行看采,青梅旋摘尝”。
我边走边采摘山路边的紫蕨草;又快速地摘下一颗青梅来品尝。诗人为初夏的山景而欣喜不已,他下轿步行,不时采摘一把山路边的紫蕨,把初夏的青绿捧在手心,记在心中。他快速地伸手摘下一颗青梅,放在嘴边,轻轻一咬,一股酸涩便直冲头顶,慢慢品味,却有一种别样的清香,那是初夏的味道。
“疗饥兼解渴,一醆(zhǎn:古同“盏”,浅而小的杯子)冷云浆”。
不仅能够充饥而且可以解渴,饮一盏似冷云一般的酒浆。诗人走了很远的路,欣赏了绝胜的初夏山景。趁着坐下来歇息的时间,喝一盏冷云一般浊酒,不仅能够充饥,而且可以解渴,一种惬意直上心头。此时,仰观天际之下云卷云舒,静听夏山之间鸟鸣悠悠,不知今夕何夕。
(870)
(图文部分素材源自网络 太行山人fan 于邢台沙河市 2024-5-5/编辑整理) https://t.cn/RJyk98q
✋热门推荐